Guillermo Saccomanno : « La violence en Amérique latine est si extrême qu’elle est difficile à imaginer. »

Dans une Amérique latine de plus en plus touchée par la violence , l' écrivain argentin Guillermo Saccomanno avoue que la fiction de son roman Arderá el viento (2025) n'est pas difficile à croire pour lui, car il l'observe quotidiennement dans une réalité qui « dépasse tout ce qui peut être imaginé ».

« La réalité de l'Amérique latine est si violente et extrême qu'elle vous brise le cœur. On peut essayer d'imaginer l'horreur, mais on n'y arrivera pas », explique Saccomanno dans une interview.

Le lauréat du Prix du Roman Alfaguara 2025 n'a pas eu à chercher l'inspiration pour son livre loin de chez lui, car dans sa ville, où il a vécu presque toute sa vie, il a trouvé beaucoup des histoires qu'il raconte.

« Bien qu’ils soient beaucoup plus tendus et romancés », commente-t-il.

Dans un village touristique de l'Atlantique argentin, Saccomanno raconte l'arrivée des Esterházy, un couple européen observé par le public, qui va déclencher une série d'événements fatals alimentés par la corruption, la violence, l'envie et le sexe.

Tout comme Gabriel García Márquez a recréé la Colombie à partir de Macondo dans Cent ans de solitude (1967) ou que le Mexicain Juan Rulfo a représenté le Mexique avec La Comala dans Pedro Páramo (1955), Saccomanno a également construit son village.

« L'histoire de la ville est une métaphore de la réalité , une ressource qui, si vous la portez à un niveau plus large et plus grandiose, vous fera découvrir que le monde n'a pas d'échappatoire. (Le roman) a quelque chose du Mexique en lui, bien qu'il soit argentin et, par conséquent, latino-américain », réfléchit-il.

Ces réalités que nous trouvons en dehors de son histoire, selon Saccomanno, sont des « horreurs » comme celles qui se produisent à la frontière d'El Paso, entre les États-Unis et le Mexique , une région où 196 migrants sont morts en 2024, selon les chiffres du bureau du médecin légiste du comté.

Après la grave crise qui a frappé l'Argentine « en voie de détérioration » de Saccomanno, l'auteur estime que le Mexique et sa patrie sont plus « liés et unis » que jamais en raison de la grave pauvreté à laquelle ils sont confrontés.

« Je crois à la lutte des classes , aux différences de classes, parce que c'est ce qui explique la grande injustice dans le monde », ajoute-t-il.

À propos de cette manière de gouverner la société et de son « système punitif » – que l’on peut également observer dans d’autres œuvres comme Cámara Gesell (2012) – l’auteur de 76 ans prévient que le mal n’est pas un mal qui touche les plus pauvres, mais qu’il « est partout ».

« C'est le désir d'avoir une meilleure voiture, une autre femme, plus d'argent, que ses enfants soient blonds. C'est ce qui nuit au monde », dit-il.

Dans cette société « suicidaire », où nous avançons « joyeusement vers l'abîme », on pourrait s'attendre à ce qu'un écrivain chevronné comme Saccomanno soit absorbé par son écriture et sa reconnaissance. Pourtant, l'Argentin est impatient de terminer sa tournée et de rentrer dans sa ville natale.

« On vous traite comme une célébrité lauréate du prix Nobel, mais ce n'est pas le cas. En ce moment, mon village me manque . Quand j'écris sur mon village, je me sens chez moi », explique-t-il.

Bien qu'il estime que depuis le boom latino-américain, qui a pris fin dans les années 1970, « il n'y a pas eu de phénomène littéraire plus important », il croit toujours que la littérature « peut être un coup de chance dans le noir ».

En réfléchissant à ce qui va suivre, Saccomanno se demande comment il continuera à dénoncer dans ses romans ceux qui veulent tout avoir et répond : « En racontant le crime qui se cache sûrement derrière. »