«Совершенно блестяще»: лучшие рассказы, опубликованные сейчас — «Все ещё здесь» Лиадан Ни Чуинн, «Чудак» Роуз Китинг, Автокоррекция: Рассказы Этгара Керета
Автор: Эйтне Фарри
Опубликовано: | Обновлено:
«Every One Still Here» теперь можно приобрести в книжном магазине Mail Bookshop.
Наследственные травмы, семьи, горе и тихие печали повседневной жизни характеризуют эти меланхоличные, но совершенно гениальные рассказы.
Это замечательный дебют, в котором Ни Чуинн погружается в самую суть жизни персонажей и приступает к тонкому описанию их самых разрушительных эмоций, переданных с нежностью и пониманием в гипнотической и мелодичной прозе.
Возьмите «Россию» , где усыновленный мужчина, погрязший в непостижимых чувствах из-за отчуждения от сестры, обращается за ответами к экстрасенсу; или не менее впечатляющий фильм «Мы все уйдем», где молодой человек пытается справиться со смертью своего отца и наследием жизни в Северной Ирландии .
Oddbody теперь можно приобрести в книжном магазине Mail Bookshop.
Дебютная коллекция Роуз Китинг удивительно странная, это мир, в котором персонаж может заявить с топором в руке: «Я мог бы рассказать вам о вещах скользких, теплых и красных, о вещах, которые скрыты, шепчут и влажны».
Это своего рода мантра для подобных историй, которые берут обыденные вещи и превращают их в нечто неожиданное. В «Свирме» дочь, переживающая стресс, заботится о своём нуждающемся отце, который превратился в червяка и живёт в ванне, наполненной компостом.
В заглавном рассказе перипетии взаимозависимых отношений раскрываются во всей их сложности, но один из партнёров — призрак. Китинг успешно сочетает великолепную прозу с игриво-гротескными ситуациями.
Автокоррекция теперь доступна в книжном магазине Mail Bookshop
Известный писатель Этгар Керет вкладывает в свои очень короткие рассказы масштабные идеи.
Инопланетные космические корабли, параллельные миры, виртуальная реальность, реинкарнация и загробная жизнь — все это нарушает привычный уклад жизни его приземленных персонажей, которые пытаются справиться с любовью, потерями, верой и неудачами в несколько сюрреалистичных условиях Керета.
Иногда истории слишком банальны, шутки немного очевидны, но лучшие из этих 33 историй написаны искусно и изобретательно.
Забавный юмор Керета и его невозмутимая манера речи добавляют светлый штрих к самым мрачным ситуациям, как это видно в «Воспоминаниях Черри Гарсии с M&Ms сверху», когда мать, страдающая слабоумием, трогательно заявляет сыну, которого она не до конца узнает: «Я знаю, что ты любишь меня, и я люблю тебя. Разве этого мало?»
Daily Mail
