Pierwsza gra wideo inspirowana twórczością Garcii Lorki zaprasza Cię do zanurzenia się w jego wszechświecie.

„Aurora”, pierwsza gra wideo inspirowana twórczością hiszpańskiego pisarza Federica Garcii Lorki , zaprasza do zanurzenia się w jego kreatywnym wszechświecie i skupia się na jego książce „Poet in New York” , opisującej moment, w którym porzucił teatr costumbrista i zajął się poezją surrealistyczną.

Wiceprezes i zastępca ds. kultury @mlmestanza wziął udział w prezentacji gry wideo „Aurora” w @oxomuseo

➡️ Innowacyjny projekt łączący sztukę, technologię i narrację pic.twitter.com/4v2iNGasAI

— CulturaMlg (@CulturaMlg) 4 czerwca 2025 r.

„ Federico był niezrozumianym poetą w świecie, który nie mógł go zrozumieć. Jego tożsamość była wyciszana przez dziesięciolecia, a gra wideo stawia ją na pierwszym planie, ponieważ opowiadanie historii Lorci bez opowiadania historii Federico byłoby jak powtarzanie przemocy milczenia” — powiedział Jesús Torres, dyrektor generalny studia Yellow Jacket, poświęconego tworzeniu i produkcji gier wideo.

Torres, który zaprezentował „Aurorę” w Muzeum Gier Wideo OXO w Maladze , kieruje piętnastoosobowym zespołem, który rozwijał ten projekt przez ostatnie dwadzieścia cztery miesiące.

Wybrali Poet in New York, ponieważ jest to „bardzo przełomowy moment w uniwersum Lorki , w roku 1929, kiedy odchodzi od Cygańskich ballad i bardzo klasycznych sztuk i robi krok w stronę poezji surrealistycznej ”, a ten sam „skok” chcieli wykonać, tworząc tę ​​grę wideo.

García Lorca, którego zdjęcia do filmu nakręcono na początku wojny domowej w Hiszpanii (1936–1939), jest jednym z najbardziej znanych poetów i dramatopisarzy w Hiszpanii. Był on blisko związany z Ameryką Łacińską – przebywał nie tylko w Stanach Zjednoczonych, ale także na Kubie i w Argentynie, co wywarło wpływ na jego twórczość.

Jak wyjaśnił Torres, każdy poziom gry „odpowiada wierszowi z Poet in New York i jest osadzony w onirycznych światach danego tekstu”.

Na przykład „New York (Office and Complaint)” to „wiersz, w którym Lorca mówi o nieludzkiej naturze świata biurokracji”, a w grze wideo staje się „labiryntem, w którym próbuje zdobyć pieniądze, które ojciec przysłał mu z Granady”.

Poeta przybywa do miasta po krachu na giełdzie w 1929 r. , kiedy to wielu zrujnowanych bankierów rzuciło się w otchłań ze swoich budynków. Gra nawiązuje do tego momentu, gdy główny bohater „metaforycznie sortuje kapelusze bankierów” – zauważa twórca.

Co więcej, strach przed przekraczaniem mostów, do którego poeta symbolicznie nawiązuje w tej książce, musi zostać ostatecznie przezwyciężony poprzez „przejście przez Most Brookliński, gdzie Federico odnajduje Lorcę i godzi się z samym sobą”.

Innym zadaniem gracza jest pomóc Lorce „odzyskać dwadzieścia siedem klawiszy na jego maszynie do pisania , aby mógł używać nowego, symbolicznego i surrealistycznego języka”, według Torresa, który dodał, że gra wideo, w języku hiszpańskim i angielskim, jest również skierowana na rynek Ameryki Łacińskiej, „gdzie Federico jest kochany i podziwiany”, oraz do Stanów Zjednoczonych, „gdzie studiuje na tamtejszych uniwersytetach”.

„Nie wiem, czy gra wideo ma moc, by uczynić Lorcę bardziej popularnym, ale ma moc, by przybliżyć jego postać tym, którzy go jeszcze nie znają . Nie zamierzamy zastępować czytania, ale raczej przybliżyć ludziom jego wszechświat i sprawić, by gracze chcieli zgłębiać zbiór wierszy” – stwierdził twórca.

„Federico uratował mi życie. Kiedy miałem 8 lat, Ian Gibson dał mi biografię Lorki na targach książki w Granadzie, a moi rodzice powiedzieli mu, że w moim wieku nie zrozumiem jej. Gibson odpowiedział: „Nie musisz rozumieć Federica, musisz go kochać” – wyjawił Torres.

Według reżysera Yellow Jacket, który podszedł do tego projektu jako do „aktu miłości, pamięci i zadośćuczynienia”, Lorca odkrył „teatr, poezję i to, że nie ma tylko jednej drogi do miłości”.

Lorca napisał już o tym w liście do rodziców: „Urodziłem się poetą. Jak ktoś, kto rodzi się kulawy lub niewidomy. Urodziłem się Federico, a Federico nie może zostać zmieniony, Tato. Zostaw moje skrzydła na miejscu, a obiecuję ci, że będę dobrze latał w Nowym Jorku ”.