Wybierz język

Polish

Down Icon

Wybierz kraj

Mexico

Down Icon

Stylizacje dla Byka, które odświeżą Twoją wiosenną garderobę

Stylizacje dla Byka, które odświeżą Twoją wiosenną garderobę

Kwiaty rozkwitają, słońce w końcu wschodzi, a Twoje ciężkie płaszcze oficjalnie odchodzą od obowiązków. Czas odświeżyć szafę wyrafinowanymi wiosennymi strojami, które odzwierciedlają odważną, luksusową energię Byka .

Ten stylowy znak ziemi skłania się ku przyziemnemu glamour, luksusowym elementom podstawowym i wyglądom emanującym niewymuszoną elegancją. Rządzony przez Wenus, planetę piękna i przyjemności, Byk ma słabość do delikatnych tkanin, falbanek oraz uroczych kokardek i nadruków. Wiedzą, jak zagospodarować swoją przestrzeń, preferując szerokie spódnice , rzeźbione kształty i ponadczasowe elementy wykonane z wysokiej jakości materiałów.

Aby rozszyfrować prognozę mody wiosennej dla Byka, zwróciliśmy się do eksperta astrologa Tali Edut z The AstroTwins, aby powiedział nam dokładnie, co byk nosi w tym sezonie. „Byk może pozwolić sobie na cichy luksus!”, oświadcza.

„Jako znak ziemski, który kocha klasykę, Byk inwestuje w budowanie garderoby z podstawowych elementów.”

Podnieś rangę prostego weekendowego stroju za pomocą wyrafinowanych detali, które dodają polerowania, ale nie są przytłaczające, jak minimalistyczna, luksusowa torebka lub delikatny złoty naszyjnik . Nie musisz unikać składania oświadczenia — romantyczne, przyciągające wzrok detale są trendem dla Byka w tym sezonie. „Rządzą nimi również zalotna, dekadencka Wenus, więc kokieteria też wychodzi na wierzch. Pomyśl: Sabrina Carpenter” — dodaje. Aby nadać swojemu wyglądowi kobiecy charakter, sięgnij po elementy z kokardkowymi detalami, miękką koronką, przezroczystymi warstwami i marzycielskimi pastelowymi odcieniami.

Jeśli szukasz zestawów, które przypadną do gustu osobom spod znaku Byka, przewiń w dół, aby zapoznać się z naszą kolekcją najmodniejszych wiosennych stylizacji, idealnych na każdą okazję, od niezobowiązujących weekendowych wyjść po eleganckie brunche.

Brunch w stylu
Paryż, Francja 7 maja: Katie Degas @katie.one ma na sobie białą sukienkę midi typu bubble bustier z cienkimi ramiączkami spaghetti i obszernym balonowym dołem od Shony Joy. Czarne dwukolorowe okulary przeciwsłoneczne typu kocie oczy od Chanel są noszone z prostymi brązowymi włosami sięgającymi do ramion, zaczesanymi na bok. Czarna skórzana torebka Birkin od Hermes jest trzymana w lewej ręce. Czarne baleriny z siateczki od Alaia dopełniają stylizacji. Zdjęcie całego ciała podczas sesji zdjęciowej w stylu ulicznym, 7 maja 2025 r. w Paryżu, Francja. (zdjęcie autorstwa Edwarda Berthelota/Getty Images)
Edward Berthelot

Ten znak jest przyciągany do cichego luksusu i inwestuje w elementy, które obiecują długowieczność. Aby uzyskać efektowny, kontrastowy wygląd, wybierz czystą białą sukienkę jako płótno i uzupełnij ją wygodnymi czarnymi, tkanymi balerinami i pasującą, ustrukturyzowaną torbą. Wykończ wygląd wyrazistymi okularami przeciwsłonecznymi, które dodadzą idealną dawkę dramatyzmu.

Sukienka Technique Popelin w kolorze jasnej bieli
Baleriny z okrągłym noskiem tkane płaskie
Torba typu Book Tote w kolorze czarnym
Okulary przeciwsłoneczne TY 7184 w kolorze czarnym z lamówką w kolorze kości słoniowej
Kolczyki Asher
Mikro-mały naszyjnik tenisowy
Eleganckie biegi służbowe
Paryż, Francja 25 kwietnia: Gabriella Berdugo ma długie, falowane brązowe włosy z przedziałkiem pośrodku, matową cerę, cielistą szminkę i naturalne brwi. Czarne prostokątne okulary przeciwsłoneczne są stylizowane na warstwowe złote naszyjniki. Granatowa, luźna koszulka z długim rękawem w białe paski i numer
Edward Berthelot/Getty Images

Podnieś swój weekendowy strój koronkową spódnicą, która odzwierciedla kobiecą energię Byka. Nieoczekiwane połączenie sportowego , chłopięcego T-shirtu z delikatną koronką tworzy bezwysiłkowo fajny kontrast. Utrzymaj dodatki w neutralnym tonie, wybierając płaskie buty makramowe, wielowarstwowy naszyjnik i klasyczną brązową torbę, która pasuje do wszystkiego.

Koszulka Court Mesh™ Endgame
Spódnica Midi Tidal z pianki
Baleriny Macramé w kolorze kości słoniowej
Miniaturowy naszyjnik z wisiorkiem Atena w kolorze złotym
Torebka New York Mini Chrystie w kolorze brązowym
Okulary przeciwsłoneczne Lisbon w kolorze czarnym

Ten zmysłowy wygląd zaciera granicę między piżamą a stylem ulicznym. Połącz obcisłą jedwabną koszulę nocną (tak, koszulę nocną!) z ostrą czarną skórzaną kurtką i zalotnymi butami na obcasie z odkrytymi palcami. Uzupełnij całość dyskretną kopertówką, która pozwoli pierścionkowi z wyrazistym wzorem przyciągnąć uwagę, oraz dużymi okularami przeciwsłonecznymi , aby uzyskać efektowny wygląd.

Koszula Peony Glamour w kolorze Café
Kurtka motocyklowa Cat w kolorze czarnym
Obcasy Elasi ze skóry w kolorze czarnym
Kopertówka Clay w czarnej skórze
Okulary przeciwsłoneczne Shoreditch 53 mm Gradient Round
Pierścionek Rosalie Silver Double Band w kolorze białym z cyrkonią
Spacer po mieście
Mediolan, Włochy 21 września: gość ma na sobie złote kolczyki, białą, zapinaną na guziki, długą, oversize'ową koszulę Ferragamo, jasnobrązową, beżową kurtkę, ciemnozieloną skórzaną torbę Ferragamo, czarne, prześwitujące skarpetki z siateczki, błyszczące, czarne, spiczaste buty na obcasie ze złotymi zdobieniami, Ferragamo na zewnątrz, podczas tygodnia mody w Mediolanie wiosna/lato 2024–2025 21 września 2024 r. w Mediolanie, Włochy. (zdjęcie Edwarda Berthelota/Getty Images)
Edward Berthelot

Ten swobodny, ale elegancki wygląd jest idealny do zwiedzania miasta i wystarczająco szykowny na spotkania w południe. Dodaj skrócony trencz , aby zapewnić sobie ciepło podczas wietrznych wiosennych wieczorów i załóż skarpetki do kolan, aby uzyskać zabawny akcent.

Sukienka mini Chapter One w paski w kolorze grafitowym
Pasek Georgia Slim w kolorze czekoladowo-brązowym
Krótki płaszcz typu trencz z tkaniny skośnej w kolorze beżowym
8 Denier Sheer Comfort Podkolanówki z mankietami
Blanka Sling Back w kolorze czarnym
Torba na ramię ze sztucznej skóry Harlee
Wylegiwanie się
miami, floryda 05 grudnia: olga sokolenko ma na sobie szarą kurtkę miu miu, biały top, spódnicę miu miu, czarne buty i czerwoną torebkę 05 grudnia 2024 r. w miami na florydzie. (zdjęcie: daniel zuchnik/getty images)
Daniel Zuchnik

Jeśli nie jesteś jeszcze gotowa rozstać się z wygodą spodni dresowych, poznaj ich stylowy, gotowy na lato odpowiednik — spódnicę dresową . Ta mini wersja jest ultra miękka i wystarczająco krótka, aby zapewnić Ci chłód. Wystylizuj stylizację za pomocą równie pluszowych skarpetek z kaszmiru, białej koszulki z nieoczekiwanymi zdobieniami i wiśniowo-czerwonej torby, aby dodać odrobinę koloru.

Top z klamrą Mississippi
Przytulna bluza z kapturem typu Boyfriend Boxy z zamkiem błyskawicznym i polarem
Przytulna spódnica Mega Skater z polaru
Skarpetki z wełny kaszmirowej w kolorze szarym
Sandały Agent Slide w kolorze czarnym Crinkle
Zapinana na zamek torebka Matelassé w kolorze czerwonym
Plany obiadowe
Paryż, Francja 29 września: Tamara Kalinic ma na sobie jeansową spódnicę, białą koszulę z guzikami i bordową torebkę przed sklepem Loewe podczas pokazu odzieży damskiej wiosna/lato 2024 w ramach Paryskiego Tygodnia Mody 29 września 2023 r. w Paryżu, Francja. (zdjęcie: Christian Vierig/Getty Images)
Chrześcijanin Vierig

Długa spódnica jeansowa to uniwersalny element garderoby, który pasuje do każdej letniej garderoby. Noś ją ze strukturowaną, kokieteryjną bluzką i wyrafinowanym zamszowym obcasem, aby uzyskać wydłużający nogi, bezwysiłkowo szykowny wygląd. Dodaj fajne kolczyki z podwójnymi kółkami Jenny Bird i bogatą, ciemnoczerwoną torebkę , aby uzyskać stylowy zestaw, który możesz założyć na plany związane ze Dniem Pamięci , kolację ze znajomymi lub dzień spędzony na włóczeniu się po mieście.

Top Venice z białej bawełny
Spódnica midi z jeansu w kolorze ciemnoniebieskim
Obcasy Luriane w kolorze czarnym
Torba na ramię Brooklyn 28 Grain Leather
Małe okulary przeciwsłoneczne owalne retro z polaryzacją
Kolczyki Florence w złocie
Noś wszędzie
Nowy Jork, Nowy Jork 11 września: gość ubrany w białą sukienkę Altuzarra i zieloną małą torebkę przed pokazem Altuzarra podczas NYFW S/S 2024 11 września 2023 r. w Nowym Jorku. (zdjęcie: Daniel Zuchnik/Getty Images)
Daniel Zuchnik

Aby uzyskać wszechstronny wygląd, który sprawdzi się zarówno w dni relaksu, jak i na przyjęcia w ogrodzie, rozważ wybór białej sukienki z długim rękawem. W zależności od tego, dokąd się wybierasz, możesz ubrać stylizację na obcasie z paskami lub wybrać wygodne baleriny . Przełam neutralne kolory, dodając dodatki w postaci małej torebki w odważnym kolorze, stosu złotych pierścionków i delikatnych kółek.

Sukienka z popeliny z dopasowaną talią
Obcasy Morah True w kolorze białej skóry
Torba Nadia ze sztucznej skóry z tłoczonym uchwytem u góry
Okulary przeciwsłoneczne Bungalow Cat Eye
Zestaw pierścionków Maddie 18K Gold
Kolczyki Demi-Fine Mini Huggie Hoop
Od biurka do napojów
Paryż, Francja 7 marca: Christine Centenera ubrana w biały płaszcz, siateczkowe legginsy i białe obcasy oraz czarne okulary przeciwsłoneczne przed pokazem Kenzo podczas pokazu kolekcji odzieży damskiej jesień/zima 2025/2026 w ramach Paryskiego Tygodnia Mody 7 marca 2025 r. w Paryżu we Francji. (zdjęcie: Daniel Zuchnik/Getty Images)
Daniel Zuchnik

Ten strój ma dopracowaną, elegancką sylwetkę, ale pozwala, aby dynamiczna osobowość Byka przebijała się przez nią — dzięki tym zabawnym rajstopom w kropki. Kremowy obcas w wyróżniającym się kształcie dodaje dramatyzmu, a miękkie, kości słoniowej dodatki sprawiają, że wygląd jest spójny.

Sukienka Cheri Mini w kolorze kremowym
Dot Tight w kolorze białym
Phia 55 Pin w kolorze Biały Błyszczący Baranek
Torebka Camren Mini w kolorze Vintage Ivory
Naszyjnik z łańcuszkiem prostokątnym w kolorze złotym
Kolczyki Giovana w kolorze metalicznego złota

Ten look to stylizacja ponadczasowych letnich niezbędników. Zacznij od koszuli Oxford — jeśli nie możesz pożyczyć jej od swojego chłopaka lub męża, ta niedroga opcja H&M oferuje najwyższą wszechstronność. Stwórz idealny kontrast z dżinsami Levi's Ribcage w pochlebnym, ciemnym odcieniu i uzupełnij look klasyczną torebką Tom Ford i botkami na platformie.

Koszula Oxford w kolorze jasnoniebieskim
Szerokie nogawki Ribcage w zacienionym widoku
Mała torebka Tara Suede Crossbody
Botki na platformie i wysokim obcasie
Okulary przeciwsłoneczne Outta Love w kolorze karmelowym
Kolczyki Toda Double Hoop w kolorze złotym
Komfort weekendowy
Paryż, Francja 05 marca: Chiara King ma na sobie warkoczyki typu slingback, srebrne kolczyki, białą, dużą koszulę Acne Studios, granatowe, jasnobrązowe sprane jeansowe spodnie typu jort, srebrną bransoletkę, błyszczącą, czarną skórzaną torbę Acne Studios, błyszczące, czarne, skórzane buty na obcasie z zamkiem błyskawicznym, na zewnątrz Acne Studios, podczas paryskiego tygodnia mody damskiej jesień/zima 2025–2026 5 marca 2025 r. w Paryżu, Francja. (zdjęcie Edwarda Berthelota/Getty Images)
Edward Berthelot

Choć Byk zazwyczaj nie przepada za zbyt swobodnymi stylizacjami, ten strój idealnie równoważy swobodną swobodę z powściągliwą elegancją. Połącz wyblakłe szorty z luźnym T-shirtem z logo i dodaj trochę struktury z pudełkową torbą do kręgli. Ponieważ ten znak zodiaku nie może oprzeć się odrobinie blasku, zachowaj elegancję dzięki kryształowym kolczykom i delikatnemu różowemu lakierowi do paznokci .

Koszulka z logo w luźnym, unisexowym kroju
Spodnie jeansowe z niskim stanem w jasnoniebieskim kolorze
Stella Sneaker w czarnym zamszu
Torba do kręgli Mia w kolorze czarnej włoskiej skóry
Kolczyki Mikki Pave Huggie w srebrze
Lakier do paznokci w kolorze Put it in Neutral

Dlaczego warto zaufać ELLE

Każdy produkt prezentowany na ELLE.com jest niezależnie badany, testowany lub zatwierdzony przez redaktora. Polecamy tylko produkty, za którymi się opowiadamy, a towary prezentowane na naszej stronie są zawsze napędzane przez standardy redakcyjne i testowania produktów, a nie przez umowy partnerskie lub relacje reklamowe. Wszelkie treści tworzone we współpracy z reklamodawcami są oznaczone jako takie.