Роза Монтеро: «Романы рождаются из бессознательного, где также рождаются и сны».

Романы рождаются там же, где и сны, размышляет испанская писательница Роза Монтеро (1951) во время своего визита на Международную книжную ярмарку (FIL) в Лиме , где она представила последний том своей научно-фантастической серии , в которой на этот раз исследуются две ее главные страсти — личность и течение времени .

«Все мои романы рождаются из бессознательного; они словно сны, которые снятся с открытыми глазами. Вы не выбираете истории, которые рассказываете; скорее, истории выбирают вас и приходят к вам с той же кажущейся независимостью, с которой приходят сны по ночам», — говорит автор в интервью.

Родившаяся в Мадриде писательница представила в перуанской столице роман «Animales difícils» , завершающий научно-фантастический сериал с участием андроида-детектива Бруны Хаски в главной роли. Несмотря на то, что действие происходит в XXII веке, в нем затрагиваются традиционные проблемы этого века, такие как течение времени.

«Смысл письма — это поиск смысла существования , и вы всегда пишете одинаково. Мне всё равно, отправляюсь ли я в XXII век вместе с Бруной или в XII, я говорю об одном и том же, я всегда стараюсь пролить свет на свои навязчивые идеи и пишу с той же экспрессивной, стилистической амбицией», — говорит Монтеро.

В этом смысле он признается, что на вопрос журналистов, почему он всегда пишет о смерти и течении лет, у него возникает искушение ответить: «Если мы можем поговорить на другую тему», — потому что «жить — значит избавляться от времени».

« Нужно писать книги, которые нужны и которые возникают сами собой . Внезапно, однажды, в твоей голове возникает идея. Ты не знаешь, почему она тебя волнует, почему она тебя тревожит и заполняет твою голову и сердце так сильно, что не помещается в груди, и ты говоришь себе: „Я должен это рассказать, я должен этим поделиться“. И вот так рождается роман», — объясняет он свой творческий процесс.

«Трудные животные» — финал серии, в которую также входят «Слезы дождя», «Тяжесть сердца » и «Времена ненависти» , и в ней рассматривается тема бессознательности, с которой мы создаем «равнодушного Бога», как писатель определяет сверхразум.

«Когда я начал думать над четвёртым романом , я не знал, что он станет последним, потому что эти книги — „самостоятельные“. Всё, чего я хотел, — это создать мир, который я мог бы посетить, когда захочу», — говорит он о серии.

Однако она уверяет, что, как только начала развивать историю, поняла, что она последняя , потому что проходит через двойную борьбу, поскольку Бруна должна разгадать тайну, как и в остальных томах, но в этом она исследует свою новую личность, одну из величайших проблем человеческого существа, по мнению автора.

« Эта двойная борьба делает роман очень эпическим и масштабным . Поэтому я быстро поняла, что не смогу написать еще один роман о Бруна Хаски такого масштаба, а написать роман хуже, ну, правда в том, что, как мне кажется, его следовало закончить сейчас, поэтому я в восторге», — утверждает она.

Несмотря на то, что Монтеро — писательница, она говорит, что всегда была увлечена наукой и технологиями, что она продемонстрировала в других своих работах, и выражает обеспокоенность будущим, которое несет с собой искусственный интеллект.

« Искусственный интеллект может сделать с нами абсолютно всё . Он может превратить нас в марионеток и диктовать, что мы хотим думать, чувствовать, покупать, голосовать, и это уже происходит. Это ужасает, и ничего не делается, чтобы это контролировать», — говорит он.

Являясь частью научного сообщества, автор подчеркивает важность включения неврологических прав в хартию прав человека , чтобы этот будущий сверхразум не обратился против самих людей.

« Я хочу оставить немного надежды . Это будущее ещё не решено; мы создаём его сегодня и можем его контролировать... Мы должны достичь соглашения; у нас ещё есть время, чтобы контролировать жестокую мощь ИИ, но мы должны действовать. Пока мы не делаем ничего, чтобы контролировать его», — добавляет он.

Но, несмотря на головокружительный технический прогресс, Монтеро уверяет, что в будущем найдется место и искусству , поскольку оно присуще самому человечеству.

« Пока мы остаёмся людьми, нам необходимо искусство . Как сказал французский художник-абстракционист Жорж Брак, искусство — это рана, ставшая светом. Эта фраза настолько прекрасна, настолько восхитительна, что я сделал её татуировку у себя на ноге. Без искусства, что мы будем делать с ранами жизни, если не попытаемся обратить их в свет, чтобы они не уничтожили нас?» — спрашивает он.