Хосе Куэли: Гоооооя!

Т

имел такую ​​силу слово Гойя , которое в 50-х годах университетский чирлидер Палилло выкрикивал: Гойя! и студенты факультетов (до Ciudad Universitaria) уже знали, что значит пойти в кинотеатр Goya и попасть туда бесплатно. Сегодня этот крик раздается на стадионах, академических церемониях и в сердцах студентов университетов: Гоооооооооо!

В продуктовом магазине на углу дома, где прошло мое детство, продавец в берете, с усами и шепелявый, держал за кассой репродукцию картины Гойи, заляпанную жиром и грязью. Картина стояла сама по себе, и, по правде говоря, без какой-либо помощи ученых работа Гойи заняла первое место в моем детском внимании.

Их глаза были обращены на него с неудержимой тревогой и сильным, необъяснимым ужасом. Добровольное желание не смотреть, необходимость смотреть, несмотря ни на что. На мой взгляд, картина Гойи предстала как трагедия непостижимой жестокости, открытое окно в мучительное зрелище жизни. Раскрытие той тайны мира, которую я позднее и мало-помалу начал прояснять: непоправимая фатальность зла.

Солнечные лучи проникали через окно в боковой части магазина, закрытое задернутой шторой, смягчавшей его лучи. Но мне удалось очистить свет этими подходящими завесами и подготовить многолюдную атмосферу для зарождающегося полета моего детского воображения. Занавеска, залитая солнечным светом, с властной силой притягивала мой взгляд.

Картина Гойи показала мне обратную сторону жизни и солнца: смерть и тени. Новое расширение жизни-смерти, но на стороне печали и вины, ужаса и зла.

Отчаянный вид тех людей, которые вот-вот должны были принять на себя выстрелы из винтовок в упор. Тот человек, который, как безумец, раскрыл руки крест-накрест, чтобы палачам было легче его расстрелять. Ряд убийц, которые с дьявольской яростью целились в свет мрачного фонаря.

Ужас и страх, которые внушали мне свирепые убийцы, на этой неделе я перенес на бедных, беспомощных соотечественников, которых садистски избивала американская полиция. Прошло немного времени, и я снова ощутил тот же детский ужас и страх. Жизнь-смерть как ужас и зло, непоправимая фатальность зла.

Спустя годы я узнал, что рисунки Гойи, изображающие корриду, «Тавромахия» и его творчество в целом, принадлежат тому же арагонцу, который блестяще заставил меня почувствовать жестокость, зло и потребность во всемогуществе человека, в том, чтобы сокрушать и заставлять страдать своих ближних. Чем больше страданий, тем больше всемогущество.

Соединенные Штаты, как символ, давят на нас, расстреливают нас на улице, избивают нас, душат нашу экономику или исключают нас из телевидения. 200 лет назад Гойя рисовал садизм магией своих кистей, света и цвета в тенях.