Anjos gegen Joana Marques. Was steht auf dem Spiel?

Nelson griff sogar auf juristisches Kalkül zurück. „Ihr Video hat uns finanziell geschädigt. Viele der abgesagten Konzerte hätten in portugiesischen Gemeinden und im Ausland stattfinden sollen, also in der Schweiz, Deutschland, Frankreich und Luxemburg, und die Veranstalter wollten es nicht riskieren, uns zu engagieren, während sich alle im Internet über uns lustig machten. Ohne das Video hätten sie die Konzerte nie abgesagt“, versicherte er. Und aufgrund dieser Situation verloren sie „zwei große Sponsoren, die digitale Kampagnen durchführen wollten“.

Die Brüder erklärten, sie seien „gezwungen gewesen, vor Gericht zu gehen“, und begründeten dies damit, dass sie „für ein Team von mehr als 28 Personen verantwortlich waren, die auf eine Entschädigung warteten“.

Für Sérgio Rosado ist es „sehr schwer“, über alles zu sprechen, was passiert ist. „Aber der Schaden ist bereits angerichtet. Die Familie leidet sehr darunter. Wir konnten es nicht auf sich beruhen lassen, es war zu ernst. Haben wir keinen Humor? Sie werfen uns vor, keinen Humor zu haben? Wozu ist Humor da?! Um uns zum Lachen zu bringen. Um zu unterhalten. Wenn ich einen Witz erzähle und sehe, dass er Beleidigungen oder andere Probleme auf der anderen Seite hervorruft, muss ich zugeben, dass ich nicht sehr gut war“, klagte Sérgio.

„Die gesellschaftliche Diskussion wird sehr komplex sein. Ist das überhaupt etwas wert?“, sagte Nelson. „Meiner Meinung nach hat die Meinungsfreiheit eine Grenze: Sie beginnt mit dem Moment, in dem man Schaden anrichtet. Das ist die Grenze“, verteidigte er sich und versicherte, dass es nie einen Versuch gegeben habe, eine finanzielle Einigung zu erzielen, dass die betroffene Person auch keinen solchen Wunsch gehabt habe und dass es für die Musiker „genug gewesen wäre, das Video damals zu entfernen“. Sérgio Rosado verriet auch: „Meine Tochter, die damals neun Jahre alt war, wurde in der Schule von ihren Mitschülern gemobbt.“

Nelson sagte auch, dass beide am Ende auch gemobbt wurden: „Joana Marques’ Video ist das einzige [im Internet], in dem wir die Hymne nicht vollständig singen. Es gab technische Fehler, und diejenigen, die sich entschuldigen mussten, haben sie eingestanden. Es gibt Teile unseres Auftritts, die in Joana Marques’ Video nicht vorkommen. Und wir wurden von Gruppen, die wahrscheinlich mit der extremen Rechten verbunden sind, nämlich nationalistischen Gruppen, beschuldigt, die Hymne nicht zu respektieren, und ich finde, das ist völlig richtig. Wer hat das Video gemacht? Wer hat es manipuliert? War ich das?!“

Für Sérgio handelte Joana Marques „in böser Absicht“, daher die hohe Entschädigung: „Natürlich ist die Entschädigung sehr hoch. Aber es gibt vier Urheber der Beschwerde: mich und Nélson sowie zwei weitere Unternehmen.“

Auf eine Entschädigung warten „ Roadies , Musiker, Techniker, Produktionsmitarbeiter, Läufer, Bühnenarbeiter, sehr wichtige Leute [bei den Konzerten]“, die „wirklich geschädigt“ wurden. „Es war nicht einfach, die Stimmung unseres gesamten Teams zu kontrollieren. Denn es sind Menschen, manche von ihnen ziemlich bescheiden und … unhöflich. Worauf warten wir noch? Auf eine Tragödie?! Dass jemand Selbstmord begeht, weil er Opfer von Mobbing ist? [Übertreibung?] Es ist keine Übertreibung.“

Das Thema der Grenzen des Humors wird schon lange diskutiert. Nun steht die Frage der Bestrafung auf der Tagesordnung, nachdem der brasilianische Komiker Léo Lins wegen Witzen in der Sendung Perturbador, die von YouTube entfernt wurde, zu acht Jahren Gefängnis und einer Geldstrafe von 1,4 Millionen Reais verurteilt wurde.

Der Fall Joana Marques vs. Anjos wurde von mehreren portugiesischen Komikern kommentiert, darunter auch João Manzarra. „Es geht darum, ein Thema über die Zeit lebendig zu halten“, sagte der Moderator des Podcasts A Beleza das Pequenas Coisas von Expresso. „Wenn es diesen Fall nicht gegeben hätte, würde niemand darüber reden. Das bringt alle dazu, sich das Video anzusehen.“

Diogo Batáguas, Autor von Conteúdo Batáguas , sprach das Thema im Monatsprogramm an: „Kommt schon, Leute, es war ein einminütiges Video mit lustigen Gesichtern. Das Restaurant Dom Bacalhau in Lausanne wird euch nicht für die Gala zum 35-jährigen Jubiläum der ethnografischen Folkloregruppe aus Santa Maria Rio de Meão engagieren, nur weil Joana Marques auf Instagram einen Witz gemacht hat.“

Auch Ricardo Araújo Pereira äußerte sich in dem Podcast Assim Vamos Ter de Falar de Outra Maneira , den er zusammen mit José Diogo Quintela und Miguel Góis teilt: „Es handelt sich um ein Video, das Joana auf Instagram gemacht hat, ein einminütiges Video. Dieses einminütige Video hat einen Schaden von 1,1 Millionen Euro verursacht. Die Anjos behaupten, ihnen sei durch das Video ein Schaden in Form von Vertragsverletzungen entstanden, da Produzenten sie nicht mehr einluden, zu arbeiten oder Konzerte zu geben. Die Agentur selbst hat verraten, dass sie in den letzten, ich weiß nicht, 12 Jahren etwas über 200.000 Euro pro Jahr verdient haben. Daher hat ihnen Joanas einminütiges Video einen Schaden von sieben Jahren Arbeit verursacht. Inzwischen sind sie wieder zur Arbeit zurückgekehrt und haben sich, nun ja, nicht beschwert“, fasste der Komiker zusammen.