A infância de Amélie Nothomb contada em filme de animação

A adaptação cinematográfica animada de "A Metafísica dos Tubos ", de Amélie Nothomb , destinada a crianças e adultos, será lançada nos cinemas franceses na quarta-feira, 25 de junho. O filme, dirigido por Maïlys Vallade e Liane-Cho Han, foi exibido em uma sessão especial no Festival de Cinema de Cannes em maio e ganhou o Prêmio do Público no Festival Internacional de Cinema de Animação de Annecy em junho. Um conto onírico, "Amélie e a Metafísica dos Tubos" busca recriar o mundo um tanto surreal desta autobiografia da primeira infância da romancista, passada no Japão.

"Desde o início, todos nos disseram que o romance, um conto filosófico sobre a primeira infância, dos zero aos três anos, era inadaptável ", sorri Maïlys Vallade, em entrevista à AFP. "É um livro que desperta paixões; muitas pessoas o leram ou têm uma ideia sobre ele ." Para nos dirigirmos a todos, "optamos por usar uma gramática cinematográfica adequada à criança, desenvolvendo, ao mesmo tempo, noções filosóficas maduras".

A dupla de diretores trabalhou por sete anos, principalmente escrevendo e reescrevendo a adaptação e a narração que embala as imagens vibrantes. Para convencer Amélie Nothomb a deixá-los adaptar sua obra, os cineastas lhe escreveram uma carta manuscrita. Por meio de sua editora, "ela nos enviou uma resposta dizendo que seus livros são seus filhos e suas adaptações são seus netos. Ela não deseja participar da educação de seus netos".

Leia também: O forte retorno da Pixar no Festival de Cinema de Animação de Annecy

A partir de então, os diretores tiveram carta branca. Uma característica especial do filme é que ele foi rodado inteiramente na França, com uma equipe de cerca de 150 pessoas. A escritora belga Amélie Nothomb, estrela da literatura francófona, raramente foi adaptada para o cinema. Trazido às telas por Alain Corneau , "Stupeurs et Tremblants" rendeu a Sylvie Testud o Prêmio César de Melhor Atriz em 2004.

Trailer de Amélie e a Metafísica dos Tubos (2025)