"Emilia Pérez"in tartışmalı yönetmeninin hikayesi

Film yönetmeni Jacques Audiard, film senaryoları arasında doğup büyümüş olsa da aslında Ergenlik çağının sonlarında sinemaya ilgi duymaya başladı.

Yönetmen babası Michel Audiard henüz çocukken, başrollerinde Fransız sinema ikonları Jean Gabin ve Jean Paul Belmondo'nun oynadığı Les grandes families ve Cent mille dollars au soleil gibi hikayeler yazmıştı.

Ancak, babası çok popüler olduğu için, kötü tarafını da biliyordu; Jean Luc Godard, Agnés Varda ve Claude Chabrol gibi “Yeni Dalga”nın film yapımcıları, Onu yaşlı ve hareketsiz buluyorlardı.

Yani babasıyla ilişkisi, sinemadan ziyade, her şeyden önce edebiyat zevkiyle ilgiliydi. Jacques aslında edebiyat ve edebiyat okudu.

“Çocukluğumun büyük bir kısmını yatılı okullarda, daha doğrusu hapishanede geçirdim ve o “yatılı okul-hapishaneden” ayrıldığımda Paris’teydim. Paris, sinematek ile diğer yerler arasında bir hafta sonu 10 film izleyebileceğiniz bir yerdi . Sinemaya olan sevgim 15-16 yaşlarımda başladı diyebilirim. Rolling Stone dergisine İspanyolca verdiği röportajda şöyle dedi:

Okuyun: Demi Moore'un sanatsal yeniden doğuşu

Siyah beyaz sessiz filmlerin hayranıdır (Fritz Lang'a hayrandır), ancak Martin Scorsese'nin ( Raging Bull ) ve Brian de Palma'nın ( Carrie ) filmlerinden ve Japon Akira Kurosawa'dan etkilendiğini de kabul eder.

Yani, çocukluğundan beri etrafında bu kadar çok film varken, Yönetmenlik yapmak istediği zaman geldi , filmlerinin acı dolu ama aynı zamanda aydınlık bir gerçeği, sonunda her zaman öyle olmasa bile, resmettiği düşüncesiyle.

Başrolünde eski bir mahkûmu canlandıran Vincent Cassel'in ilk filmi Sur mes lévres , neredeyse sağır olan ve dudak okuyabilen genç bir kadının, yeni tanıştığı bir adama sonuçlarını bilmeden yardım etmeye çalışmasını konu alıyor.

Kalbimin savaşı durdu , İkinci uzun metrajlı filmi, En İyi Yabancı Dilde Film dalında BAFTA ödülünü kazandı. Zorba babası gibi olmak ile asıl tutkusu olan piyanistlik arasında seçim yapmak zorunda kalan genç bir adamın hikayesini anlatan sürükleyici bir yapım.

Bir peygamberin kariyerinde öncesi ve sonrası olacaktır. Ve bunun nedeni, o dönem Yabancı Dil kategorisinde Oscar'a aday gösterilmesi ya da Cannes ve BAFTA'da kazandığı zaferler değil, Fransız olmayan karakterleri canlandırmaya başlamasıydı.

O dönem verdiği demeçte, bu kararın, yerel sinemada kendisinin canlandırıldığı hikayeleri izlemeyi bırakmasından kaynaklandığını söyledi. Artık ona hiçbir şey söylemedim. Ayrıca gerçekliğin acısını yansıtmadıklarını, bu yüzden biraz uzaklaşmak istediğini söyledi. Bilmediğim dilleri denemenin yanı sıra, Bu, Sri Lankalı bir adamın hikayesini anlatan ve İngilizce ve Tamilce konuşulan Dheepan (2015) adlı eserde pekiştirilecek bir şey.

"Fransızca çalıştığımda dilin müzikalitesine o kadar dikkat etmiyorum ama diğer dillerde dikkat ediyorum. Bu, başka bir yerden yaratmama olanak sağlıyor," dedi.

Oku: Roma kültür alanlarını kurtarmak için Haçlı seferi başlatıldı

Şu sıralar Oscar'a aday gösterilen Emilia Pérez , Écoute adlı romanda cinsiyet değiştirmek isteyen bir Meksikalı uyuşturucu baronunun varlığından neredeyse hiç bahsedilmeyen bir karakterden doğdu . Bunu okuduktan sonra bunun bir filme konu olmasının iyi bir fikir olduğunu düşündü. Film olumlu eleştiriler aldı, özellikle Meksika ve birçok Latin Amerika ülkesinde beğeni toplarken, İspanya'daki Goya Ödülleri'nde En İyi Avrupa Filmi, BAFTA ve Critics Choice Ödülleri'nde ise En İyi İngilizce Dışı Film ödüllerini toplamayı başardı.

* * * Haberlerden haberdar olmak için WhatsApp kanalımıza katılın * * * https://www.whatsapp.com/channel/0029VaAf9Pu9hXF1EJ561i03

İÇİN

• Emilia Perez
• Jacques Audiard
• Film yönetmenleri
• Filmler
• Sinema