Selecione o idioma

Portuguese

Down Icon

Selecione o país

Spain

Down Icon

Paco Cerdá, vencedor do Prêmio Nacional de Narrativa, com 'Presentes', o livro que narra o enterro de José Antonio.

Paco Cerdá, vencedor do Prêmio Nacional de Narrativa, com 'Presentes', o livro que narra o enterro de José Antonio.

O escritor valenciano Paco Cerdá (1985) ganhou o Prêmio Nacional de Narrativa por seu extraordinário livro Presentes (Alfaguara), no qual narra o translado do caixão de José Antonio Primo de Rivera em novembro de 1939. O júri o reconheceu pela "maestria estilística com que o autor, com um lirismo tão natural quanto marcante, descreve a construção de um mito, através da narração do translado dos restos mortais de José Antonio Primo de Rivera de Alicante para El Escorial". Também destacaram que se trata de "uma crônica coral singular que permite entrelaçar, graças às suas descobertas estruturais, as diferentes vozes sem perder o ritmo para abordar um episódio da nossa história que é ao mesmo tempo solene e grotesco".

Com pulso jornalístico — registrado também pelo júri na cerimônia de premiação — Cerdá não só conta aquela viagem que durou onze dias, passando por múltiplos povoados ao longo de 467 quilômetros, mas também como a guerra (e a repressão subsequente) afetou muitas pessoas anônimas (que existiram, porém; há todo um trabalho investigativo por trás delas) e outras bem conhecidas do regime, como a própria Pilar Primo de Rivera , a irmã que repreendeu as mulheres da Seção Feminina por não cumprirem nenhuma de suas exigências (ela não se casou, nem teve filhos, nem permaneceu no trabalho doméstico, para começar), como o próprio Cerdá aponta no livro.

Este retrato ficcionalizado daqueles dias enfatiza a criação do mito joseanoniano, à medida que se adequava ao novo regime franquista. " Hitler foi o líder do Partido Nazista e governou por 24 anos; Mussolini foi o líder do Partido Fascista e governou por 21; José Antonio foi o líder da Falange por apenas três anos; ele não governou e teve 0,4% dos votos ... Por isso, o que me impressionou foi que sobre aquela pobre figura construíram o gênio criativo, a morte em vida, o início da inteligência, o arquiteto do império ...", disse ele a este jornal no ano passado, durante a promoção do livro.

Foto: O enterro de José Antonio, o grande exercício de propaganda que deu origem ao regime franquista

Mas, como também relata o autor, quem se interessou por essa criação foi o próprio Franco , que acabara de vencer a guerra e queria unir todas as forças conservadoras sob seu guarda-chuva. “Eu queria capturar tudo para que todos, desde os conservadores, desde os fascistas até os monarquistas, liberais, direitistas, militares, tradicionalistas… A Falange também tinha que estar lá. José Antonio era inútil vivo, mas era muito útil morto. A constrição épica da figura é muito impressionante e, por outro lado, como ele pôde estar às costas de tanta repressão , mas mesmo entre seu próprio povo, já que também havia falangistas que morreram depois da guerra, tudo estava acontecendo naqueles 11 dias. Em novembro, a guerra havia terminado, mas não havia terminado. Eu queria explicar como aqueles 11 dias cimentaram 40 anos de ditadura”, sustentou naquela entrevista.

Ele não se esqueceu de destacar no livro os jornalistas que alimentaram essa mitificação e acompanharam o cortejo fúnebre. Eram Álvaro Cunqueiro, Agustín de Foxá, Dionisio Ridruejo, Jiménez Caballero, entre outros, cronistas que foram os criadores daquela primeira memória histórica de José Antonio Presente, das cruzes e das placas dos mortos. "Sim, a imprensa escreveu aquela história, que por um tempo seduziu muita gente por ser épica. Nos jornais daquela época, a publicidade era o que mais carregava a verdade. Anúncios como "Reparando em Casa" — essa era a realidade real, enquanto se construía uma realidade artificial e delirante de um império. E essa é a dialética que impressiona. Como, em um país devastado e arruinado, ao mesmo tempo em que se testemunha a dialética da repressão e da resistência, se constrói um grande mito. Essa é a operação de propaganda", insistiu Cerdà.

espaço reservadoJornalista e escritor Paco Cerdà (EFE Javier Cebollada)
Jornalista e escritor Paco Cerdà (EFE Javier Cebollada)

E depois havia os aldeões, muitos deles devastados pelas forças de Franco durante a guerra. Um conflito que, na realidade, não tinha terminado. E a pior parte — a repressão — ainda estava para começar. “Imaginem o terror que essas pessoas devem ter sentido quando saíram para a estrada para levantar os braços enquanto a procissão passava… Porque naqueles mesmos dias, uma repressão brutal estava acontecendo. O enterro também é uma viagem histórica porque você vê a memória deixada pela guerra em cada uma dessas aldeias. Em uma, mataram um padre, em outra, o prefeito… Naqueles mesmos dias, ainda estavam executando alguém nos muros do cemitério. A guerra ainda não tinha terminado”, comentou Cerdà, que se lembrava, por exemplo, da figura de seu bisavô , vereador em Paterna por um partido centrista que, no entanto, foi preso em abril de 1939, levado para a prisão e finalmente executado em 1943 . " Ele não cometeu nenhum crime de sangue , mas é que ninguém poderia ficar para trás... Meu avô, filho dele, que tem 99 anos, ainda se lembra dele e não fala muito comigo sobre isso por causa do trauma que sofreu." Esse bisavô, aliás, foi o idealizador do livro que lhe rendeu o Prêmio Nacional de Narrativa em 2025 e é, sem dúvida, um dos livros do ano.

Jornalista premiado

Paco Cerdà é jornalista e escritor. Trabalhou como repórter para o jornal Levante-El Mercantil Valenciano e contribuiu para a Cadena Ser . Escreve para os jornais El País e Cuadernos Hispanoamericanos . Também leciona não ficção na Universidade de Valência.

Suas obras incluem 14 de abril , vencedor do Prêmio de Não Ficção Libros del Asteroide de 2022, do Prêmio da Crítica Valenciana e do Prêmio das Livrarias de Navarra; El peón , vencedor do Prêmio Cálamo de Livro do Ano de 2020 e finalista do Prêmio de Melhor Livro Estrangeiro na França e dos prêmios Avignonnais, Virevolte, Ville d'Arles e Pierre-François Caillé; Los últimos (2017); e Presentes (2024), que também ganhou o Prêmio Ojo Crítico de Narrativa de 2024.

Sua obra foi traduzida para o francês e o catalão. Cerdà fundou e dirigiu a editora La Caja Books.

El Confidencial

El Confidencial

Notícias semelhantes

Todas as notícias
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow