Las muertes asistidas podrían superar las 4.000 al año en una década
El número de personas que eligen la muerte asistida podría llegar a 4.000 al año dentro de una década desde que la ley entre en vigor si los parlamentarios votan a favor, según una revisión de la política.
La estimación forma parte de la evaluación de impacto oficial que han llevado a cabo funcionarios públicos para informar a los parlamentarios mientras debaten si se debe permitir la muerte asistida en Inglaterra y Gales.
Dijo que inicialmente los números que se presentarán serán bajos, pero se espera que aumenten con el tiempo.
Pero incluso dentro de los 10 años siguientes a la fecha de inicio prevista para octubre de 2029, la estimación máxima de poco más de 4500 muertes asistidas al año representaría menos del 1 % del total de muertes, según el documento. La estimación mínima fue de poco más de 1000 muertes.
La evaluación de impacto también proporciona un análisis financiero de los costos y ahorros involucrados; no es un documento que entre en argumentos éticos o filosóficos a favor y en contra de la política.
Esto ocurre mientras el proyecto de ley regresa a la Cámara de los Comunes a finales de este mes, con una votación crucial que determinará si el proyecto se convierte en ley, prevista para mediados de junio.
En los primeros seis meses, los ahorros para el NHS podrían oscilar entre £919,00 y £10,3 millones.
Esta cifra incluye atención hospitalaria, atención primaria y comunitaria, cuidados paliativos, medicamentos y otros costos de atención que alguien que elige una muerte asistida no necesitaría.
Cuando el sistema lleve diez años funcionando, el ahorro podría oscilar entre 5,84 y 59,6 millones de libras.
Pero también habrá costos. Dotar de personal a un servicio de muerte asistida podría costar más de 10 millones de libras al año dentro de una década. Y los costos de capacitación, solo en los primeros seis meses, podrían superar los 11 millones de libras.
Una muerte asistida probablemente implicaría que seis profesionales de la salud y la atención trabajaran 32 horas.
Dijo que esto podría quitar personal a los servicios existentes, pero el impacto general de esto es incierto.
Y cada panel que revisaría los casos, integrado por un abogado, un psiquiatra y un trabajador social, podría costar £2.000 al día.
En general, dijo que no era posible calcular si los costos superaban los ahorros o viceversa, ya que había demasiadas incertidumbres.
El Departamento de Salud y Asistencia Social afirmó que el gobierno se mantuvo neutral respecto al asunto. Añadió que el documento se elaboró para garantizar que cualquier legislación aprobada por el parlamento sea viable, eficaz y aplicable.
Kim Leadbeater, la diputada laborista que impulsa el proyecto de ley, dijo que estaba agradecida por el trabajo que se había realizado en la evaluación de impacto.
Ella dijo que todavía estaba "firmemente convencida de que el impacto general de esta reforma largamente esperada será hacer que los cuidados al final de la vida en Inglaterra y Gales sean más compasivos y significativamente más seguros".
Pero la baronesa Tammi Grey-Thomson, exatleta paralímpica y miembro de la Cámara de los Lores, quien se opone a la muerte asistida, dijo: "Esta evaluación destaca cómo la muerte asistida pondría a las personas discapacitadas y otras personas vulnerables en grave riesgo al proporcionar incentivos financieros a un NHS ya sobrecargado y con pocos recursos para ofrecer la muerte asistida como una 'opción de tratamiento'".
BBC
