Seleccione idioma

Spanish

Down Icon

Seleccione país

Italy

Down Icon

Esas sábanas tejidas a mano en Chieri (sí, hoy)

Esas sábanas tejidas a mano en Chieri (sí, hoy)

Foto de Madi Doell en Unsplash

PRIMERA LÍNEA

Lugar de nacimiento, de amor, de descanso, pero también de sufrimiento. A lo largo de los siglos, la cama se ha convertido en un objeto simbólico, un reflejo de la sociedad y sus transformaciones. Su historia ha estado ligada a Italia durante siglos, especialmente a las colinas de Turín.

Sobre el mismo tema:

Ese lugar donde todo comienza y donde todo termina, hoy queremos hablar de él por su impacto identitario. A lo largo de los siglos, la cama se ha convertido en un objeto simbólico, lleno de funciones, y sin duda ha influido en cada generación desde la antigüedad, cambiando también su estética. Lugar de nacimiento, amor, descanso, pero también de sufrimiento, siempre se ha celebrado como un "medio", como un "lugar" que alberga a un "ser humano" del que caracteriza el momento, convirtiéndose en un medio de narración visual del cuerpo, la intimidad y el poder, y por lo tanto, en un espejo de la sociedad y sus transformaciones. La moda, en último término —la historia, la literatura y el teatro, primero— han celebrado indirectamente su uso y función, y por lo tanto, a través de este "mueble", podemos narrar momentos de la vida de cada sociedad, incluida la nuestra. Son fotografías precisas presentes en el imaginario colectivo y en cada uno de nosotros. La primera que sin duda me viene a la mente es la de Cleopatra recostada en una tumbona, quizás esperando a Marco Antonio, con quien compartirá el trágico final.

Este destello, para toda una generación, coincide con el cartel de la película “Cleopatra”, de Joseph Mankiewicz, con los fabulosos protagonistas Liz Taylor y Richard Burton, que actúan y al mismo tiempo viven en paralelo su tormentosa relación. Esta historia de amor que termina en tragedia inspira en la literatura primero a William Shakespeare y luego a Vittorio Alfieri, un lecho conyugal primero, que se transforma en un trágico lecho de muerte después, según un patrón que como veremos se repetirá. La segunda imagen es la de “la habitación azul”, un cuadro de Pablo Picasso en el que una modelo desinhibida posa junto a una cama quizás recién hecha, con la intención de lavarse. En la aparente naturaleza cotidiana del gesto, el cuadro en realidad esconde un secreto: con infrarrojos se descubre un cuadro dentro del cuadro, probablemente el rostro de su mecenas. Y primero Goya con las dos "Majas" opuestas, porque "vestida" y luego "desnuda", pero también suavemente tumbadas en sus camas, y el famoso mármol de Antonio Canova con Paolina Bonaparte recostada en un triclinio como Venus, narrando el amor y la belleza juntos. Otra instantánea extraordinaria que quedó grabada en la memoria es la de La Traviata de Verdi, la ópera en la que el dormitorio se convierte para Violetta en el escenario de todo amor y sufrimiento posibles . El último clip es el de Marina Abramovic en su famosa "Energía de reposo", en la que el cuerpo en reposo se convierte, de alguna manera, en una cama.

Pero vayamos ahora a nosotros, la parte más íntima donde cada uno puede dar rienda suelta a sus recuerdos aquí, primero los amores quizás escuchando a Umberto Tozzi cantando "Gloria, escapa sin hacer ruido / del trabajo de tu cama / de los escalones de un altar", los últimos días en el instituto antes de sus exámenes finales - en los que volví a ver a mi hija hace unos días sentada con sus amigas ensayando con las piernas cruzadas en su cama - y luego la pandemia, un momento que marcará un antes y un después para cada uno de nosotros, así como el último recuerdo de los abuelos que fallecen en casa mientras aún somos niños, pero también la belleza del tiempo en el que jugábamos con nuestros hermanos y hermanas construyendo refugios entre las sábanas y las almohadas o el magnífico relax de nuestros cuerpos en una tumbona. Y luego la cama, un icono invisible de la moda, llevada a la pasarela por John Galliano, Vivienne Westwood o Viktor & Rolf a través del encaje, la lencería, las mantas acolchadas y los cojines que se usan como ropa. La estética de la cama se transforma en un lenguaje irónico y provocador entre la modestia y el deseo, entre lo visible y lo oculto . O, más recientemente, los pijamas que se aclaran en espléndidos conjuntos de día de Dolce & Gabbana y Alessandro Michele, o las prendas de sarga de seda creadas recientemente en colaboración con Highgrove Gardens por Daniel Lee para Burberry, vinculadas al delicado y fundamental ecosistema de las abejas.

Hablemos ahora de las cosas extraordinarias que hacemos a diario en Italia. Aquí está el ejemplo, desconocido para la mayoría, de una de las pymes italianas más prestigiosas, Quagliotti: ¿quién sabe que las mejores sábanas del mundo todavía se producen y tejen en un telar en las colinas de Turín, cerca de Chieri ? Pero este es uno de los últimos ejemplos del auténtico "Made in Italy", cuando en realidad la historia de la cama, durante siglos, ha estado ligada a Italia con la producción de la ropa de cama más refinada en algodones y linos finísimos, percal o "cáscara de huevo", siempre en satén de algodón y lino. Hasta la década de 1980, estos tejidos se producían en Italia y eran de alta calidad ; posteriormente, comenzó gradualmente la importación de lonas de algodón de países emergentes, seguidas de satenes tejidos con hilos simples, hasta llegar a la actualidad, donde, lamentablemente, más del 90 % de los tejidos utilizados para la ropa de cama del hogar y la hostelería son importados. Lo mismo ocurre con el lino, también en este caso se tejían en Italia excelentes linos finos que hoy en día habrían desaparecido casi por completo si no fuera por el Linificio Canapificio Nazionale, esto a pesar de que las cosechas de los últimos años han sido pobres y de baja calidad.

Pero hay otro gran cambio que ha impactado a nuestro país. Tradicionalmente, la cama se hacía con sábanas, una manta de lana (recuerdo las históricas empresas como Marzotto y Somma) con una colcha de piqué de algodón blanco o de color encima. Se usaban edredones que también podían ser de seda y rellenos de lana cardada. Todo se hacía con fibras naturales. En los años noventa, empezando por el norte de Italia, se empezaron a usar edredones de plumas como en los países nórdicos. Una sábana bajera y una funda nórdica, y la cama estaba hecha. En el centro y sur de Italia, también debido al clima, también se usa una colcha (colcha acolchada), a menudo no natural, sino rellena de poliéster . Más allá de la utilidad, se ha perdido la belleza de los linos que dominamos, así como a nuestros bordadores, verdaderos artistas del bordado a mano, como Evelina Bellini en Florencia, quien murió en la pobreza. No hemos podido transmitir a las nuevas generaciones lo que era una profesión valiosa; intentemos no hacerlo con lo que aún es único.

Necesitamos un amplio mapeo y escuelas para preservar estas profesiones . Y si pensamos en la rapidez con la que la cama está cambiando su función para las nuevas generaciones, se convierte en una extensión del yo, el lugar desde el que se ven series en Netflix, donde se construyen relaciones y se practica el sexting. Los jóvenes suelen inventar contenido a partir de ahí para compartir con sus amigos y en plataformas como TikTok o Instagram. Por lo tanto, la cama, como un "lugar de culto", se convierte en un escenario para decorar, exhibir y ambientar. Esto afecta a las marcas que llevan tiempo captando esta necesidad y están empezando a actuar en consecuencia. Pasamos rápidamente de vender un producto a vender un estilo de vida; basta con pensar en cuánto invierten las mejores marcas de lujo hoy en día en espacios físicos, en tiendas que ahora son hogares completos y ya no solo tiendas de productos. Hoy la marca está representada en hoteles, resorts de playa, clubes, yates, así como en restaurantes o centros deportivos, y por lo tanto, la experiencia se convierte en un sustituto del consumo unívoco de un producto, que ya no es satisfactorio. Después de todo, estamos pasando, sin darnos cuenta, de un modelo consumista a lo que podríamos llamar "experiencialismo". Los italianos, amantes de la belleza y de los productos bien hechos, del icónico "Made in Italy" en todos los sectores del estilo de vida, recordamos que la única manera es actuar juntos para interceptar lo que sucede en el mundo . Solo respondiendo mejor, como sistema empresarial y como país, a este cambio trascendental en la forma de vivir y, por lo tanto, de comprar, podremos dormir tranquilos.

Luca Sburlati, presidente de Confindustria Moda

Más sobre estos temas:

ilmanifesto

ilmanifesto

Noticias similares

Todas las noticias
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow