Я пытался понять запутанную концовку « <i>Неукротимого»</i>

Ниже спойлеры.

Как ясно показывает «Неукротимый» так часто, как только может, дикие животные — далеко не самые жестокие создания в национальном парке Йосемити. Люди всегда самые опасные звери. Новый мини-сериал Netflix разделяет этот тезис с множеством современных драм, постапокалиптических, криминальных или нет. (Сразу приходят на ум «Йеллоустоун» и «Одни из нас» , которые, как и «Неукротимый» , также затрагивают последствия горя.) Таким образом, «Неукротимый» в какой-то степени предсказуем по умолчанию. Несмотря на великолепные визуальные эффекты сериала, хорошую актёрскую игру и убедительное начало, мы знаем, какой урок нас ждёт.

Тем не менее, «Неукротимый» в конечном счёте менее успешен, чем его голливудские собратья, отчасти потому, что нити его многочисленных преступлений не переплетаются в единое целое. Главные повороты сюжета не приводят к захватывающим дух откровениям. Вместо этого они одновременно банальны, раздражающи и запутанны. К тому времени, как агент следственного отдела Службы национальных парков Кайл Тёрнер (Эрик Бана) покидает Йосемити в финальной серии, мы всё ещё гадаем, чему же именно мы должны были научиться из его опыта.

«Неукротимый» в первую очередь затрагивает три главные тайны национального парка, каждая из которых связана со смертью или исчезновением: смерть Джейн Доу/Люси Кук, смерть Калеба Тернера и исчезновение Шона Сандерсона. На протяжении шести эпизодов сериала Кайл углубляется в дело Кук, но все тайны раскрываются зрителям только в финале. Эти детали раскрываются так стремительно (и в то же время разочаровывающе), что их легко запутать. Если к началу титров вы всё ещё щуритесь, давайте повторим наш путь. Вот что мы узнаём к концу «Неукротимого» .

Эзра Фрэнки в роли Люси Кук в фильме «Неукротимая» .

Кто случилось с Джейн Доу/Люси Кук?

В начале сериала женщина падает с края Эль-Капитана, печально известного отвесного скального образования в Йосемити и погибает. ( The New York Times справедливо назвала этот провокационный инцидент «обманчиво высокоадреналиновым началом» сериала. То, что происходит дальше, в целом гораздо менее захватывающе.)

Постепенно Кайл начинает работать с рейнджером Найей Васкес (Лили Сантьяго), чтобы раскрыть личность Джейн Доу: она — полуаборигенная женщина по имени Люси Кук, ранее известная как Грейс МакКрей, и впервые пропала много лет назад. Тогда Кайл полагал, что её убил отец, жестокий мужчина по имени Рори Кук. Но когда её тело, уже взрослое, обнаруживают у берегов Эль-Капитана, Кайл вынужден пересмотреть обстоятельства её дела.

ДНК-тест вскоре показывает, что Рори Кук на самом деле не был биологическим отцом Люси. И когда в штаб-квартире рейнджера появляется случайный мальчик с фотографией «Грейс МакКрей» (она же Люси) в детстве, Кайл начинает понимать, что за этим кроется гораздо более запутанная история.

Тем не менее, поначалу он убеждён, что к её смерти причастен сотрудник службы охраны дикой природы Шейн Магуайр (Уилсон Бетел). У Кайла есть веские причины презирать (и подозревать) Шейна, как мы позже узнаём, и его теории практически подтверждаются, когда он обнаруживает видеозапись Шейна на телефоне Люси. Они действительно участвовали в незаконной операции по торговле наркотиками в Йосемити, но, как выясняется, Люси убил не Шейн, а её отец.

В финале Кайл наконец отправляется в Неваду, чтобы найти заброшенную церковь, которую мальчик видел на фотографии юной Грейс. Рядом с церковью он находит разваливающийся дом, в котором живёт старуха по имени миссис Гиббс. Дальнейший осмотр подтверждает худшие подозрения Кайла: мистер и миссис Гиббс держали в подвале группу приёмных детей, которых почти не кормили, чтобы обеспечить себе государственное финансирование. Когда Кайл находит индейские гравюры, вырезанные на одной из стен, он понимает, что Грейс была одной из этих детей.

Затем Кайл встречается с сотрудницей казино по имени Фейт Гиббс, дочерью мистера и миссис Гиббс, которая подтверждает, что Грейс — это Люси Кук, и что Люси в какой-то момент сбежала, поняв, что ее «отец», полицейский, никогда не вернется за ней.

Итак, кто этот коп? И убил ли он Люси? Далее — хотя, признаюсь, мне не совсем понятно, как именно — Кайл возвращает расследование к своим рейнджерам.

Сэм Нил в роли Пола Саутера в фильме «Неукротимая» .

Подождите, а что случилось с Полом Саутером?

Пол Саутер (Сэм Нил) — главный рейнджер парка Йосемити, а значит, начальник и близкий друг Кайла. (Он также был крёстным отцом ныне покойного сына Кайла, Калеба.) Пересмотрев результаты ДНК-теста Люси, Кайл понимает, что дочь Пола, Кейт, была вычеркнута из списка (несмотря на то, что она была в системе парка благодаря предыдущему аресту). Поэтому он предполагает, что Пол — тот самый «полицейский», который, по словам Люси, должен был её спасти.

Возможно, Кайл складывает воедино все детали, отчасти благодаря подозрительному поведению Пола. После того, как Ная убивает Шейна в предпоследней серии (а сам Шейн чуть не убивает Кайла), Кайл хочет продолжить расследование дела Люси Кук. Пол отговаривает его, утверждая, что Кайл должен жить дальше. Отказавшись сделать это, Кайл в конце концов нападает на Пола... и вытягивает из него всю историю.

Пол действительно был отцом Люси Кук. После романа с матерью Люси, коренной жительницей по имени Мэгги, которая позже умерла от рака, Пол отказывался признавать существование Люси. (Он боялся, что это разрушит его брак и погубит его репутацию.) Мэгги воспитывала Люси вместе со своим мужем-тираном Рори до самой её смерти. Её последним желанием было, чтобы Пол «убрал Люси от Рори». Пол исполнил это желание, дав Люси имя «Грейс МакКрей» и отдав её под опеку Гиббсов в Неваде. («Я думал, Люси будет там в безопасности», — говорит Пол Кайлу в финале. Мне трудно поверить в это от полицейского, но, похоже, Пол не самый дотошный следователь на планете.)

Кайл говорит Полу, что ему нужно провести баллистическую экспертизу охотничьих винтовок Пола, и Пол паникует. Сначала он пытается притвориться, что одолжил свои винтовки друзьям, и поэтому один из них мог убить Люси. Но он не может лгать Кайлу, и вскоре он признается, что преследовал Люси по всему Йосемити после того, как Люси начала вымогать у него деньги. Когда это вымогательство превратилось в похищение — Люси похитила Сэди, внучку Пола, в качестве козыря — Пол отчаялся. Ему удалось вернуть Сэди домой после того, как ее бросили на хребте внутри Йосемити, но он продолжал преследовать Люси, желая «как-то заставить ее послушать». Сделав предупредительный выстрел в ее сторону, Пол случайно попал Люси в ногу пулей. Думая, что на нее охотятся, Люси убежала — но вскоре на нее напали койоты. Уставшая, раненая и готовая остановить свой бег, она решила позволить себе упасть с Эль-Капитана.

Узнав об этом, испуганный Кайл требует, чтобы Пол «исправил всё», признавшись в преступлении. Но Пол отвечает отказом, и, понимая, что Кайл попытается «исправить всё» за него, направляет пистолет на своего старого друга. Кайл разоблачает его и уходит. В конце концов, Пол направляет пистолет на себя, нажимает на курок и падает замертво в реку.

Эзра Уилсон в роли Калеба Тернера в фильме «Неукрощенный» .

Что случилось с Калебом?

Но погодите! Смерть Люси и Пола — не единственные ужасные, предотвратимые смерти в национальном парке Йосемити из сериала « Неукротимый ». За пять лет до событий сериала Кайл пережил собственную утрату: смерть Калеба, маленького сына, которого он делил с бывшей женой Джилл Бодвин (Розмари ДеВитт). В середине сериала мы узнаём, что Кайл обнаружил Калеба мёртвым в парке после того, как тот пропал из лагеря. Но только в финале мы узнаём, кто убил Калеба: пропавший без вести Шон Сандерсон, чьё дело Кайл так и не раскрыл.

А что случилось с Шоном Сандерсоном?

Джилл убила его! Вернее, приказала его убить.

Увы, именно здесь Шейн наконец-то появляется в сюжете, помимо ложной наркоторговли, которую он провернул вместе с Люси: в одном из самых шокирующих откровений финала Джилл рассказывает своему мужу Скотту (Джон Рэндалл), что наняла Шейна для убийства Шона Сандерсона. Кто же такой Шон на самом деле? Судя по всему, просто какой-то ужасный человек, охотящийся на детей.

Важная предыстория: после смерти Калеба Шейн просматривал записи с камер захвата движения, которые он установил по всему парку, чтобы отслеживать миграцию диких животных. Именно с одной из этих камер он впервые заметил, как Шон преследует Калеба. Затем Шейн показал эти кадры Кайлу и Джилл, сказав, что они должны «позволить ему убить» Шона в отместку за его преступление. Кайл отказался от этого предложения, отчасти потому, что хотел стопроцентного подтверждения того, что именно Шон убил Калеба, — а он мог убедиться в этом только после ареста Шона и суда. Но Джилл не могла жить с непредсказуемостью суда. Поэтому она наняла Шейна, чтобы тот шантажировал и убил Шона за спиной Кайла.

Кайл узнал тайну Джилл только после того, как Сандерсона объявили пропавшим без вести, рассказывает Джилл Скотту. «Больше всего, больше, чем потеря Калеба, нас разлучило моё предательство Кайла», — говорит она об их последовавшем разводе. Тем не менее, Кайл согласился лгать ради Джилл... поэтому он так и не «раскрыл» дело о пропаже Сандерсона. Как он позже скажет адвокату, ведущему дело семьи Сандерсон о неправомерной смерти: «Иногда происходят вещи, которые просто не поддаются логическому объяснению».

Эрик Бана в роли Кайла Тернера в фильме «Неукротимая» .

Куда отправляется Кайл в конце сериала?

Наконец, сериал завершается побегом Кайла из Национального парка Йосемити. После отстранения от работы из-за ссоры с Шейном, Кайл решает оставить работу рейнджера и вместе с ним покинуть Йосемити, наконец-то оставив место гибели Калеба. Отказавшись от бдения, Кайл обещает призраку сына, что всегда будет брать с собой частичку Калеба, куда бы тот ни пошёл. Он передаёт свою лошадь (и, как следствие, своё доверие) Найе, которая, похоже, горит желанием взять на себя роль Кайла.

Трогательный момент – видеть, как Кайл принимает своё горе и решает жить дальше. Но неясно, как именно он собирается это сделать и как разрушение, произошедшее в его ближайшем окружении – смерть Калеба, предательство Джилл, развращение Пола, насилие Шейна – повлияло на него. Решил ли он, что лучший путь вперёд – оставить всё позади? Или, как Люси, он поймёт, что от прошлого не убежать? Может быть, он просто уезжает из парка, чтобы найти хорошего психотерапевта. В этом, дорогой читатель, и заключается главная надежда каждого зрителя.