Споры вокруг нового сериала об Аманде Нокс, осужденной и оправданной в Италии за убийство коллеги

Мини-сериал «Запутанная история Аманды Нокс» повествует о знаменитой судебной ошибке, в результате которой Аманда Нокс была признана виновной в убийстве своей соседки по комнате Мередит Керчер, а затем оправдана.

Этот восьмисерийный телесериал об этом деле был анонсирован в прошлом году, спустя 17 лет после убийства 21-летней британской студентки Мередит Керчер в Перудже, Италия.

В начале съёмок сестра жертвы Стефани рассказала британской газете The Guardian: «Наша семья многое пережила, и трудно понять, в чём смысл всего этого».

Премьера сериала «Запутанная история Аманды Нокс» в среду (20 августа) на стриминговом сервисе Hulu в США и на Disney+ в других странах, включая Бразилию, вероятно, заставит многих зрителей задаться тем же вопросом.

Ответ на этот вопрос заключается в том, что сериал был задуман Амандой Нокс, американской соседкой Керчер по комнате, которая — вместе со своим тогдашним бойфрендом Раффаэле Соллесито и бродягой Руди Геде — изначально была осуждена за убийство, совершенное в 2007 году.

После того, как Нокс провела почти четыре года в тюрьме за преступление, в котором она всегда утверждала, что невиновна, ее и Соллесито добились отмены приговоров и были освобождены в 2011 году, но были снова осуждены на повторном судебном разбирательстве в 2014 году, прежде чем были окончательно оправданы Верховным судом Италии в 2015 году.

Тем временем Геде отсидел 13 лет из 16-летнего срока и вышел на свободу в 2021 году.

Нокс столкнулся с ужасной судебной ошибкой — Верховный суд Италии назвал расследование «поразительно ошибочным», а Европейский суд по правам человека в 2019 году обязал Италию выплатить ему 18 400 евро (около 25 000 долларов США) после того, как обнаружил нарушения в ходе его допроса полицией.

Она также стала жертвой судебного процесса со стороны СМИ. Наряду с главным прокурором по этому делу Джулиано Миньини, пресса изображала её как «развратную женщину» — «Фокси Нокси», как любили называть её таблоиды.

Первоначально обвинение утверждало, что она организовала смерть Керчера вместе с двумя мужчинами в рамках сатанинской ритуальной оргии, которая пошла не по плану.

В конечном итоге Нокс и Соллесито были оправданы, во многом потому, что доказательства их связи с местом преступления, полученные в ходе анализа ДНК, также оказались недостоверными.

Проблемы и вызовы сериала

С тех пор Нокс открыто рассказала о своем опыте в Италии, а также о ненависти и стыде, которые она испытала во всем мире после своего ошибочного осуждения.

Ее первая книга « В ожидании быть услышанной: мемуары » вышла в 2013 году. В марте этого года она опубликовала книгу «Свобода: мои поиски смысла».

В 2016 году документальный фильм Netflix «Аманда Нокс» вновь пролил свет на ее дело, представив обширные интервью.

«Запутанная история Аманды Нокс» вновь раскрывает, что ей пришлось пережить. Но после двух автобиографий, документального фильма и нескольких подкастов, один из которых называется «Hard Knox», сложно понять, что же эта новая постановка намеревается добавить.

С точки зрения тональности драматургия — работа шоураннера Кей Джей Стейнберга, продюсера таких сериалов, как «Это мы» и «Сплетница» — непоследовательна.

Нокс, которую играет Грейс Ван Паттен, выглядит на удивление беззаботным и почти комичным персонажем в роли чудаковатого студента, который наслаждается чрезмерными сценами с Керчером, а затем отпускает неуместные и мрачно-юмористические комментарии о событиях, которые разворачиваются во время расследования и суда.

Порой повествование кажется излишне романтизированным. Сериал даже пытается подражать «Амели» — фильм, который Нокс и Соллесито (Джузеппе Де Доменико) смотрели в ночь убийства Керчера, — с красочными зарисовками и магическим реализмом, например, сценой, где толпа плюшевых медведей аплодирует Ноксу, выступающему в роли клоуна в детстве.

«Отдание дани уважения Амели стало отличным способом познакомить зрителей с Амандой, какой она была до того, как ее искаженный образ закрепился в общественном сознании», — рассказала шоураннер Стейнберг изданию The Seattle Times.

Широко распространены также клише — от голосов, которые исчезают и появляются во время допроса в полиции, до надуманной метафоры пойманной птицы, которая не может выбраться.

Еще один момент, который раздражает в сериале, — это непочтительное повествование в тоне миллениалов, которое ведет Ван Паттен в роли Нокса, напоминающее недавние криминальные сериалы, такие как «Изобретая Анну» или «Яблочный уксус» .

Пытаясь имитировать «легкий» стиль этих постановок, драматизация в конечном итоге снижает серьезность реального дела.

Волна «переприсвоения» нарративов

Однако после вопиющей несправедливости в виде обвинения в убийстве, которого она не совершала, вполне понятно, что Нокс захотела еще раз пересказать свою историю и «вернуть себе» свой рассказ.

За последнее десятилетие волна документальных фильмов, подкастов и поп-культурных драматизаций помогла известным женщинам сделать то же самое, пролив новый свет на знаменитостей 1990-х годов, таких как Бритни Спирс , Памела Андерсон, Моника Левински и Тоня Хардинг, которые были публично демонизированы после скандалов.

Интересно, что Левински является исполнительным продюсером сериала «Запутанная история Аманды Нокс» вместе с самой Нокс, до этого в 2021 году она была сопродюсером мини-сериала « Импичмент: Американская история преступлений» Райана Мерфи, где Левински рассказала о своем романе с тогдашним президентом США Биллом Клинтоном со своей точки зрения.

Некоторые из этих проектов, как, например, проект Левински, были созданы при непосредственном участии персонажей; другие, как, например , «Пэм и Томми» от Hulu, — о сексуальном скандале Памелы Андерсон.

Как Джессика Беннетт задавалась вопросом в New York Times об этом поджанре постановок «повторного присвоения повествования».

«Не секрет, что люди любят зрелища, и мы любим их вдвойне, когда речь идёт о женщинах и сексе. Но в какой момент вымышленное представление этого зрелища и наш акт его просмотра становятся такими же плохими, как просмотр оригинала?»

Гол Нокса

Нокс заявил, что цель сериала — подчеркнуть, что настоящим убийцей был Руди Гуэде, и это справедливо. Суд над Гуэде прошёл «быстро», и он был осуждён за убийство без огласки, не подвергаясь такому пристальному вниманию СМИ, как Нокс.

В недавнем интервью журналу Newsweek Нокс заявил: «Никому нет дела до парня, который убил моего соседа по комнате. Думаю, это красноречиво говорит о том, что происходило в то время и всегда происходило в этом деле, а именно, о том, что речь никогда не шла о Мередит... Правда о том, что с ней случилось, и правда о человеке, который на самом деле совершил преступление, полностью затерялась в угоду скандальной истории».

Тем не менее, драматизация ошибочна. В этой истории две жертвы, но, концентрируя внимание на переживаниях Нокса, она в конечном итоге отодвигает смерть Керчер на второй план, нарушая хрупкое равновесие дела, в котором одна из жертв не смогла рассказать свою версию событий.

Последние два эгоцентричных эпизода подчёркивают это. Значительную часть экранного времени занимают откровенно эпичные сцены, в которых Нокс встречается со своим прокурором, Миньини (Франческо Аккуароли), в церкви в Италии, чтобы уличить его в том, что она совершила преступление.

Удивительно, но эта встреча действительно произошла в Перудже в 2022 году. В сериале Миньини мелодраматически завершает сцену плачем и взывает к небесам: «Бог видит, что мы оба страдаем».

Даже в кратком трибьюте Керчер в конце сериала — монтаже в стиле домашнего видео, где молодая женщина (которую играет Рианна Баррето) улыбается, смеется и развлекается в Италии — Нокс снова оказывается в центре внимания.

В закадровом голосе она говорит: «Это судьба, что Мередит была дома в ту ночь, а меня нет. Мне повезло».

Затем он продолжает: «Мне ненавистно, что мне приходится копаться в десятилетии своей травмы только для того, чтобы найти воспоминания о ней. У меня так и не было возможности по-настоящему оплакать её смерть... Я возвращаюсь. Я скорблю по нам обоим».

Можно утверждать, что тот факт, что сестра Керчер, выступавшая от имени семьи, не хотела никакого участия в производстве, должен был заставить Нокса, Левински и других ответственных лиц усомниться в проекте и в том, не был ли он реализован за счет другой, столь же пострадавшей жертвы.