Microsoft corrige un bug persistant de « mise à jour et arrêt » dans Windows 11

Microsoft a confirmé et déployé un correctif pour un problème persistant et frustrant affectant les utilisateurs de Windows 10 et Windows 11 dans ses dernières mises à jour d'octobre. Pendant de nombreuses années, les utilisateurs qui choisissaient l'option « Mettre à jour et arrêter » sur leur PC étaient souvent surpris de constater que l'ordinateur effectuait en réalité une « Mise à jour et un redémarrage », affichant à nouveau l'écran de connexion au lieu de s'éteindre complètement.

Imaginez choisir « Mettre à jour et éteindre » tard dans la nuit sur votre ordinateur portable, pour le retrouver allumé le lendemain matin, parfois avec une batterie déchargée. C’était le problème du système de mise à jour de Microsoft. Les boutons « Mettre à jour et éteindre » et « Mettre à jour et redémarrer » étant très similaires, de nombreux utilisateurs ont cru avoir cliqué sur le mauvais. Microsoft a depuis confirmé qu’il s’agissait d’une erreur système.

Le correctif pour ce problème est inclus dans la mise à jour facultative d'octobre 2025, connue sous le nom de KB5067036, disponible pour les versions 24H2 et 25H2 de Windows 11. Selon un tweet de Windows Latest (qui n'est pas affilié à Microsoft), le déploiement plus large de ce correctif devrait commencer avec les mises à jour du Patch Tuesday de novembre.

Cette mise à jour nécessite Windows 11 version 26200.7019 ou ultérieure. Bien que ce problème ait également affecté certains utilisateurs de Windows 10 par le passé, ce correctif s'applique uniquement aux versions de Windows 11.

La mise à jour KB5067036 apporte également de nouvelles fonctionnalités, notamment un nouveau menu Démarrer, une recherche Windows plus rapide et de nouvelles icônes de batterie colorées dans la barre des tâches. Elle ajoute également un raccourci « Demander à Copilot » à l’écran d’accueil de l’Explorateur de fichiers, mettant ainsi l’assistant IA à l’honneur.

Dans un autre registre, Microsoft simplifie également la compréhension des mises à jour en modifiant leur nom. Au lieu d'un ensemble complexe de codes et de chiffres, l'entreprise utilise un système plus simple . Elle supprime des éléments tels que l'architecture de la plateforme et les codes de date, mais conserve des identifiants importants comme le numéro KB et la version. Ce changement vise à aider les utilisateurs à comprendre rapidement les mises à jour qu'ils reçoivent. Voici quelques exemples de nouveaux noms :