<i>Ve Aynen Böyle...</i> 3. Sezon, 5. Bölüm Özeti: Ve Onlar Oda Arkadaşıydı

Aşağıda spoiler bulunmaktadır.

Carrie, Virginia'daki Aidan'ın ailesine yerleştikten sonra, New York'a geri döner ve ilişkisine dair yeni bir bakış açısıyla en iyi yanını ortaya koyar. Ancak klasik Carrie Bradshaw tarzında, o ayak çok şık bir topuklu ayakkabı giymiştir. Dairede güzel ayakkabılarla dolaşması bu bölümde harika bir açılış montajı oluşturur, ancak alt kattaki komşusu için tam bir sıkıntıdır. (New York'ta bir dairede yaşamış olan herkes için ilişkilendirilebilir.) Duncan Reeves (Jonathan Cake) adında bir İngiliz yazarın bodrum katına taşındığı ve Carrie'nin tıkırtıları yüzünden uykusuz kaldığı ortaya çıkar. Dağınık ama yakışıklıdır, ancak tam bir huysuzdur. Carrie'den kendi evinde ayakkabılarını çıkarmasını istediğinde, Carrie küçümser - bu çok fazla şey istemektir. (Ancak bu Asyalı Amerikalı editör, bunun o kadar da kötü olmadığına söz veriyor!)

Carrie, kızlarla öğle yemeğinde bu Duncan'ın aslında biyografileriyle tanınan, çok satan bir yazar olduğunu öğrenir ve Miranda da onun hayranıdır. Öyle ki, Carrie'den bir sonraki kitabını bitirebilmesi için uyumasına izin vermesini ister. New York'taki emlak piyasası hakkında her şeyi bilen Seema'ya göre, Duncan yılda sadece altı ay şehirdedir ve sadece yazmak için oradadır.

Miranda, yasadışı Airbnb'sinde kendi komşu sorunlarıyla uğraşıyor. Koridorun karşısındaki kiracı geceleri rock müzik dinleyerek geçiriyor. Onu susturmak için kapısının altından notlar bırakıyor, ancak bir gün, Miranda gerçekten korkutucu bir şekilde onunla yüzleşiyor: Çıplak, elinde bir kasap bıçağı tutuyor. Notlara devam ederse Miranda'yı parçalara ayırmakla tehdit ediyor, bu yüzden Miranda hemen Carrie'nin yanına taşınıyor. Bunu neden daha önce düşünmediler? (Carrie fazladan odası olduğunu unuttu mu ? Çoğul olarak mı? Anlayamadım.)

Harry'ninkilerle karşılaştırıldığında onların sorunları önemsiz görünüyor. Charlotte ile Guggenheim'ın dışında yürüyüş yaparken prostat kanseri olduğunu söylüyor. Neyse ki erken teşhis edilmiş ve hastalar arasında %98'lik bir hayatta kalma oranı var. "Sana çok uzun bir süre ölmeyeceğime söz veriyorum," diye temin ediyor Charlotte'a, neredeyse fazlaca gerçekçi bir şekilde. Tek isteği, ailesi ve arkadaşları da dahil olmak üzere kimseye söylememesi, böylece ona "kanser adamı" olarak farklı davranmasınlar. Harry'ye bu kadar fazla odaklanılması beklenmedik bir şey ama sanırım Aidan veya Steve ve diğer birkaç AJLT karakteri olmadan, kaplayabileceği daha fazla alan var.

Teşhis, Goldenblatts'ın o hafta sonu Governor's Island'da yapacağı glamping gezisinin önüne geçmeyecek. Charlotte, nedenini söylemese de çocuklarının babalarıyla kaliteli zaman geçirmek için gelmeleri konusunda ısrar ediyor. Lisa ve ailesi, Lisa'nın editörü Marion ile Atlanta'ya yaptığı iş gezisinden sonra onlara katılacak. Lisa ve kocası Herbert'in zaten iletişim sorunları var ve yakışıklı bir erkek meslektaşıyla seyahat ediyor olması da durumu daha da kötüleştiriyor.

Bu arada Seema kendi emlak acentesini açma arayışını sürdürüyor, ancak bir ofis (TriBeCa'da) ve görünüşü korumak için diğer iş ihtiyaçları (bir şoför) için bir krediye ihtiyacı var. Kadın banka çalışanının kendisine kefil olmasını umuyor, ancak bu pek olası görünmüyor. Miranda'nın yeni bir yer bulmasına yardım etmesi gerektiği açık, ancak Carrie arkadaşlığı iş ile karıştırmaktan çekiniyor.

Ancak komşusu Duncan'ın işine daha da fazla karışacaktır. Ona bir hoş geldin sepeti verir ve yazarlık olarak ortak meslekleri üzerinden bağ kurmaya çalışır, ancak Duncan ona "özür hediyesi" olarak çirkin ev terlikleri verdiğinde, yine anlaşamazlar. Carrie'nin büyük bir mobilya teslimatı alması için en iyi zaman değildir, ancak duygusal bir sürprizdir. Aidan'ın Carrie'nin satın almayı hayal ettiği masayı satın aldığı ve hediye olarak kendisine teslim ettirdiği ortaya çıkar. Umarım teslimatçılar çok fazla gürültü yapmazlar.

Fakat bu bölümde daha da büyük bir sürpriz var: SAMANTHA. Muhteşem Kim Cattrall ne yazık ki ekranda görünmese de (o ve SJP onun diziyle ilişkisini kestiğini söylediler) Samantha'nın mesajlarını görüyoruz. Carrie, Duncan hakkında ne bildiğini sormak için ona ulaşıyor çünkü Samantha, Duncan'ın memleketi Londra'da yaşıyor. Güçlü tanıtımcıya göre, Duncan çok "eğlenceli" biriymiş. Carrie, Duncan'ın dairesinin altında yaşadığını söylediğinde Samantha'dan klasik bir espri duyuyoruz: "Keşke benim altımda olsaydı." (Aman Tanrım, onu özlüyorum.) Daha önceki mesajlarına hızlıca bir göz attığımızda Carrie ve Samantha'nın birbirlerine telefonla yakalamaca oynadıklarını, arama "zamanını kaçırıp kaçırmadıklarını" sorduklarını görüyoruz. Bu saniyeler süren kısa görüntüye rağmen, iki eski arkadaşın yakın kalmaya devam ettiği anlaşılıyor.

Ancak Carrie ve Miranda fazla yakınlaşıyorlar. Bir gece Miranda, Joy'un evinden döndükten sonra Carrie onu koridorda çıplak bulur. (En azından yanında kasap satırı yoktu.) Ertesi sabah, hatasını fark etmeden kahvaltıda Carrie'nin son yoğurdunu ve muzunu yer. Carrie öfkesini gizlemeyi başarır, ancak bardağı taşıran son damla Miranda'nın buzdolabından son Meksika kolasını alıp iş karmaşasını Carrie'nin yeni masasına dağıtmasıyla olur. Carrie, ortalığı birlikte temizlemek için kolayı devirir ve içecek masaya ve Miranda'nın dizüstü bilgisayarına dökülür. Aceleyle, Carry su birikintisini temizlemek için yanlışlıkla Miranda'nın araştırmasını kullanır; Miranda ise Carrie'nin süslü atkısını kullanır. İkisi de bu yaşam düzeninin işe yaramayacağını bilir.

Öyle oldu ki Seema'nın kredi başvurusu reddedildi ve o da işine koyulmak için can atıyor. Yıldızlar mükemmel bir şekilde hizalandı: Miranda'nın yeni bir daire bulmasına yardım edecek. Carrie'nin ateşli bahçıvanıyla da tekrar flört etti.

Governor's Island'da Lisa kocasından biraz uzaklaşmak ister, ancak Charlotte kocasıyla daha fazla zaman geçirmek ister. Ancak, Rock ve Lily'nin kanser olduğunu söylemeden babalarıyla bağ kurmaları için yaptığı çaresiz girişimler boşunadır. Arkadaşlar rahatlamak için bir spaya kaçarlar. Lisa, kocasının Marion ile aralarında bir şeyler olduğu iddialarını reddetmesine rağmen Charlotte'a gerçeği itiraf eder. İş yerinde aşık olmuştur. Ama sorun değil, değil mi? Yeter ki bu konuda harekete geçmesin? Charlotte'tan pek bir tepki alamaz, Charlotte açıkça meşgul ve üzgündür. Charlotte, Harry'ye verdiği sözü yerine getirir ve hastalığını gizli tutmaya devam eder. Lisa yine de onu rahatlatır.

Carrie'nin evine geri döndüğünde, bir alarm çalar—Duncan'ın odası dumanla dolmuştur. Carrie içeri girer ve yemeğinin ocakta tutuştuğunu görür ve Duncan kulaklık taktığı için fark etmemiştir. Tencereyi hareket ettirmek için acele ederken, bir bulaşık bezi tutuşur ve yere düşer, ancak alevler yayılmadan önce Carrie, yangını söndürmek için kumaşa—çok yüksek topuklu ayakkabılarıyla—basar. Gürültülü ayakkabıları günü kurtarır.

Duncan'ın yemeği yanmışken, o ve Carrie akşam yemeğine çıkarlar ve yazma hakkında gerçek bir sohbet ederler. Carrie o gece eve döndüğünde cesur bir şey yapar: Ayakkabılarını çıkarır.