Ataque à União Soviética | Segunda Guerra Mundial: Desumanidade sem limites

O passado não está morto; nem sequer é passado. Nós nos separamos dele e nos tornamos estranhos." Quem imaginaria que as palavras iniciais do famoso romance "Kindheitsmuster", de Christa Wolf, ainda seriam tão explosivamente relevantes para nossa visão da Segunda Guerra Mundial e da recepção da ditadura nazista 50 anos após sua publicação? Jochen Hellbeck, professor de História do Leste Europeu na Universidade Rutgers, nos EUA, escreveu um livro que — devido às tradições contraditórias e às diferentes socializações — oferece muitas novidades para alguns leitores, enquanto para outros confirma uma certeza finalmente expressa novamente: "Uma guerra como nenhuma outra."

Após a publicação de seus espetaculares "Protocolos de Stalingrado", conheci Jochen Hellbeck em 2018 em um evento organizado pela Agência Federal de Educação Cívica. Fiquei surpreso e encantado que um alemão ocidental pudesse escrever com tanta sensibilidade, profundidade, perspicácia e equilíbrio crítico sobre esta importante batalha da Segunda Guerra Mundial e, especialmente, sobre sua recepção subsequente. Hellbeck me explicou que isso estava ligado às suas experiências durante sua juventude na RDA. Sem o trabalho de seu pai na Representação Permanente da República Federal da Alemanha em Berlim Oriental, ele nunca teria tido contato com tantos temas e, acima de tudo, perspectivas, e provavelmente não teria estudado estudos eslavos posteriormente.

No prefácio de seu novo livro, ele agora admite explicitamente que o tópico também é "pessoalmente significativo para ele... Quando eu tinha quatorze anos, nos mudamos de Paris para Berlim Oriental... Nosso jardim quase fazia fronteira com o muro de um enorme memorial de guerra soviético... Muitos anos depois, após aprender russo, visitar a União Soviética e me especializar em sua história como historiador, o significado deste memorial ficou claro para mim, e senti compaixão pelos homens e mulheres soviéticos enterrados lá aos milhares."

O novo livro de Hellbeck, ricamente ilustrado e repleto de numerosos documentos, distingue-se por uma visão equilibrada, porém consistentemente crítica, da guerra contra a União Soviética após a invasão alemã em 22 de junho de 1941, uma visão raramente encontrada na historiografia. Preconceitos ideológicos, interpretações manipuladas ou argumentos baseados em documentos pré-selecionados estão ausentes. O autor se esforça para apresentar o quadro completo. Isso entra em conflito com muitas perspectivas ocidentais, mas também com algumas de publicações soviéticas ou da RDA. Ao contrário de muitos livros de história da Alemanha (Ocidental), os eventos não são aqui equiparados a uma luta entre dois ditadores. A perspectiva de Hellbeck oferece nada menos do que uma importante reavaliação da Segunda Guerra Mundial, especialmente no combate aos novos mitos atuais.

A singularidade da invasão alemã da União Soviética e a brutalidade sem precedentes que ela engendrou advieram do fato de que o anticomunismo, na forma de antibolchevismo, caracterizava o Partido Nazista desde sua fundação, assim como o antissemitismo e o antieslavismo. Essas posições ideológicas foram repetidamente confundidas, equiparadas ou alteradas pela propaganda nazista. Houve também mudanças de significado em relação aos judeus europeus. O que se entendia atualmente por "judeus", "comunistas" ou "comissários", e como prisioneiros de guerra ou "membros de gangues" (guerrilheiros) eram tratados, tudo derivava da implacável política de guerra e ocupação alemã. O inimigo também era chamado de "praga", o que sugeria associações apropriadas com o extermínio por meios químicos, ou seja, gás. Isso teve repercussões em toda a Europa.

Foi precisamente essa ação brutal da Alemanha, sem esquecer a de seus capangas regionais, que gerou um senso de solidariedade na União Soviética, para além da propaganda estatal. O destino iminente de toda a população ser escravizada pelos alemães criou um vínculo. Hellbeck cita uma conhecida e amarga piada da Ucrânia em 1942: "O que Stalin não conseguiu realizar em 24 anos, mas Hitler conseguiu em um? – Que apreciamos o regime soviético."

O autor explica: "Na visão de Hitler, a história da humanidade era em grande parte uma história natural: uma luta implacável entre raças, uma questão de sobrevivência ou aniquilação. Devido às suas características inatas, os alemães, os arianos, estavam destinados a ser a 'raça suprema, a raça superior'." Apesar de todas as suas crueldades, a campanha polonesa foi apenas o prelúdio para o ataque da Alemanha à União Soviética. Lá, os massacres rapidamente assumiram uma nova dimensão e qualidade até então desconhecidas, como evidenciado pelo massacre de mais de 33.000 judeus – homens, mulheres e crianças – em Babyn Yar, em 29 e 30 de setembro de 1941. O frenesi assassino dos agressores afetou tanto os soldados do Exército Vermelho quanto a população. O número de civis assassinados em "medidas retaliatórias" continuou a crescer.

O anticomunismo, o antissemitismo e o antieslavismo causaram a brutalidade particular da guerra alemã contra a União Soviética.

-

Hellbeck também aborda o papel dos guerrilheiros de maneira factual e diferenciada e reconstrói, por exemplo, a biografia de Soya Kosmodemyanskaya, que é bem conhecida por muitos ex-alunos da RDA.

A guerra também foi uma guerra de propaganda e palavras. A extensão com que Goebbels distorceu a "verdade" é bem conhecida. Sobre a URSS, Hellbeck enfatiza: "O cuidado com que muitos correspondentes de guerra, especialmente Ehrenburg, citaram suas fontes é notável." O escritor proibiu qualquer "edição" de textos alemães para torná-los mais propagandísticos. "Propagandistas tanto do lado alemão quanto do soviético acusavam-se mutuamente de desumanidade. Mas havia uma diferença importante: em consonância com seu credo de política racial, os alemães viam os cidadãos soviéticos como subumanos desde o início. Os cidadãos soviéticos, por outro lado, só começaram a duvidar de sua humanidade por causa das atrocidades dos invasores." Hellbeck escreve: "A extensão e a crueldade dos atos de violência alemães na União Soviética foram chocantes — mesmo para Ehrenburg, que acreditava saber tudo o que havia para saber sobre os alemães e o fascismo."

Qualquer um que queira saber por que a guerra alemã contra a União Soviética foi “uma guerra como nenhuma outra” deve ler este livro.

Jochen Hellbeck: Uma Guerra Semelhante a Nenhuma Outra. A Guerra de Aniquilação Alemã Contra a União Soviética. Uma Revisão. S. Fischer, 688 pp., capa dura, €36.