Auf Hawaii zeigt sich der Vulkan reumütig: „Ich sehe ihn als Metapher für den Missbrauch der Ressourcen unseres Planeten.“

Die Götter können mit uns armen Menschen gnadenlos sein. Besonders wenn wir im Urlaub oder auf einem Ausflug heimlich einen Kieselstein, eine Handvoll Sand, eine Muschel oder ein Fossil mitnehmen, ohne nachzudenken, nur um es mit nach Hause zu nehmen. Viele, die sich auf Hawaii dieser Eitelkeit hingaben, ärgern sich darüber. Pele, die Göttin der im Pazifik versunkenen amerikanischen Vulkane, soll sie verzaubern, verärgert über die unzähligen Diebstähle von Lava-, Gesteins- und Ascheproben, deren Ziel sie selbst ist.
Diese langhaarige junge Frau wird für ihre Fähigkeit zu erschaffen und zu zerstören verehrt und löst mit einem Zauberstab Eruptionen und Erdbeben aus. Wenn sie Menschen bestrafen möchte, entschuldigen sich ihre Opfer umgehend für ihre Missetaten und senden ihre Strafen per Post zurück, begleitet von handschriftlichen Reuebriefen. Diese Briefe beziehen sich auf mehr oder weniger schmerzhafte Unglücksfälle, die angeblich kurz nach dem Diebstahl eingetreten sind: Autopanne, Verlust des Arbeitsplatzes, Verschwinden eines Haustiers, Krankheit, plötzlicher Tod von Familienmitgliedern …
Dies sind die sehr realen Schriften, die der 44-jährige Ryan Thompson der Öffentlichkeit zugänglich machen wollte. Der aus Chicago, Illinois, stammende Fotograf, wo er am Trinity Christian College Kunst und Design lehrt, untersucht mit Humor und Ernsthaftigkeit zugleich diese Hunderte kleiner Wörter, die er zwischen 2019 und 2024 entdeckte und die vom Haleakalā-Nationalpark auf Maui und vom Volcanoes-Nationalpark auf Hawaii sorgfältig archiviert wurden.
Sie müssen noch 62,08 % dieses Artikels lesen. Der Rest ist für Abonnenten reserviert.
Le Monde