Индира Паганотто — современный диджей: «Женщины незаменимы в электронной музыке, и это становится очевидным».

Она импозантна, знает, чего хочет, и у неё канарский акцент, хотя она наполовину саламанка, наполовину канарка и наполовину итальянка. Её музыка звучит на лучших мировых фестивалях и самых культовых электронных вечеринках. Она называет себя Psymama — у неё есть татуировка на груди , — но её имя отчётливо видно на афишах: Индира Паганотто (Гран-Канария, 33). Диджей номер 49 в мире, по версии специализированного журнала DJ Mag , несколько дней назад закрыла главную сцену Monegros — она стала первой женщиной, возглавившей заключительный номер фестиваля в пустыне Арагонии, — и в эти выходные представит своё шоу на Dreambeach в Альмерии.

Это два самых важных фестиваля электронной музыки в Испании. Но Индира Паганотто пошла гораздо дальше. Она выступала на популярном фестивале Coachella в Калифорнии, революционном фестивале EXIT в Сербии, культовом EDC в Лас-Вегасе, техно- храме Awakenings и на первом месте Tomorrowland, где у её лейбла ARTCORE была своя сцена. Без сомнения, это пять самых значимых музыкальных событий планеты.

Это ее год, она диджей момента, и она пообщалась с EL PAÍS за несколько часов до своего июльского сета в Tomorrowland, где она выступала четвертый год подряд. Наблюдать, как Индира Паганотто крутится в течение двух часов, — это упражнение в силе и выразительности, энергия, которую она направляет с помощью широких улыбок, ритмичного напевания и движения рук. Ее сила за вертушками неукротима, как и ее брейки , эти моменты затишья перед бурей, которые она часто предлагает в своих сетах, эпическая тишина, предвосхищающая безумие. Это психотехно , причина, по которой ее последователи, которых она называет воинами , откликаются на зов ее завываний — буквально — чтобы услышать ее уникальный звук: психотранс , смешанный с техно.

Для Индиры Паганотто весь этот тур и её последние шаги — это сбывшиеся мечты, но не обязательно лучшие моменты: «У меня было много чудесных моментов, даже когда я не была диджеем так много или не достигла такого уровня, и я считаю их лучшими моментами в моей жизни. Например, когда я жила в Мадриде».

Выросшая в городе Хинамар на Гран-Канарии, ее страсть к музыке началась там в подростковом возрасте: «Я чувствую себя очень канарской, до мозга костей, хотя во мне нет канарской крови, но я родилась и жила там». На самом деле, ее первая возможность была в Moon Club в Лас-Пальмасе, прежде чем, наконец, сделать решительный шаг, когда она достигла совершеннолетия, переехав в Мадрид. Она приехала в столицу с 200 евро в кармане и в итоге работала диджеем на легендарных площадках, таких как Stardust, где она была резидентом в течение двух лет, и Trueno: «Мне нравилась эта атмосфера, меня не волновали деньги». На мгновение ей захотелось изучать медицину, как ее отец, и стать пластическим хирургом, но она уже была слишком поглощена музыкой. Музыкальная библиотека ее отца, которая включала в себя воспроизведение гоа-транса в Индии в 1990-х годах, когда он был там с «Врачами без границ», была сильнее операционной.

Её отец, родом из Саламанки, и его коллекция виниловых пластинок сыграли решающую роль в её карьере, но сценический псевдоним она получила в честь матери, итальянки, любительницы классической музыки: «Прости, папа», — с юмором добавляет она, объясняя. Из этой взрывоопасной смеси и родилась Индира Паганотто, которая ощущает себя наполовину испанкой, наполовину итальянкой: «Я выросла в атмосфере хиппи моего отца, который ходил по дому голым и ел руками; и в атмосфере моей матери, родом с севера Италии, которая слушала оперу, была накрашена с восьми утра и была идеальна. Другими словами, абсолютный антагонизм. Вот почему у меня не биполярное расстройство, а мультиполярное».

Она признаётся, что в какой-то момент поняла, что музыка — это её призвание: «Я всегда относилась к отцу с большим уважением и хотела показать ему, что хочу быть на него похожей, но я осталась верна музыке и переехала в Мадрид». Она последовала за своей мечтой и, приехав, начала работать диджеем на вечеринках и в отелях за 50 евро: «Я хотела быть там, но никого ни о чём не просить». Она говорит, что успех пришёл медленно, благодаря сарафанному радио: «Я начала вставать на ноги после 10 лет работы там».

И если успех пришёл не сразу, то в этом городе любовь пришла чуть быстрее: «Я вышла замуж за художника по имени Дэвид Мораго, когда мне было 19. Мы прожили с ним 13 лет, и это были лучшие годы моей жизни. Я скучаю по ним не из-за брака, который тоже был прекрасным, а из-за жизни в Мадриде». До недавнего времени Паганотто жила в Вальдеморильо, горной деревушке. «Я чувствую себя на 80», — уверяет она. И да, кажется, будто она прожила много жизней.

В 2012 году она выпустила свой первый мини-альбом « Underground Love». С 2014 по 2022 год она сотрудничала с тремя концертными агентствами и выпустила ряд релизов на независимых лейблах. Наконец, она сделала шаг вперёд: на лейбле Second State она выпустила мини-альбом «Red Ninja» и поделилась своими песнями с Шарлоттой де Витте, которая в итоге выпустила ещё один мини-альбом испанки на своём лейбле Himalaya . После поездки в Индию она переехала в Анкару, где прожила год, а затем вернулась на Гран-Канарию.

В 2022 году она решила дать форму своему творчеству и запустить собственный лейбл, а также линию одежды и мерча: ARTCORE . «Этот проект — смесь искусства и хардкора . Он как я: я Близнецы, и я милая — очаровательная по-испански, — но психопатка. Она говорит, что они — сумасшедшая команда испанцев и итальянцев, которые трудоголики и постоянно думают, но они также сплоченная семья: «Если вы посмотрите на нас, мы отличаемся от других, потому что нас не волнуют деньги, мы работаем только ради чести, преданности и семьи».

Её самая ожидаемая публикой песня — Gipsy Queen , выпущенная в 2024 году и собравшая более четырёх миллионов прослушиваний на Spotify, где она также недавно выпустила Dragon , совместную работу с Armin Van Buuren, с которым она была диджеем на последнем фестивале Sónar в Барселоне. Следующим, помимо новой коллекции одежды и продолжения резидентства в клубе Hï на Ибице, лучшем ночном клубе мира, станет её новый альбом: «Он выйдет зимой, там около двенадцати песен, будет выпущен винил, и будет несколько очень интересных совместных работ».

Королевы электроники

В мире, где доминируют мужчины, женщины играют более заметную роль, чем когда-либо. Паганотто занимает четвёртое место среди лучших диджеев мира и является единственной испанкой, вошедшей в топ-50. «Женщины есть, я имею в виду, они всегда были, но их здесь больше, чем когда-либо. Мы незаменимы, и это становится очевидным», — говорит она. Наряду с ней, в современной электронной музыке доминирует поколение женщин, родившихся в 1990-х: Пегги Гоу, Шарлотта де Витте, Амели Ленс и Сара Лэндри — артистки, с которыми она сотрудничала и продолжает с удовольствием выступать вживую.

Именно то, чего добилась Паганотто в июле прошлого года в Монегросе, закрыв главную сцену главного испанского фестиваля электронной музыки , стало историческим событием: «Многие сходят с ума и трясутся от этого. Многие за, многие против, но именно это и значит быть женщиной в этой стране и быть сильной. Не только в плане диджеинга, но и в плане собственного бизнеса, отличной команды и создания необычного звучания. Иногда люди отворачиваются и хотят, чтобы всё было как обычно, но в этом году всё будет иначе, поэтому я готовлю чертовски крутой сет , чтобы они мной гордились», — сказала она за неделю до диджейского выступления перед десятками тысяч людей в Монегросе.

Крус Арнау, соучредитель фестиваля Monegros Desert и промоутер Elrow Family, восхищается смелостью Индиры, которая идёт на риск и исследует новые звуковые горизонты, не скатываясь до шаблонных формул: «Она смело приняла одно из самых сложных испытаний фестиваля: закрыть Monegros после более чем 20 часов музыки перед аудиторией, столь же разной, сколь и требовательной. Её сет был личной самоотдачей, с моментами глубокой связи и смелым художественным направлением, которое точно отражает то, что мы ищем: аутентичность, риск и творческую свободу на сцене», — рассказала она газете.

Что касается женского присутствия в электронной музыке, Арнау настаивает, что за последние годы оно значительно возросло, и что электронные музыкальные мероприятия Elrow Family по всему миру призваны отражать эту эволюцию: «Речь идет о том, чтобы сделать более заметной все более разнообразную сцену, не навязывая дискурсы, а четко демонстрируя приверженность таланту, откуда бы он ни исходил».

Представительница Tomorrowland Дебби Вильмсен объясняет газете, что известность женского таланта — «одно из самых захватывающих событий нашего времени». Она настаивает, что дело не только в составе участников, но и в «представленности и влиянии». Она утверждает, что если в 2022 году в программе фестиваля 15% артисток были женщинами, то сейчас их больше 20%. Она приводит пример бельгийской певицы Шарлотты де Витте, с которой Паганотто делит лейбл и сцену: «Раньше я выступала под псевдонимом Raving George, потому что не была уверена, что меня пригласят выступать как-то иначе. Она выиграла конкурс в 2010 году и выступала на Tomorrowland под псевдонимом Raving George. В 2025 году она смогла открыть и закрыть главную сцену под своим настоящим именем».