Познакомьтесь с художником из Ванкувера, который переосмыслил тему «Читающей радуги»

Любимое детское шоу Reading Rainbow возобновилось в прошлые выходные с новым ведущим, а художнику из Ванкувера Буколе выпала честь переосмыслить культовую музыкальную тему.

«До сих пор не могу поверить, что могу сказать, что именно я исполнил новую тему для Reading Rainbow !» — написал артист по электронной почте. «Это такая честь».

Оригинальная песня из сериала «Reading Rainbow» была написана Стивом Хорликом, Деннисом Нилом Клейнманом и Джанет Уир для дебюта сериала в 1983 году и исполнялась Тиной Фабрик в течение первых 16 лет. Багамский певец Джонни Кемп недолгое время исполнял вторую версию, а третью, вплоть до окончания эфира в 2006 году, исполняла Чака Хан .

Букола рассказала, что выросла, смотря шоу вместе с сестрой, которое изначально вел ЛеВар Бертон, когда они были младше, добавив, что ее сестра и отец были «настолько одержимы заглавной песней, что пели ее всем домом».

Нигерийско-канадская художница впервые получила электронное письмо от человека, с которым познакомилась через программу Amp Международного кинофестиваля в Ванкувере, которая помогает начинающим артистам общаться с представителями киноиндустрии. В письме говорилось, что Sony работает над перезапуском фильма «Читающая радуга» и интересуется, не будет ли Букола заинтересована в записи демо-версии. Ответ был очевидным: да, и примерно через месяц после того, как она отправила свою версию, Букола получила работу.

«Я работала со своим преподавателем по вокалу Лоррейн Лоусон и продюсером Энтони Андерсоном, чтобы создать версию песни, которая отдавала бы дань уважения оригиналу, но при этом немного дорабатывала ее, чтобы она соответствовала моему творчеству», — объяснила она.

«Думаю, одним из моих любимых этапов записи было добавление всех вокальных слоёв и гармоний, благодаря которым наша версия получилась поистине волшебной. Я также хочу выразить огромную благодарность Стиву Смиту, который проделал потрясающую работу по сведению песни».

Перезапуск «Читающей радуги» стартовал 4 октября, и на YouTube вышел первый из четырёх эпизодов . В этом эпизоде ​​зрители узнают нового ведущего Майчала Тритса, более известного как Библиотекарь Майчал, а также актёра сериала «Мальчишник 2» и «Мальчишник 3» Джейми Чанга и Эбона Мосса-Бахраха из сериала «Медведь» , который показывает детям, как читать кошкам в местном приюте для животных.

Заглавная песня Буколы с оригинальным текстом прекрасно вступает в новую главу сериала.

«Слушать записи [Тины Фабрик] и её живые выступления всегда было похоже на тёплые объятия», — сказала она. «Я знала, что хочу, чтобы люди, которые будут слушать новую версию, тоже почувствовали, будто их окутывают тёплые объятия, когда они слышат песню».