Un factor ignorado podría reducir el riesgo de ataques cardíacos y accidentes cerebrovasculares, afirman los científicos
Una nueva investigación ha revelado un factor sorprendente que podría reducir drásticamente el riesgo de "eventos cardiovasculares" en personas con presión arterial alta. Científicos de la Universidad de Ottawa analizaron datos de 124.583 pacientes con hipertensión en Canadá, centrándose en el primer idioma hablado por cada persona.
Aunque parezca que no tiene relación, los expertos se interesaron por investigar cómo las barreras lingüísticas podrían afectar la atención médica recibida de los médicos. Curiosamente, descubrieron que los pacientes canadienses que no hablaban inglés o francés como idioma preferido tenían un 36% menos de probabilidades de sufrir un "evento cardiovascular adverso importante" (MACE, por sus siglas en inglés) cuando eran tratados por un médico que hablaba con fluidez su propio idioma.
Los eventos cardiovasculares adversos mayores incluyen ataques cardíacos, insuficiencia cardíaca o accidentes cerebrovasculares debidos a enfermedades cardíacas, que se encuentran entre las principales causas de muerte a nivel mundial. El autor principal, el residente de nefrología Michael Reaume, dijo : "Si hubiera un nuevo medicamento que redujera el riesgo de eventos cardiovasculares adversos importantes en un 36% o la mortalidad por todas las causas en un 28%, este medicamento se ofrecería inmediatamente a nuestros pacientes.
"Debemos empezar a pensar en las barreras lingüísticas en nuestros sistemas de atención sanitaria de un modo similar. Esto comienza por recopilar sistemáticamente el idioma preferido de todos los pacientes.
"Esta información es fundamental porque nos permite vincular a los pacientes con proveedores de atención médica que dominan su idioma preferido y, al mismo tiempo, identificar a los pacientes que se beneficiarían de servicios de interpretación profesional".
Tras las revelaciones del estudio, los expertos ahora presionan para que haya un acceso justo a la educación médica y una "atención acorde con el idioma", lo que, según afirman, podría conducir a una reducción significativa de los incidentes cardiovasculares. Sin embargo, es esencial reconocer que las barreras lingüísticas no son el único factor de riesgo para estos problemas de salud.
El Servicio Nacional de Salud (NHS) recomienda que se incluyan en la lista de factores que influyen en la aparición de esta enfermedad diversos estilos de vida, como el tabaquismo, el consumo habitual de alcohol y la dieta. "La enfermedad coronaria es el término que describe lo que ocurre cuando el suministro de sangre al corazón se bloquea o se interrumpe por una acumulación de sustancias grasas en las arterias coronarias", dice el consejo del organismo sanitario.
"Con el tiempo, las paredes de las arterias pueden ir cubriendo de depósitos de grasa. Este proceso se conoce como aterosclerosis y los depósitos de grasa se denominan ateromas. La aterosclerosis puede ser causada por factores relacionados con el estilo de vida, como fumar y beber alcohol en exceso de forma habitual.
"También tienes mayor riesgo de sufrir aterosclerosis si tienes afecciones como colesterol alto, presión arterial alta (hipertensión) o diabetes".
A continuación se detalla la lista completa de síntomas potenciales de un ataque cardíaco según el NHS:
- Dolor en el pecho: una sensación de presión, pesadez, opresión o compresión en el pecho.
- Sentirse enfermo (náuseas) o estar enfermo (vómitos)
- Una sensación abrumadora de ansiedad (similar a un ataque de pánico)
- Dificultad para respirar
- Dolor en otras partes del cuerpo: puede sentirse como si el dolor se extendiera desde el pecho hasta los brazos (generalmente el brazo izquierdo, pero puede afectar ambos brazos), la mandíbula, el cuello, la espalda y el abdomen.
- Sensación de mareo o vértigo
- Transpiración
- Tos o sibilancia
Daily Express
