«Тысяча лиц Боливара»: история книги, воссоздающей образ Освободителя

В интимности забытых библиотек и на пыльных полках деревенских книжных магазинов родился один из самых необычных и долговечных издательских проектов, посвященных фигуре Симона Боливара. Это «Тысяча лиц Боливара», произведение, задуманное отставным генералом Фернандо Гонсалесом Муньосом, известным голосом в военной сфере, а теперь и летописцем многочисленных визуальных образов Освободителя.

Текст предлагает визуальное исследование лица человека, возглавлявшего освободительную борьбу в Латинской Америке , одновременно выстраивая параллельное повествование о настойчивости его автора.

В восьми главах произведение охватывает этапы жизни героя: от юности в Каракасе до старости, отмеченной болезнью и изгнанием. Но его фокус не является традиционной биографией. Его цель, по словам автора, — проследить изменение образа Боливара в искусстве, иллюстрации, скульптуре и живописи на протяжении двух столетий. Идея возникла, по словам Гонсалеса Муньоса, из эпизода, произошедшего в его детстве, когда отец рассказал ему историю о Паломо, мифическом белом коне Освободителя, когда они вместе шли по тропинке в старом Кальдасе. Этот, казалось бы, тривиальный момент заронил в его память семя преданности, которое будет расти с годами.

В течение десятилетий Гонсалес Муньос собирал иллюстрации, портреты, скульптуры, гравюры и все формы художественного выражения, которые увековечили Боливара. Поиски стали неотъемлемой частью его повседневной жизни. Во время службы в качестве офицера он находил время, свободное от своих обязанностей, для исследования антикварных рынков, государственных архивов или пограничных книжных магазинов, где он часто находил забытые сокровища. В общей сложности ему удалось собрать более 250 экспонатов, которые сегодня находятся в его личной библиотеке как свидетели страсти, сохранявшейся вопреки всем невзгодам.

Несмотря на его преданность делу, путь к публикации книги был нелегким. Более тридцати лет генерал Гонсалес Муньос испытывал ряд разочарований, связанных с его попытками воплотить свою работу в жизнь. В 1990 году, находясь с официальной миссией в Арауке, он получил предложение от соседней страны, стремящейся приобрести права на рукопись. Предложение было немедленно отклонено, поскольку для автора раздача плодов своего труда была равносильна отказу от части своей личности.

Проект вновь появился в 2018 году, когда Андрес Луис Рохас, тогдашний вице-президент Pacific Rubiales, выразил заинтересованность в финансировании подарочного издания работы. Инициатива была представлена ​​совету директоров компании, но смена администрации в 2020 году положила конец спонсорству до того, как план публикации был окончательно утвержден. Ситуация повторилась с Академией военной истории, которая попыталась включить работу в Золотую книгу колумбийских военных. Однако административные процедуры и институциональные задержки привели к тому, что эта новая возможность также была отложена.

Новый импульс пришел в 2023 году из Военной кадетской школы под руководством генерала Луиса Фернандо Сальгадо Ромеро. На этот раз поддержка была сильной, но ресурсов было мало. Бюджетные ограничения снова помешали публикации. Несмотря на это, автор упорствовал, убежденный, что его работа является не только личным архивом, но и документом наследия. По его словам, книга представляет собой форму сопротивления забвению, борьбу за сохранение визуального наследия Боливара.

Наконец, работа была опубликована благодаря поддержке адмирала Франсиско Кубидеса Гранадоса, нынешнего командующего Вооруженными силами. Признавая историческую ценность проекта, учреждение согласилось опубликовать его в рамках институциональных памятных мероприятий. Для Кубидеса «Тысяча лиц Боливара» представляет собой «путешествие во времени», позволяющее нам наблюдать, как лицо Освободителя служило источником вдохновения для художников и интеллектуалов на протяжении поколений.

В этом путешествии читатель сталкивается с версиями Боливара, которые варьируются от героического портрета до декадентского образа изгнанного лидера. Работы Тито Саласа, Хосе Хиля де Кастро, Висенте Лекуны, Энрике Урибе Уайта и Альфредо Бултона, среди прочих, взаимодействуют в своего рода печатной выставке, которая показывает эволюцию иконографии Боливарианства. Это не просто коллекция изображений, а глубокое размышление о том, как каждое поколение переосмысливало героя в соответствии со своими собственными историческими обстоятельствами.

Автор, больше чем коллекционер, определяет себя как свидетеля превращения исторической фигуры в культурный символ. Его архив, говорит он, не только галерея портретов, но и головоломка о латиноамериканской идентичности. В этом смысле «Тысяча лиц Боливара» выходит за рамки своей эстетической или документальной ценности, становясь аналитическим инструментом для того, как нации создают , разрушают и реконструируют свои основополагающие мифы.

Гонсалес Муньос настаивал на том, что эта книга не предназначена для получения прибыли или для стремления к коммерческой публикации. Издание имеет ограниченный тираж и ориентировано в первую очередь на историков, ученых и тех, кто увлечен борьбой за независимость в Латинской Америке. Однако его влияние выходит за рамки этой специализированной аудитории, поскольку оно по сути ставит вопросы, которые обращаются ко всему обществу: какой образ Боливара мы унаследовали? Какой облик Освободителя преобладает сегодня в коллективной памяти? А какой мы забыли?

С публикацией книги одна фаза поиска завершается и открывается другая, в которой «Тысяча лиц Боливара» может выполнить свою первоначальную цель: пригласить нас смотреть, читать и думать. Потому что за каждым портретом, составленным генералом Гонсалесом Муньосом, скрывается скрытая история, возможная интерпретация сложного прошлого и спорного настоящего. Таким образом, Боливар предстает как визуальная, многогранная фигура, снова и снова интерпретируемая разными руками, которые его рисовали, и глазами, которые его созерцали.

По словам самого автора, этот том следует понимать как произведение визуальной коммуникации, способствующее пониманию национальных символов и национальной исторической памяти. Его создание, подпитываемое десятилетиями молчаливой и часто игнорируемой работы, также является свидетельством личной настойчивости. Жизнь генерала Гонсалеса Муньоса была переплетена с жизнью Освободителя, до такой степени, что, перелистывая страницы книги, трудно отделить портрет Боливара от усилий человека, который ее составил.

«Тысяча лиц Боливара» — это, в конечном счете, предложение. Предложение, которое приглашает нас заглянуть за пределы бронзы и мрамора, чтобы открыть для себя освободителя из плоти и крови, молодого революционера, идеалистического государственного деятеля, уставшего лидера. Фигуру, которая не может вписаться в один образ, потому что его жизнь, как и эта книга, состоит из многих слоев, многих лиц и многих сражений.