Sua primeira olhada em Sofia Carson e Corey Mylchreest em <i>My Oxford Year</i> da Netflix
As aulas estão quase acabando para o verão, mas "Meu Ano em Oxford" vai deixar você ansioso para voltar ao campus. O romance da Netflix, baseado no romance homônimo best-seller de Julia Whelan, de 2018, acompanha a ambiciosa Anna De La Vega, que persegue seu sonho de cursar uma pós-graduação na Universidade de Oxford antes de retornar aos Estados Unidos, onde um emprego bem remunerado no Goldman Sachs a aguarda. Mas, quando a relação entre ela e seu charmoso professor de poesia, Jamie Davenport, ameaça a vida pós-graduação que ela planejou meticulosamente para si mesma.
O público da Netflix pode reconhecer os rostos no centro desta história de amor: Sofia Carson, de Purple Hearts e The Life List , estrela como Anna e atua como produtora executiva, enquanto Corey Mylchreest, de Queen Charlotte e The Sandman , estrela como Jamie. Os espectadores também podem estar familiarizados com o diretor: o indicado ao BAFTA Iain Morris, que também dirigiu The Inbetweeners. O roteiro é de Allison Burnett e Melissa Osborne, que escreveram o roteiro baseado no livro de Whelan, que por sua vez foi adaptado do roteiro original de Burnett. Sete anos após o lançamento de My Oxford Year , a adaptação cinematográfica começará a ser transmitida globalmente pela Netflix em 1º de agosto.
Quando Carson leu o roteiro pela primeira vez, "senti como se estivesse lendo um clássico", disse ela à ELLE. "Como se estivesse lendo uma história de amor atemporal que também soasse tão nova, tão moderna, tão real e tão verdadeira para esta geração de espectadores. Fiquei muito animada em poder dar vida a ela. Mas eu sabia que era uma grande responsabilidade, porque a história de amor de Anna e Jamie é tão profunda, tão linda e tão arrebatadora."
De fato, uma miríade de leitores já guarda esta história em seu coração. Durante as filmagens de "My Oxford Year" no Reino Unido, “Havia fãs do livro que nos viam filmando e traziam cópias do livro para eu autografar”, lembra Carson. “E eu pensava: ' Uau, este livro é realmente tão amado '.”
Ainda assim, houve algumas pequenas atualizações na versão cinematográfica da história. Por exemplo, Anna se chama Ella no livro e vai trabalhar em uma campanha política em Washington, D.C., em vez de um emprego na área financeira. E no filme, a história pessoal e familiar de Anna foi adaptada para refletir a de Carson. "Era importante ter representação hispânica no filme, já que eu também sou hispano-americana", explica ela. Mas a equipe ainda "tentou se manter o mais fiel possível ao [livro]".
Sofia Carson como Anna em My Oxford Year .
Em 2023, enquanto Carson se preparava para se apresentar no Oscar, meses após o enorme sucesso de Purple Hearts , ela se reuniu com a Temple Hill, a produtora por trás de romances famosos sobre amadurecimento, como A Saga Crepúsculo , A Culpa é das Estrelas e Com Amor, Simon . Ela se identificou com os produtores Marty Bowen e Laura Quicksilver, que queriam trabalhar com ela não apenas como atriz, mas também como produtora. Dos roteiros que lhe enviaram, My Oxford Year "conquistou meu coração imediatamente", diz ela.
É fácil entender o porquê. Com o cenário romântico e histórico de Oxford como pano de fundo, a jornada de Anna e Jamie começa como uma espécie de inimigos que se tornam amantes, até que uma noite no pub muda a forma como se veem. Uma coisa leva à outra, e o flerte se transforma em uma aventura, mas Jamie quer evitar que a coisa se torne mais séria — e ele claramente esconde o motivo.
“Anna e Jamie se apaixonam através da poesia e do amor mútuo pela poesia”, diz Carson. Para resumir o romance, a atriz menciona uma citação “atemporal” de Alfred Tennyson (que Jamie cita com frequência no filme): “‘É melhor ter amado e perdido do que nunca ter amado.’ Essa, para mim, é a definição da história de amor deles.” A dinâmica deles é “emocionante”, “ardente” e “acadêmica de um jeito realmente sexy”, diz ela, “porque eles se apaixonam através da poesia na Universidade de Oxford, que é o cenário mais extraordinariamente majestoso para emoldurar uma história de amor.”
Corey Mylchreest como Jamie em My Oxford Year.
A produção ocorreu em locações nos arredores de Oxford, incluindo o Magdalen College, que é "uma bela metáfora para a Inglaterra: bela, antiga, um pouco estranha e difícil de entender", disse o diretor Iain Morris à ELLE por e-mail. Outros locais notáveis incluem a Biblioteca Bodleiana (uma das bibliotecas mais antigas da Europa), a Biblioteca Duke Humfrey ("para onde quer que apontássemos a câmera, a cena ficava incrível", acrescenta Morris), o Teatro Sheldonian, a Lancaster House e muito mais. O diretor de fotografia indicado ao Oscar, Remi Adefarasin ( Elisabeth ), ajudou a tornar o cenário tão pitoresco.
Mesmo com os elementos cinematográficos, Morris viu como a história poderia ser identificável e realista. "Eu adorava a ideia de Oxford ter essa reputação de instituição imponente, mas a verdade é que, desde a sua criação, ela foi pensada para estudantes", explica ele. "Então, por mais de 900 anos, além de estudar, os jovens têm feito o que os jovens fazem — ficar bêbados, se apaixonar e desapaixonar, etc. — com este cenário incrível que foi projetado para eles fazerem exatamente isso (e um pouco de estudo)." Fique atento às noites de karaokê, barracas de kebab e outras travessuras comuns no campus.
Quando chegou a hora de encontrar Jamie, Carson já tinha Mylchreest em mente depois de vê-lo em Queen Charlotte . "Eu sempre quis que fosse Corey", diz ela. "E eu já falava muito sobre isso antes mesmo de conhecê-lo ou trabalhar com ele." Quando ela voou para Londres para aulas de química, o tempo com Mylchreest só confirmou seu palpite. "Assim que ele entrou na sala, foi como se Jamie tivesse chegado."
Morris diz sobre a química dos colegas de elenco: "Eles eram fantásticos juntos e eram ótimos com o resto do elenco". O elenco também inclui Dougray Scott ( Crime , Enigma ) como William Davenport, Catherine McCormack ( Coração Valente , Jogo de Espiões ) como Antonia Davenport, Harry Trevaldwyn ( Como Treinar o Seu Dragão) como Charlie Butler, Esmé Kingdom ( Fallen ) como Maggie Timbs, Nikhil Parmar ( Gran Turismo ) como Tom Sethi, Poppy Gilbert ( Stay Close , The Catch ) como Cecelia Knowles, Romina Cocca ( The Penguin Lessons ) como Sra. De La Vega, Yadier Fernández ( The Gold , The Mother ) como Sr. De La Vega, Nia Anisah ( Magpie Murders , The Doll Factory ) como Laura e Hugh Coles ( Baby Reindeer ) como Ridley.
Acertar em cheio em Jamie foi importante, já que seu personagem tem um grande impacto na vida de Anna, e não apenas romanticamente. Mylchreest compara a visão de vida de seu personagem à de Eckhart Tolle em O Poder do Agora. Jamie prioriza "sentar-se no momento presente, aproveitar e absorver cada pedacinho da vida que está à sua frente". O ator acrescenta: "Ele é incrivelmente espontâneo, corajoso, engraçado, espirituoso, autodepreciativo, romântico, cínico. Ele é um filho da mãe eclético."
Anna, por outro lado, "é uma sonhadora que sonhou sem limites e planejou cada momento" de sua vida, diz Carson. Mas depois de seu tempo em Oxford com Jamie, ela aprende a "estar presente em cada momento, a viver e amar dentro da bagunça da vida, porque essas são as melhores partes. E isso a muda para sempre e para melhor".
Para se prepararem para suas funções acadêmicas, tanto Mylchreest quanto Carson fizeram leituras complementares e trabalhos de casa. Mylchreest conta que conversou com algumas pessoas que trabalham em Oxford para ter uma ideia de suas funções; leu biografias de autores e assistiu a resumos no YouTube; chegou a ler Sylvia Plath, por exemplo, para poder discutir a autora como alguém que a estudou. E quanto ao segredo de Jamie, o ator conversou — sem revelar muito — com pessoas que compartilharam algumas das experiências da vida real de seu personagem.
My Oxford Year pode deixar os espectadores mais emocionados do que imaginavam quando os créditos finais começarem, mas o elenco e a equipe também esperam que seja inspirador. "Tentei fazer um filme que refletisse a experiência maravilhosa, caótica, engraçada, incerta e de partir o coração que é se apaixonar, então acho que eles devem esperar um filme que se assemelhe um pouco a um romance clássico, mas que, com sorte, também os faça rir um pouco", diz Morris.
Carson espera que o filme "reafirme que a vida é curta demais para não vivê-la com amor, com alegria e com plenitude". Isso me lembra de uma frase que Anna diz em uma de suas aulas: "Poesia não deve ser lida. Deve ser vivida. Deixe que ela mude sua vida."
elle
