"Seni bir erkek olarak okuyorum" - bir banyo yapan kişi kendini bir kadın olarak tanımlasa da, kadınların havuzuna girmesine izin verilmez

Birçok umumi tuvalet cinsiyet ayrımı gözetmeksizin hizmet verirken, kadınların banyo tesisleri "güvenli bir alan" olmaya devam ediyor. Sadece kadınların girebildiği korunan bir alan. En eski kurumlardan biri, Zürih'in Eski Kenti yakınlarındaki Limmat Nehri üzerindeki kadın banyo tesisleridir. Kadınların banyo yapma yasağı 1837'de kaldırıldığında, "kadın hamamı" olarak açıldı. Kadınların banyo tesisleri bugün bile erkekleri dışlamayı sürdürüyor.

Her yaştan kadın, yaşlılar üstsüz gezmeyi severken, gençler biraz daha muhafazakar davranıyor ve birçok Ortodoks Yahudi ve Müslüman kadın, burada güneşte yüzebilmenin ve uzanabilmenin, bir erkeğin yanlışlıkla bakışlarına maruz kalmadan tadını çıkarıyor.

Ancak son zamanlarda, bu idil bozuldu. Sakallı ve kalın sesli bir adam içeri girmek istedi. Kasa arkasındaki cankurtaran onu geri çevirdi ve oraya sadece kadınların girmesine izin verildiğini söyledi.

Bunun farkındaydı, kişi şöyle dedi: "Ben de bir kadınım." Kanıt olarak, cinsiyetinin altında "kadın" yazan bir kimlik kartı gösterdi. Havuz görevlisi, bunu kabul ettiğini söyledi, ancak yüzücünün içeri girmesine yine de izin verilmedi: "Seni bir erkek olarak okudum."

Olay, bir cep telefonu videosu ve kişisel bir anlatımla belgelendi. Geri çevrilen kişi, deneyimini "Inside Paradeplatz" adlı iş portalı için yazan gazeteci Pierre Moret'ti.

Mizah gibi okunan bu eser, Moret'in, kendi kaderini tayin yasasının ne kadar absürt sonuçlar doğurabileceğini göstermek için yaptığı bir deney olarak planlanmış.

Moret'in kadınlar havuzuna yaptığı ziyaretten önce nüfus dairesine bir ziyaret gerçekleştirildi. 57 yaşındaki Moret, yılın başında kayıtlı cinsiyetini "kadın" olarak değiştirdi. Düzenlemelere göre, bu İsviçre'de üç yıldır "hızlı ve bürokratik olmayan bir şekilde" mümkün oldu. 16 yaşından itibaren, ebeveyn izni olmadan bile.

"Son derece esnek ve akışkan bir insan olarak, doğumda bana yüklenen erkek yükünden kimsenin sormadan kendimi kurtarmayı uzun zamandır hayal ediyordum," diye ironik bir şekilde yazıyor Moret. "75 frank ödedim ve sonra Bayan Pierre oldum."

Moret, kişisel bilgilerindeki "m" harfi "f" harfiyle değiştirilene kadar geçen kısa süreci anlatıyor. "Nazik hanıma" ilk adını korumak istediğini nasıl açıkladığını ve onun imzalamaya "harika" bir yorumla nasıl yorum yaptığını anlatıyor. Moret bir şapka ve çizme giyiyor; 92 kilo ağırlığında.

Yetkililerin başvuranın cinsiyetini değiştirme motivasyonunu sorgulamasının doğru olmadığını öğrendi. Sadece dinlediler. Bu, kantonun yetkililere talimatıydı. Yetkili, "Daha sonra uygun olmadığını öğrenirseniz, her zaman geri gelip girişin tekrar değiştirilmesini sağlayabilirsiniz" dedi.

Moret, kişisel bir görüşmede, girişiminde ciddi olduğunu söyledi. "Devleti, yasalarında yer verdiği saçmalıklarla yüzleştirmek istiyorum." Yetkililer, daha sonra tutarlı bir şekilde uygulamaktan kaçındıkları bir kararı desteklediler.

Aksi takdirde hoşgörü, kapsayıcılık ve eşitliği savunan Zürih şehri, halka açık yüzme havuzlarında ayrımcı davranıyor. Moret, kadın havuzundan atılmayı LGBTIQ Yardım Hattı'na bildirdi ve vergi mükelleflerinden yıllık 2 milyon İsviçre frangı alan Eşit Fırsatlar Ofisi'ne şikayette bulundu.

Birkaç gün sonra, eşit fırsatlar görevlisi geldi. Kadınlara özel havuza erişim "dişi olarak algılanan kişilerle" sınırlıdır. Eğer durum böyle değilse, bir tartışma başlatılacaktır. Havuz personeli cinsiyetin her zaman dış görünüşten belli olmadığının farkındadır. "Bu nedenle, tüm havuz kullanıcılarına karşı empati ve saygılı muamele önemlidir." İmza atan kişi, kadın adının ardından "she/her" zamirini kullanarak, bir kadın olarak hitap edilmesini istediğini belirtmektedir.

Moret bu mantığı kabul etmiyor. Kişinin cinsiyetini özgürce seçebileceğini ve ardından diğer kişinin onu nasıl "okuduğuna" karar verdiğini söylüyor. İlk başta şehri dava etmek istedi ancak kendisi de yasayı kötüye kullanmakla suçlanabileceği için vazgeçti. Öz-Belirleme Yasası buna davet ediyor. "Ancak, hiç kimse benim bir kadın gibi hissetmediğimi kanıtlayamaz."

Moret bir daha kadınlar havuzuna girmeyecek. Ayrıca kadınlar saunasına girmek için kimliğini kullanmayacak. Oradaki kadınları gücendirmeyi asla düşünmedi. Zaten daha sonra tekrar erkek olmak istiyor. En azından bu kolay olmalı.