Petites mais à voir absolument : les 10 plus belles petites villes de Pologne

Les grandes villes polonaises comme Cracovie et Gdansk sont des destinations touristiques prisées et valent vraiment le détour. Mais croire que leur voisine allemande n'a que cela à offrir est loin d'être une bonne idée. Ce sont souvent les petites villes qui surprennent par leur charme, leur tranquillité et leur authenticité.
Surtout le long de la Vistule, les joyaux des petites villes se succèdent. Du charme baroque à l'art et à la splendeur médiévale, nous vous présentons les joyaux des petites villes polonaises .
Située dans la voïvodie de Lublin, au sud-est de la Pologne, Zamość est l'une des petites villes les plus remarquables de Pologne. Conçue comme une « ville idéale » par le chancelier Jan Zamoyski au XVIe siècle, elle s'est développée le long d'une importante route commerciale entre l'Europe occidentale et la mer Noire.
La vieille ville, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1992, est considérée comme un exemple exceptionnel de ville conçue selon les principes de la Renaissance italienne. Selon l'UNESCO, Zamość conserve encore son tracé linéaire, une combinaison unique d'architecture italienne et d'Europe centrale, ainsi que des parties des fortifications historiques de la ville.

À l'instar de Rome, perchée sur sept collines et chargée d'histoire, Sandomierz (en allemand : Sandomir) est considérée comme l'une des villes médiévales les plus belles et les mieux préservées de Pologne. Cette petite ville sur la Vistule compte plus de 120 bâtiments préservés de différentes époques, de l'église romane Saint-Jacques (1226) à la cathédrale gothique et à l'hôtel de ville du XIVe siècle.
Le réseau de tunnels souterrains, la vieille ville au tracé médiéval typique et sa situation sur l'historique voie commerciale Via Regia sont particulièrement remarquables. Mentionnée pour la première fois au Xe siècle, Sandomierz a été classée « Monument national » de Pologne en 2017.

En raison de sa richesse architecturale et de ses paysages pittoresques, Sandomierz a été incluse par les auteurs Gianni Biondillo et Paolo Paci dans leur album « Petites villes et villages du monde » sur les 80 plus beaux endroits du monde - aux côtés d'une seule autre petite ville polonaise : Kazimierz Dolny.
Kazimierz Dolny, située sur les rives de la Vistule, est également considérée comme l'un des plus beaux endroits du monde, et pas seulement par les auteurs Gianni Biondillo et Paolo Paci. Depuis des siècles, la petite ville captive artistes et visiteurs par son ambiance bohème, sa place de marché romantique avec ses arcades caractéristiques et sa fontaine en bois historique.

De nombreuses galeries et lieux d'art, comme la Galeria Letnia (Galerie d'été) dans le Vieux Grenier ou la Celejowska Kamienica (Maison Celej), ainsi que des festivals de cinéma et d'art réguliers, confèrent à la ville son dynamisme créatif. Le festival de cinéma et d'art « Dwa Brzegi », par exemple, a lieu chaque année fin juillet ou début août.
Les collines boisées environnantes rehaussent le paysage presque pittoresque. Pour admirer la ville d'en haut, montez au sommet de la tour du château : la vue sur la vieille ville et la vaste vallée de la Vistule est tout simplement époustouflante.

Toruń (en allemand : Thorn), située dans la voïvodie de Cujavie-Poméranie, est une destination polyvalente pour les amateurs de culture et d'architecture, les randonneurs, les passionnés d'astronomie et les gourmands. Fondée par les chevaliers teutoniques au XIIIe siècle, la ville est rapidement devenue un membre important de la Ligue hanséatique. Sa vieille ville, en grande partie intacte, est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1997 ; elle constitue l'un des exemples les mieux préservés d'architecture urbaine gothique d'Europe centrale.
Le centre historique impressionne par ses remparts, ses tours, ses greniers et ses magnifiques hôtels particuliers des XIVe et XVe siècles, dont la maison natale de Nicolas Copernic (1473-1543). Le célèbre astronome serait né au 15 de la rue Kopernika, aujourd'hui transformé en musée et site touristique incontournable.

Toruń est considérée comme la « capitale mondiale du pain d'épices ». La tradition des délicieux pierniki remonte au XVIIIe siècle, et l'usine de Kopernik abrite la plus ancienne fabrique de pain d'épices de Pologne, toujours en activité.
La section polonaise du chemin de Saint-Jacques, le Camino Polaco, qui traverse l'Europe jusqu'à Saint-Jacques-de-Compostelle en Espagne, passe également par Toruń et passe devant le soi-disant sanctuaire de l'apôtre Jacques.

À seulement 45 kilomètres de Toruń se trouve Chełmno (en allemand : Culm), une petite ville médiévale officiellement appelée « Miasto zakochanych » (la Cité des Amoureux). Elle est célèbre non seulement pour sa vieille ville bien préservée, avec ses nombreux bâtiments historiques et son hôtel de ville Renaissance extrêmement chic, mais aussi pour le culte de saint Valentin, dont la relique est conservée dans l'église paroissiale de l'Assomption de la Vierge Marie.

Le 14 février, jour de la Saint-Valentin à Chełmno, la ville se transforme en un véritable temple du romantisme : messes festives pour les couples, défilés, concerts, expositions et le populaire « Festival des chansons d'amour ». Un cœur lumineux composé de centaines de lanternes, inscrit au Livre des records polonais depuis 2013, marque le point d'orgue de la journée.
À Chełmno, tout tourne autour de l'amour, même en termes culinaires, et pas seulement le jour de la Saint-Valentin : des bonbons en forme de cœur conçus avec amour et du traditionnel petit pain de la Saint-Valentin à la livèche aux ateliers de cuisine créative et aux concours centrés sur « l'alchimie de l'amour », plaisir et émotion vont de pair toute l'année.
Świdnica (en allemand : Schweidnitz) est idéale pour une excursion d'une journée au départ de Wrocław, car elle se trouve à seulement 50 kilomètres de la ville. Malgré tout, cette petite ville pittoresque mérite le détour.
Outre sa charmante vieille ville avec sa magnifique place du marché et ses cafés et salons de thé chaleureux, Świdnica abrite un joyau architectural : l'église de la Sainte-Trinité-de-la-Paix. Avec l'église de la Paix de Jawor, elle est l'une des plus grandes églises à colombages d'Europe et a été inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO en 2021.

L'imposante église impressionne non seulement par ses dimensions – 44 mètres de long – mais aussi par son intérieur magnifiquement conçu avec deux orgues, des galeries à deux étages, un autel baroque monumental et une chaire sculptée avec art.

À environ 60 kilomètres au sud-est de Gdansk se trouve la petite ville la plus charmante : Malbork (en allemand : Marienburg). Elle est surtout connue pour son imposant château teutonique, le plus grand château en briques du monde.
Situé directement sur la rivière Nogat, ce complexe médiéval s'étend sur une superficie impressionnante de 21 hectares, soit plus de trois fois la superficie du château de Prague. Il est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1997.

Mais Malbork a bien plus à offrir que son romantisme chevaleresque : la vieille ville surprend par son atmosphère paisible, ses bâtiments restaurés avec soin, ses petits cafés et ses ruelles historiques qui invitent à la flânerie. La gare néogothique, avec sa magnifique façade, ses murs peints, ses plafonds en bois et ses colonnes richement décorées, mérite également une visite.
Paczków (en allemand : Patschkau) est entourée d'une enceinte presque entièrement préservée. Ce système de fortifications, composé de 19 tours défensives et de quatre imposantes portes, encercle le centre historique sur environ 1 200 mètres. Ce surnom a valu à cette petite ville proche de la frontière tchèque le surnom de « Carcassonne polonaise ».

De nombreux sites architecturaux vous attendent dans la vieille ville : la place du marché, encadrée de majestueuses maisons de ville, constitue le cœur de la ville. En son centre se dresse l'hôtel de ville Renaissance, avec sa tour de 45 mètres de haut, l'une des mieux conservées de toute la Silésie. La tour est ouverte au public et abrite également l'office de tourisme.
La tour de 64 mètres de haut de l'église paroissiale et ancienne église fortifiée Saint-Jean-l'Évangéliste offre également une vue magnifique. Cette église-halle gothique aux éléments baroques domine le paysage urbain et mérite une visite.

Sur notre canal WhatsApp, découvrez en un coup d'œil les meilleurs conseils de voyage, des lieux insolites et des offres de voyage abordables. Pour recevoir nos actualités immédiatement, activez simplement la cloche du canal. Vous serez alors averti(e) de nos nouveaux messages.
Kłodzko (en allemand : Glatz) est considérée comme l'une des plus belles villes de Basse-Silésie. Une imposante forteresse, un pont gothique et une vieille ville pittoresque lui valent le surnom de « Petite Prague ».
De par sa forme et sa construction, le pont Saint-Jean est souvent comparé au pont Charles de Prague (516 mètres de long). Bien que nettement plus petit (53 mètres seulement), il est, selon la ville de Kłodzko, « certainement plus ancien ; une inscription indique que sa construction a débuté en 1281 ».

La place du marché de Kłodzko est entourée de maisons colorées et dominée par l'imposant hôtel de ville néo-Renaissance. Parmi les autres sites touristiques de la ville figurent les églises colorées Saint-Georges et Saint-Adalbert, l'église paroissiale de l'Assomption-de-la-Vierge-Marie et l'ancienne église franciscaine Notre-Dame-du-Rosaire, avec ses bulbes caractéristiques.
N'oubliez pas le musée régional de Kłodzko, installé dans le bâtiment baroque d'un ancien pensionnat jésuite. La plus belle vue sur la ville s'offre depuis la forteresse de la colline Forteczna.

À environ 70 kilomètres au nord de Varsovie, dans la voïvodie de Mazovie, se trouve Pułtusk (en allemand : Pultusk ou Poltow). Ancienne ville universitaire au paysage urbain exceptionnel et à l'histoire riche, elle a mérité le surnom de « Venise de Mazovie » grâce à ses canaux pittoresques et à la rivière Narew.
La plus longue place de marché pavée d'Europe, selon la municipalité, est particulièrement remarquable : longue d'environ 400 mètres, la Rynek traverse le centre-ville et forme le cœur de Pułtusk. En son centre se dresse l'hôtel de ville, flanqué d'immeubles historiques des XVIIIe et XIXe siècles, qui confèrent à la place un cachet particulier.
De nombreux bâtiments racontent l'histoire d'habitants et d'invités célèbres : au 37 Rynek, une plaque commémore l'écrivain polonais Wiktor Gomulicki, qui a vécu ici de 1854 à 1864. Juste à côté, au 29 Rynek, nul autre que Napoléon Bonaparte a séjourné plusieurs jours en 1806.
Au bord de la place, vous découvrirez d'autres joyaux architecturaux : la Maison Polonia, autrefois le château des évêques de Płock, et la collégiale monumentale.
En quête d'inspiration ? Retrouvez des conseils pour toutes les destinations de voyage incontournables sur reisereporter et les meilleures offres de voyage sur notre page dédiée .
journaliste de voyage
reisereporter