Recapitulação do episódio 7 da terceira temporada de <i>The Summer I Turned Pretty</i> : A grande confissão de Conrad
Spoilers abaixo.
No último episódio, Belly e Conrad vivenciaram um momento eroticamente carregado quando ela o ajudou após um acidente de surfe. O momento deixou o estudante universitário prestes a se casar confuso, mas algumas semanas se passaram. O episódio 7 da terceira temporada, "Last Hurrah", começa com Belly ainda em Cousins com Conrad, e seu casamento é em três dias. Em voz off, ela afirma ter se recuperado da intensa troca de farpas. Então, ela ouve Conrad gritar por causa de um pequeno ferimento no andar de cima e corre para ficar ao seu lado. Ele está bem, mas a vê notando sua cicatriz na perna e eles mantêm um contato visual tenso antes de Belly sair correndo novamente, lembrando ao ex-namorado que seu noivo estará aqui em breve.
No escritório, Steven está cada vez mais interessado em Denise, oferecendo-se para levá-la ao casamento. Ela parece mais fascinada pelo projeto secreto de videogame deles, mas definitivamente há um flerte rolando. Eles pegam o próximo trem para Cousins juntos.
Jere chega em casa com uma sacola de presentes, que inclui sorvete Smirnoff (eles vão cobrir as pessoas no casamento) e alguns baseados. Vai ser uma loucura! Conrad consegue manter uma cara alegre quando Jere entra e até planejou uma despedida de solteiro para o irmão.
Laurel e John chegaram para o casamento e encontram Adam com Kayleigh, sua infame amante, no hotel. Laurel fica bastante irritada, mas agradece a eles pela ajuda com o casamento. Como sempre, Adam é um pouco chato para pagar tudo. Laurel dá seu número a Kayleigh para qualquer problema de última hora, mas ela obviamente espera não ter notícias dela.
Taylor, Anika e seus amigos chegam a Cousins para a despedida de solteira de Belly, que acontece na mesma noite da festa de Jere. Com as duas listas de convidados se cruzando, Jere parece estar tentando arranjar um encontro entre Conrad e Anika. A turma acende a churrasqueira e seus rolinhos, e todos relaxam na piscina. Taylor planejou uma maratona de bares para quando o sol se põe, e Anika diz que espera encontrar alguém para curtir hoje à noite. Ela está interessada em Conrad, com certeza, e Belly diz que seria ótimo se ela se aproximasse dele... o que Taylor não acredita.
A mente de Taylor está, claro, em Steven, que chega com Denise. Steven os apresenta e Taylor se esforça para agir como se fosse apenas amiga do amor de sua vida. Quando os ex-amantes ficam sozinhos, Taylor percebe a vibe de Steven com Denise. Ele está preocupado, com razão, mas Taylor insiste que eles são apenas amigos e que ela o apoia. Ele diz que confia nela e acrescenta: "Não me faça sacanagem".
Belly, Taylor e Anika ensaiam a dança da recepção no quarto, que pode bombar no TikTok, mas parece um pouco "show de talentos do ensino fundamental" para um casamento. Mesmo assim, Belly tem dificuldade com a coreografia. Lá embaixo, Denise observa os passos dos solteiros, dizendo que seus passos são um pouco "constrangedores". Mas ela é gradualmente conquistada pelo charme masculino deles, especialmente o de Steven. Jere e Conrad têm uma conversa, onde Jere diz que praticamente parou de fumar maconha por causa do trabalho e de Belly. Ele admite que Adam lhe ofereceu um emprego em tempo integral no outono e que ele terminará a faculdade online. Conrad o avisa que ele pode fazer melhor do que "seguir os passos do pai".
Jere parece irritado, mas agradece a Conrad por cuidar da casa — e de Belly. Que estranho. A noiva, enquanto isso, está limpando sua amada casa depois dos solteiros, irritada com a bagunça. Conrad entra para ajudá-la e Jere os encontra. Ele parece ciente da dinâmica em jogo, assim como Belly, e ela se esforça para demonstrar sua lealdade a Jere, forçando-o a limpar a casa com ela.
Naquela noite, ela se prepara para a maratona de bares e Jere a interrompe para uma conversa a sós. Ele diz que sentiu falta dela o dia todo enquanto ela estava com as amigas. Parece que eles não têm um tempo a sós há algum tempo. Começam a se beijar e Jere pensa em sexo enquanto Belly pensa em arrumar o cabelo. Os interesses dele prevalecem e eles fazem amor. Na cama, combinam de se encontrar depois da festa hoje à noite na praia.
Depois que os rapazes e as moças se separam, Belly admite para as amigas que seu número de mortos é dois: Conrad e Jere. Ela acaba bebendo em nome dos antigos amantes de Anika e Taylor, pedindo 10 doses de tequila. Os rapazes também estão curtindo o bar e começam a conversar sobre Denise. Os irmãos acham que ela é uma ótima parceira para Steven, mas Conrad parece se perguntar se ele realmente vai se entregar na frente de Taylor.
John e Laurel também estão no bar, mas estão conversando sobre Kayleigh, que está mandando muitas mensagens. Laurel pensa em Suzannah e em como ela gostaria de estar ali. Eles refletem sobre a despedida de solteira dela, quando ela foi a um clube de striptease. A conversa vira flerte, mas John não quer ficar com ninguém se isso significar conflito depois. Não é preciso muito para ele desistir, e logo os dois divorciados estão se pegando no bar.
Belly está bastante embriagada e emocionada e começa a dizer a Taylor o quanto a ama e o quanto é grata por seu esforço como madrinha. Ela descobre que Taylor não é o motivo de Laurel ter aparecido em seu chá de panela. Então, Conrad aparece na esquina. Belly reflete sobre como Conrad sempre parece aparecer exatamente quando ela precisa dele e se lembra de um incidente em que perdeu a noção do tempo em uma ida às compras quando criança, depois de insistir que podia ficar sozinha. No flashback, Conrad está cuidando dela, e ela suspeita que ele ainda esteja. Mas quando todos os rapazes aparecem, seu sorriso é para Jeremiah.
Enquanto os rapazes continuam a festa de despedida de solteira, Belly interrompe Conrad para perguntar sobre o chá de panela. Ele admite que conversou com Laurel, mas não quer levar o crédito. Ela pergunta por que ele fez aquilo, e ele responde que, como era importante para ela e que, no dia do casamento, ele acha que ela deveria ter "tudo o que sempre imaginou".
Steven e Denise aparecem e Taylor a convida para a despedida de solteira. Belly fica abalada e decide lidar com os sentimentos ruins comendo uma bala de maconha. As coisas estão prestes a sair dos trilhos.
Os amigos de Jere estão tentando convencê-lo a exagerar e ir para Bali, simplesmente mostrando que ele é um parceiro de vida pouco confiável. Apenas Conrad parece ciente das potenciais repercussões, mas seus avisos leves irritam Jere. Ele faz um discurso direto sobre Conrad, dizendo que ele e Belly cuidarão um do outro agora e que são uma família .
Taylor tenta puxar papo com Denise e menciona ter namorado Steven. Denise faz um comentário sobre Taylor "dando-lhe um nó" e a conversa fica menos amigável. Denise diz que Steven jamais a veria romanticamente, mas Taylor generosamente afirma que imagina Steven com uma garota como Denise. Ela a incentiva a ligar para ele.
“Eu só quero que ele seja feliz”, diz Taylor, ficando muito infeliz.
Steven foge para ficar com Denise, deixando Conrad como o único padrinho de casamento de pé. Jere joga bebida nele. Na pista de dança, Belly continua pensando em Conrad e nos melhores momentos que tiveram juntos. Ela tenta se livrar disso, mas a bala de maconha tomou conta. No banheiro, ela começa a confessar para Taylor que Conrad fez tanto por ela ao longo dos anos. Ela começa a entrar em pânico com a rapidez do casamento e como ele não é o seu sonho. A única coisa que ela imaginava em seu casamento era Conrad.
Ela acaba confessando que ela e Conrad passaram o Natal juntos em Cousins e que foi o início de suas dúvidas sobre Jeremiah. Ela ainda não contou a Jere e parece achar que agora precisa contar, o que Taylor tenta desencorajar. Nada aconteceu! Belly admite que está muito chapada e eles decidem voltar para casa.
Na despedida de solteiro, Conrad descobre a infidelidade de Jere em Cabo e está prestes a ter um ataque de fúria quando seu irmão começa a vomitar a noite toda. Conrad vai embora, enojado. Jere ainda está vomitando quando chegam em casa, deixando Belly sozinha na praia. Taylor os recebe horrorizada, sentindo-se ainda pior ao perceber que Steven ainda está com Denise. Taylor recebe um telefonema de Lucinda, que admite que Denise é uma ótima parceira para Steven e diz que não quer ficar com ele se ele não a quiser. Ela acaba insultando a mãe, chamando-a de "pegajosa".
As maquinações de Taylor de fato aproximaram Steven e Denise, e ela o convida para seu quarto. No entanto, eles encontram Lucinda na pousada antes de se beijarem, onde Lucinda alimentava seus sentimentos feridos com álcool. Steven acaba ajudando-a a ir para o quarto, ouvindo Lucinda confessar o quanto deseja coisas boas para Taylor.
Barriga Bêbada pensa que vai encontrar Jere na praia, mas encontra Conrad lá, é claro. Enfraquecido por todas as revelações da noite, Conrad a convida para subir ao aconchegante mirante de madeira. Ele chega a falar mal de Jere, falando sobre como seu irmão estava bêbado, e Belly o defende. Ela está prestes a ir embora quando Conrad lhe conta que Jere a traiu em Cabo.
Não é novidade para Belly. Mas é surpreendente para Conrad que ela ainda esteja se casando com ele. O que é aceitável para ela é inaceitável para ele.
"Você não é o tipo de pessoa que aceitaria isso de um cara", ele diz a ela. Assim que a barreira se rompe, Conrad deixa escapar tudo o que vinha guardando, questionando todo o casamento. Por fim, ele se desculpa e admite que seu único problema real é que ainda a ama.
"Acho que nunca vou conseguir tirar você da minha cabeça", ele diz a ela. "Você sempre estará aqui, aqui."
Belly está cético, dizendo que está apenas reagindo ao casamento. Mas Conrad nega. Ela lhe diz que é tarde demais e que dizer isso agora é "uma merda".
Mas Conrad continua, agora em lágrimas. Ele revela tudo o que guardou para si durante quatro anos, explicando como terminou com Belly para não continuar a magoá-la. Mas o verão de proximidade o destruiu. Quando a vê, todos os seus outros planos de vida são arruinados. Ele ama o irmão, mas odeia vê-los juntos, e se odeia por fazer isso agora — mas precisa que ela não se case com Jeremiah e fique com ele.
"Você nunca será o que o Jere é para mim", Belly lhe diz friamente. "Ele é meu melhor amigo e não tira isso de mim quando as coisas ficam difíceis."
Ela conclui: "Você e eu nunca fomos nada", antes de ir embora pela praia. Belly lança mais um olhar por cima do ombro antes de cair de joelhos e soluçar.
Ao voltar para casa, Belly encontra Jere desmaiado na cama e não se junta a ele. Ela encontra Taylor e compartilha a cama com ela. Sua melhor amiga observa que Belly não conseguiu encontrar Jere e que ficou na praia por um bom tempo. Taylor supõe que Conrad também estava lá. Belly pede para dormir por enquanto, chorando. Conrad fica sentado sozinho do lado de fora, assombrado por suas próprias confissões.
Eba! Casamento em dois dias!
elle
