Giovanni Spadolinis erster und einziger Theatertext in Florenz

Fünfundachtzig Jahre nach seiner Entstehung und über vierzig Jahre nach seiner erfolglosen Uraufführung kommt Giovanni Spadolinis einziges Theaterstück „Der Wahnsinn eines Zaren (Iwan der Schreckliche)“ auf die Bühne. Am Sonntag, dem 9. November, um 18:45 Uhr, feiert die Spadolini-Stiftung in der Bibliothek Spadolini Nuova Antologia in der Via Pian de' Giullari 36 in Florenz den 100. Geburtstag des Florentiner Staatsmannes und Intellektuellen mit einem Ereignis von großer historischer und kultureller Bedeutung: der italienischen Erstaufführung des fünfaktigen Dramas, das der erst 15-jährige Spadolini 1940 zusammen mit seinem Freund und Klassenkameraden Giulio Cattaneo verfasste.
Eine „jugendliche Sünde“, wie Spadolini sie selbst nannte, durchdrungen von jener Eleganz und Unbeschwertheit, die ihn später im öffentlichen Leben auszeichnen sollten. Die Inspiration entstand im zweiten Jahr des Gymnasiums, als die beiden Fünfzehnjährigen, fasziniert von der blutrünstigen Gestalt Iwans des Schrecklichen, wie sie von Alexei Tolstoi – nicht dem berühmten Autor von „Krieg und Frieden“, sondern einem in Europa wenig bekannten russischen Dramatiker und Romancier – geschildert wurde, in einer Reihe kurzer, prägnanter Gemälde ihre eigene, persönliche Interpretation der Figur schufen.
Der 1940 entstandene, lange unvollendete Text wurde immer wieder für die Bühne adaptiert. Cattaneo, ein Freund von Giorgio Albertazzi, versuchte, ihn mit dem Schauspieler auf die Bühne zu bringen, der das Typoskript lange aufbewahrte und es als „überraschendes Zeugnis von Reife und Fantasie“ bezeichnete.
Zwischen Weihnachten 1983 und dem darauffolgenden Silvesterabend widmete sich Spadolini erneut diesen Seiten und veröffentlichte bei Nuova Antologia (Polistampa) ein Faksimile des Originalmanuskripts. Das Debüt, erneut mit Albertazzi in der Hauptrolle, schien unmittelbar bevorzustehen; jedoch traten organisatorische Schwierigkeiten auf, und die Produktion kam trotz des Interesses und der Zustimmung von Branchenexperten nie zustande.
„Mehr als vierzig Jahre nach dieser verpassten Gelegenheit“, kommentierte Cosimo Ceccuti, Präsident der Spadolini-Stiftung, „lädt unsere Stiftung Ugo De Vita, den renommierten Autor, Schauspieler und Universitätsprofessor, ein, das Projekt in seiner ursprünglichen Form und seinem Inhalt wieder auf die Bühne zu bringen: eine einstündige Aufführung, die die ausführlichen Monologe bewahrt.“ Neben Ugo De Vita gehören zum Ensemble Massimiliano Cardini, ein Florentiner Schauspieler mit Filmerfahrung bei Martone und Sorrentino; Maurizio „Iccio“ Brunetti, der bereits mit De Vita, Dapporto, Bonetti und Ivana Monti zusammengearbeitet hat; und die junge Giulia Guidi, Absolventin der Alessandra-Garrone-Akademie in Bologna.
„Diese Produktion ist eine Freude und eine wichtige Gelegenheit für mich“, erklärt Ugo De Vita, der bei der Show auch Regie führt. „Ich bin der Stiftung und Cosimo Ceccuti zutiefst dankbar. Es ist mir eine Ehre, zur Dramaturgie dieser außergewöhnlichen Jungen zurückzukehren und zugleich Giorgio Albertazzi, einem großen Interpreten unserer Prosa, erneut meine Ehre zu erweisen. Ich hatte ihn bereits in Luzis Hamlet als Stimme des Geistes inszeniert, an seiner Seite Elisabetta Pozzi, die ich für die größte Schauspielerin unseres Theaters halte und die heute an der Stabile di Genova unterrichtet. Der Text behandelt hochaktuelle Themen wie die Schrecken des Krieges und, noch früher, familiäre Konflikte. Mit dem Tod des Zarensohnes Giovanni entfacht sich auf der Bühne ein wahres Feuer der Gefühle mit starken tragischen Zügen – das Theaterdebüt des zukünftigen Senatspräsidenten und ein Stück unserer Kulturgeschichte, das endlich auf die Bühne gebracht wird.“ (von Paolo Martini)
Adnkronos International (AKI)




