Abby Elliott, <i>The Bear</i> 4. Sezonun 'Arınma'sını Kucaklıyor

Aşağıda spoiler bulunmaktadır.

Carmen Berzatto sonunda FX'in hit dram komedisi The Bear'ın adını aldığı restorandan ayrılmaya karar verirse, hayranların isyan edeceği kesindir; ancak Natalie "Sugar" Berzatto işini iyi yapmış olacaktır. Jeremy Allen White'ın duygusal olarak körelmiş şefi Carmy'nin ablası olan Natalie, tüm hayatını annesine ve kardeşlerine bakarak, oyuncu Abby Elliott'un dediği gibi, onların "saçmalıklarına" cesurca katlanarak geçirmiştir. Ancak The Bear'ın en yeni sezonunun başında, yeni bir anne ve zor durumda olan bir restoranda operasyon müdürüdür; ve açıkçası, açık sözlü olmamak için çok yorgundur.

"Sanırım yorgun olduğu için , yeni bir anne olduğu için , Carmy'ye hissettiklerini biraz daha fazla ifade edebiliyor," diyor Elliott. "Bu yüzden Carmy'ye 'Eğer [restoran işine] artık aşık değilsen, sorun değil,' diyor. Ve bu daha önce söyleyebileceği bir şey olmayabilirdi."

Elliott'un atıfta bulunduğu sahne 2. bölümde geçiyor ve 3. sezonun baskıcı ortamından sonra 4. sezonun duygusal rahatlamaya odaklanmasını vurgulayan birkaç andan biri. "Katarsis: Bence bu sezon tam olarak böyle," diyor Elliott. Bir oyuncu olarak Natalie'nin kamera karşısında deneyimlediklerinden kendini ayırmayı giderek daha da zor buluyor. "Gerçekten, gerçekten tüm duygularını hissediyorum, bu benim için TV şovlarında yeni bir şey. Artık Natalie'nin duygularını yaşıyorum ve sanki içinde yaşıyormuşum gibi hissediyorum."

Ancak tabii ki Natalie'nin rolü sadece Ayı'nın bütçe odaklı beyni veya duygusal motoru değil. Elliott'un komedi geçmişi (2008'den 2012'ye kadar Saturday Night Live'da oyuncu kadrosundaydı ve o zamandan beri birkaç durum komedisinde rol aldı) FX dizisinin gerçek bir komedi olarak statüsünü meşrulaştırmaya doğru uzun bir yol kat ediyor. Öne çıkan sahne, 7. bölümde çok konuşulan bir düğün hesaplaşması sırasında geliyor ve bu sırada aktris Brie Larson, Natalie'nin düşman dostu Francie Fak olarak konuk oyuncu olarak görünüyor . Elliott'un "Francie Fucking Fak!" ve "Çok sarhoştun!" gibi ifadeler etrafındaki tonlamaları, aksi takdirde bunaltıcı olan bağırma maçını izlenmesi keyifli bir hale getiriyor.

"Tonal olarak, gerçekten onu temellendirmeniz ve satmanız gerekiyor," diyor Elliott. "Gerçekten de her şeyi aşırı temellendirilmiş ve gerçek bir şekilde çalmakla ilgili, o duyguları hissetmeye çalışmakla, 'Onun yaptıkları yüzünden gerçekten kalbim kırıldığı için onunla kavga ediyorum' noktasına gelmeye çalışmakla ilgili. Ve sonra bunun [hem komik hem de dramatik] hissettiren bir şekilde düzenlenip yönetileceğine güvenmek."

Aşağıda Elliott, Carmy ve Natalie'nin bağını güçlendirmek için White ile birlikte çalışmayı; Vanderpump Rules'un Larson'la olan performansına nasıl ilham verdiğini; ve o kritik final sahnesinin Natalie'nin Ayı'daki geleceği için ne anlama geldiğini tartışıyor.

Bölüm 2'deki Natalie'nin Carmy'ye restoran işini artık sevmemesinin sorun olmadığını söylediği o önemli sahneden bahsedelim. Kısmen Sugar sayesinde, kısa sürede Ayı'yı geride bırakabileceğini, hatta bırakması gerektiğini fark eder. Siz ve Jeremy o sahneyi nasıl mükemmelleştirdiniz?

[Senaryoları] okuduğumuzda, bizim için çok mantıklı geliyor. Ve Jeremy ile ilişkimiz kamerada doğal olarak gelişti ve artık kamera dışında da ona daha yakın hissediyorum.

[Bölüm 2'deki sahnenin] o anda nasıl çıkacağını gerçekten bilmiyordum. Ne kadar duygusal olacağını bilmiyordum ve [dizi yaratıcısı] Chris Storer her şeye bu şekilde yaklaşıyor: Her şey gerçekten taze ve aşırı prova edilmemiş. Ve her seferinde telefonda [bir sahneyi] çekerken, [telefonun diğer tarafında] bir aktör de oluyor. Jeremy gerçekten benimle telefonda konuşuyordu ve Carmy'nin özrü... bu sefer geçmişte özür dilediği zamanlardan çok farklı hissettirdi.

Şimdi Carmy ve Natalie birlikte bu duygusal noktadalar ve o bunu söylüyor, sanki ektiği bir tohum gibi hissettiriyor. Onu farklı bir yere getiriyor. Ve sonra onu bebekle restorana girerken görüyoruz ve yüzü aydınlanıyor. Çekim şekli çok hafif; yönetmenin o andaki tercihleri ​​çok güzeldi. Her şey gerçek ve mecazi anlamda gün yüzüne çıkıyor.

Natalie hayatının çoğunu kardeşlerine, annesine ve etrafındaki insanlara bakarak geçirdi. Onlar ona güveniyor. Sizce 4. sezonda onlara da güvenebileceğini giderek daha fazla mı fark ediyor?

Kesinlikle. Bence, şimdi her zamankinden daha fazla desteğe ihtiyacı var. Yeni bir anne ve [annesi] Donna ile hala çok karmaşık bir ilişkisi var. Doğum bölümünde [geçen sezon] bir araya gelip bağ kurmaları? Bu gerçekten bir uzlaşma değildi. Annesi onu aradığında hala "Bunu siktir et" diyor.

Sanırım artık desteğe ihtiyacı olduğunu biliyor. Ve Pete bunun büyük bir parçası. O, onun nasıl büyüdüğünün tam tersi ve ona minnettar olduğunu görüyorsunuz. Düğün bölümünde, ona Francie'ye aşık olmadığını, her zaman Pete'e aşık olduğunu söylüyor. Onunla geçirdiği o anları ve Nat ile onun yatakta şefkatli olduğu anları seviyorum. Bence bunlar Nat'in karakteri için çok önemli, onun sadece ezilip geçilmediğini ve Carmy ile restorana çok fazla şey verdiğini görmek.

Ondan bahsettiğin için Francie Fak'ı sormak zorundayım. Brie Larson ile çalışmak ve bu karakteri ve Natalie ile olan çekişmesini nihayet kamera karşısına geçirmek nasıldı?

Chris Storer ve ben, Francie kavramının ilk kez tanıtıldığı 2. sezondan beri bu konu hakkında konuşuyoruz. "O kim ?" gibiydik.

Vanderpump Rules'dan Stassi [Schroeder] hakkında konuştuk. Ve şöyle dedik, "Sanırım o biraz Stassi gibi." Sonra, sanırım 2. ve 3. sezon arasındaydı, LA Doğa Tarihi Müzesi'ndeydim ve Stassi'yi gördüm . "Aman Tanrım." dedim. Çok utanmıştım çünkü çocuğum öfke nöbeti geçiriyordu ve onun çocuğu çok usluydu ve [Storer] şöyle dedi, "Bu mükemmel. Bu tam Natalie ve Francie."

Chris ve benim konuştuğumuz bir diğer şey: Bu düğünde Hill House uyku elbiseleri giymiş tüm bu kadınların olduğu bir realite şovu izliyordum. Ve şöyle düşündüm, "Eğer [Francie ve Natalie] bu Little-Bo-Peep pastel elbiseleriyle birbirlerine girselerdi çok komik olurdu." Bu yüzden 7. bölümdeki gardıropla bunu yapmaya çalıştık; o bir kafa bandı takıyor ve ben bir kafa bandı takıyorum. Her şey çok sevimli ve sonra karanlık bir sarhoşluk geçmişine giriyoruz. Çekmeyi en sevdiğim şeydi.

O bölüm, En İyi Arkadaşımın Düğünü ve Düğün Şarkıcısı ve izlediğinizde "Ah, keşke o düğünde olsaydım" dediğiniz 90'lar/2000'ler filmlerine çok benziyordu. Chicago'da geçen En İyi Arkadaşımın Düğünü'nde bir sahne vardı ve [Julia Roberts ve Cameron Diaz] Wrigley Field'daki banyodalar . Cameron küçük bir kafa bandı takıyor ve pastel renkte giyiniyor ve Julia'nın karakterine laf atıyor. [7. bölümü çekmeden] önce o sahneyi izlemeye devam ettim, böylece gerçekten içine girebildim.

Düğünlerde çok şey olur. Dram ve komedi için mükemmel bir fondur.

Ve sonra Brie devreye girdiğinde, her şey daha da mükemmel oldu. Gerçekten anlaştık. Bence birbirimize çok benziyoruz ve o çok komik. Onu seviyorum. Başından beri sempatiktik, bu da oynaması çok eğlenceliydi.

Ve [Natalie ve Francie'nin kan davasının kaynağını] bir şekilde öğrensek bile, hâlâ biraz belirsiz!

Finalin son sahnesine geçelim. Nat, Carmy'nin aslında [kardeşleri] Mikey'nin cenazesinde olduğunu... ve ayrıca Ayı'dan ayrılmayı planladığını öğrenir. Neredeyse hiçbir şey söylemez; doğrudan ona sarılmaya gider. O anda aklından neler geçiyor?

Sahnedeyken ve sahneyi canlandırırken Carmy için sadece kalbim kırıldı. Mikey'nin cenazesine kendini getirememesi, orada olmasına rağmen içeri girememesi yüzünden kalbim kırıldı.

Ama sonra Sugar'ın geldiği noktayla gurur duyduğunu düşünüyorum. O anda, onun iyi olmasını istiyor. O sarılma, destekleyici bir sarılma: Seni anlıyorum. Seni yukarı kaldıracağım ve olmak istediğin yere götüreceğim.

Carmy gerçekten The Bear'dan ayrılırsa, Natalie bir zamanlar çeşitli biçimlerde babasına ve kardeşlerine ait olan bu restoranda hala yer alan tek Berzatto olacak. The Bear'ın 5. sezonu varsa, Natalie için bundan sonra ne istiyorsunuz?

Eğer böyle bir fırsatımız olsaydı, onun Carmy'yi desteklemeye devam etmesini isterdim; onunla olan bu ilişkinin artık iyi bir yerde olmasını, her iki taraf için de sevgi dolu olmasını isterdim.

Bence o çok yetenekli. Sağlıklı bir iş-yaşam dengesi var... Evet, hırslı ama bu restoran yüzünden [kendini uçuruma] sürüklemeyecek. Bu asla onun hayali değildi. Kardeşi için burada, onu desteklemek için ve sonra ona aşık oldu ve Bear ailesini seviyor.

Ev hayatı var ve bu onun için çok tatmin edici, ama aynı zamanda restoranı nasıl işleteceğini de biliyor. Ne yaptığını biliyor. Onun bu yolda devam etmesini isterim.

Eğlence amaçlı olarak, onu Donna ile görmeyi çok isterdim. Donna'nın gelip bebek bakıcılığı yapmasını çok isterdim. Ve sonra bir şeyler olmasını. [ Gülüyor. ]

Bu röportaj anlaşılırlık amacıyla düzenlenmiş ve özetlenmiştir.