Zypern/Universität Warschau eröffnet archäologische Forschungsstation in Paphos

Das Zentrum für Mittelmeerarchäologie der Universität Warschau (CMA) hat am Dienstag seine Forschungsstation in Paphos auf Zypern eröffnet. „Polnische Forscher sind ein bisschen wie Odysseus umhergeirrt und haben nun endlich ihren eigenen Ort“, sagte Dr. Paweł Lech, stellvertretender Leiter der Station, gegenüber PAP.

Die Zeremonie fiel mit den Feierlichkeiten zum 60. Jahrestag der Anwesenheit polnischer Archäologen an der archäologischen Stätte Nea Paphos, einem UNESCO-Weltkulturerbe, zusammen. Zahlreiche Vertreter zypriotischer und polnischer Behörden nahmen teil, darunter die stellvertretende Kulturministerin Zyperns, Prof. Vasiliki Kassianidou, der Unterstaatssekretär im Ministerium für Wissenschaft und Hochschulbildung der Republik Polen, Prof. Andrzej Szeptycki, der Bürgermeister von Paphos, Phedonas Phedonos, und der polnische Botschafter in Zypern, Marek Szczepanowski – so Agnieszka Szymczak vom Zentralen Zentrum für Korruptionsbekämpfung gegenüber PAP.

Die Feierlichkeiten begannen mit einem Rundgang durch die Ausgrabungen polnischer Forscher, gefolgt von der Eröffnung der Fotoausstellung „Von Malutena bis Agora: 60 Jahre polnische Archäologie in Nea Paphos, Zypern“. Der Abend wurde durch ein Jazzkonzert des Grammy-Preisträgers Włodek Pawlik abgerundet.

Für die Dauer der Zeremonie sperrte die Stadtverwaltung die Straße, in der sich der neu eröffnete Bahnhof befindet – weniger als 2 Kilometer von der archäologischen Stätte entfernt.

„Die polnische Forschung auf Zypern hat spektakuläre Erfolge hervorgebracht, die ohne die hervorragende Zusammenarbeit mit der Altertumsbehörde Zyperns und die Unterstützung der Stadtbehörden von Paphos nicht möglich gewesen wären“, bemerkte Prof. Ewdoksia Papuci-Władyka, Leiterin der Station und der gemeinsamen Expedition der Universität Warschau und der Jagiellonen-Universität in Nea Paphos, in ihrer Rede vor den versammelten Vertretern der Behörden beider Länder, Forschern und Archäologie-Enthusiasten.

Der Direktor des Zentralen Antikorruptionszentrums, Prof. Artur Obłuski, räumte ein, dass „die Forschungsstation auf Zypern nicht nur eine logistische Basis für Forschungsteams, sondern auch ein Zentrum für Zusammenarbeit, Bildung und Dialog sein wird“. „Wir wollen, dass sie ein offener Raum wird – für Forscher und Studenten aus Polen und dem Ausland sowie für die lokale Bevölkerung von Paphos“, fügte er hinzu.

„Das Zentrum eröffnet nicht nur neue Forschungsperspektiven, sondern bietet der Expedition auch bisher unbekannten Komfort und Einrichtungen, darunter eine Bibliothek und einen Konferenzraum, aber auch einfache Unterkunfts- und Büroräume“, sagte Dr. Paweł Lech, Mitglied der Expedition, die in Nea Paphos forscht und stellvertretender Leiter der Station, gegenüber PAP.

Auf die Frage nach den Auswirkungen der Eröffnung der Station auf die Arbeit polnischer Archäologen erklärte er: „Obwohl polnische Forschungen in Paphos bereits seit 60 Jahren stattfinden, hatten die Archäologen in dieser Zeit keinen festen Wohn- oder Arbeitsort.“

„Ein bisschen wie Odysseus zogen wir umher – wir bewohnten Häuser, Wohnungen, Hotelzimmer, was natürlich Kosten verursachte. Und jetzt haben wir endlich unseren eigenen Ort, an dem wir nicht nur während der wenigen Wochen im Jahr arbeiten können, in denen Ausgrabungen stattfinden, sondern das ganze Jahr über. Hier können wir Denkmäler studieren, uns der wissenschaftlichen Arbeit widmen und auch die Ergebnisse unserer Forschung in aller Ruhe der örtlichen Bevölkerung präsentieren“, bemerkte Dr. Lech.

Während der Veranstaltung überreichte der polnische Botschafter in Zypern staatliche Auszeichnungen, darunter das Verdienstkreuz in Gold und Silber sowie das Ehrenzeichen „Bene Merito“ an Personen, die sich besondere Verdienste um die polnisch-zypriotische kulturelle und wissenschaftliche Zusammenarbeit erworben haben.

Die PCMA-UW-Forschungsstation in Zypern ist neben den Stationen in Ägypten, Sudan und Georgien das vierte ausländische Forschungszentrum der Universität Warschau. Ihre Gründung – initiiert durch den Beschluss des UW-Rektors im Jahr 2021 – ist Teil umfassender Aktivitäten zur Internationalisierung der Forschung der Universität Warschau – betonte Agnieszka Szymczak.

Der archäologische Komplex Nea Paphos umfasst die Ruinen einer antiken griechischen und römischen Stadt in der Nähe des Hafens der modernen Stadt Paphos auf Zypern. Zu den interessantesten Funden zählen Mosaike, die Theseus im Labyrinth oder Achilles beim Baden darstellen, Gemälde aus dem Haus des Aion mit Apollo und den Musen, Skulpturen, Silbermünzen und Hofkolonnaden.

Wissenschaft in Polen, Jakub Bawołek(PAP)

jbw/ zan/

Die PAP-Stiftung gestattet den kostenlosen Nachdruck von Artikeln aus dem Dienst „Nauka w Polsce“, sofern Sie uns einmal monatlich per E-Mail über die Nutzung des Dienstes informieren und die Quelle des Artikels angeben. In Portalen und Internetdiensten geben Sie bitte die verlinkte Adresse an: Quelle: naukawpolsce.pl, und in Zeitschriften den Vermerk: Quelle: Nauka w Polsce Service – naukawpolsce.pl. Die obige Genehmigung gilt nicht für: Informationen aus der Kategorie „Welt“ sowie jegliches Foto- und Videomaterial.