Yazar Rumena Bužarovska: “Kadınlara hoş olmayan seksleri kabul etmeleri öğretildi.”
Daha büyük, daha güzel bir evi, daha iyi yemekleri ve kıyafetleri olan, dolayısıyla daha mutlu görünen arkadaşlarını ziyaret ettikten sonra bir evlilik krize girer.
Amerikalı bir kadınla evli olan ve Amerika'da yaşayan bir kadın, hasta babasını ziyaret etmek için Makedonya'ya döner ve burada uzun zamandır yazıştığı ve idealleştirdiği bir adamla tanışma fırsatı yakalar.
"Pek çok Makedonyalı, yurtdışındaki yaşamlarının 'Sex and the City' dizisinden fırlamış gibi olacağına inanarak göç ediyor"Bir öğretmen, Üsküp'teki ABD Büyükelçiliği'ne davet edildiğinde yükseldiğini sanır; ancak davetin bir tuzak olduğu ortaya çıkar...
Makedon yazar Rumena Bužarovska'nın hikayeleri komik olduğu kadar trajiktir. Kırık hayaller, hayal kırıklıkları ve ilişkiler, ebeveynler ve parayla ilgili mutsuzluklarla doludur. Yakın zamanda Hiçbir Yere Gitmiyorum (Impedimenta) adlı eseri yayınlanan Bužarovska'nın hikayeleri hayatın kendisi gibidir.
Ayrıca okuyun 'Mavi Saat' veya insan kemiklerinden yapılmış sanat eserinin gizemi Leonor Belediye Başkanı Ortega
"Edebiyat mutlu şeylerle ilgilenmez, çünkü yazı insanların yüzleşmesi zor olan sorunları ve koşulları etrafında döner. Bu yüzden hayatımızda olmadığını iddia ettiğimiz şeyler ve sunmaya çalıştığımız o mutluluk maskesi hakkında yazıyorum, ama aslında mutsuzluktur," diye açıklıyor Makedonya'nın en başarılı yazarı La Vanguardia ile yaptığı bir röportajda.
Bužarovska'nın öykülerindeki karakterler Makedon ve çoğunlukla kadındır çünkü "iyi bir kitap yazmak için dürüst olmalı ve nerede olduğunuzu ve ne bildiğinizi anlatmalısınız." Ve yazar ülkesini, kadın olmanın ne anlama geldiğini, göçü, yoksulluğu ve seksi biliyor (ve yazıyor) - bunlar edebiyatında işlenen başlıca temalardır.
Ayrıca okuyun Joyce Carol Oates: "Tecavüzü ihbar etmek birçok kadın için kaybedilen bir seçenek." Leonor Belediye Başkanı Ortega
"Seks hakkında yazdığımda bunu grotesk bir şekilde yapıyorum ve ilişkilerde çok yaygın olan cinsel tacizi gösteriyorum çünkü kadınlara tatsız seksi kabul etmeleri, tacizin aşk olduğunu iddia etmeleri ve bunu romantikleştirmeleri öğretildi. Geleneksel anlatıların güzel ve romantik bir şey olarak sunduğu seks, bir aldatmacadır," diye açıklıyor.
Burada ve 1,8 milyonluk küçük bir Balkan ülkesi olan Makedonya'da, Avrupa Birliği üyeliği için sürekli aday olan, güneşin parladığı ve salataların sevildiği bir ülke. "Makedonya, çok şeyin yaşandığı bir kavşakta bulunan canlı bir ülke. Yaşanacak kötü bir yer değil, ancak umutsuzluk anlatısı yerleşmiş durumda ve birçok genci Batı Avrupa'ya veya Amerika Birleşik Devletleri'ne gitmek istemeye itiyor," diye açıklıyor.
Ayrıca okuyun Lisa Jewell: "Kocanız seri tecavüzcü olabilir" Leonor Belediye Başkanı Ortega
Ve ekliyor, "Bu genellikle bir hatadır, hikayelerimde yansıttığım gibi, çünkü Balkanlardaki insanlar topluluklarına, ailelerine ve arkadaşlarına bağımlıdır ve bu yerlerde kendilerini izole hissederler. Hayatlarının Sex and the City veya Fraiser'daki gibi olacağına ikna olmuş bir şekilde ayrılırlar ve oraya vardıklarında gerçekliğin var olmadığını keşfederler."
Bu eleştirilere rağmen Bužarovska Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşadı. Şimdi Makedonya'ya geri döndü ve tanınmış bir yazar olarak kapsamını genişletmeye karar verdi: "Kısa öyküler en sevdiğim tür, ancak Estonya şiiri kadar az ilgi uyandırdıklarını fark ettim. Bu yüzden bir roman yazmaya karar verdim. Bu sefer, başkahraman bir erkek. Adı Tony, hayatın ona bir şey borçlu olduğuna inanan ve gittiği her yere felaket eken orta yaşlı eski bir rockçı. Komik bir roman, ancak aynı zamanda çok trajik," Bužarovska'nın tüm eserleri gibi.
lavanguardia
