'Kopma': María Elena Walsh'un eserlerini feminizm, şiir ve gazetecilik perspektifinden inceleyen konferans.

María Elena Walsh'un (1930-2011) hayatının ve çalışmalarının çoğu, onu tanımlayan dört temel temaya göre analiz edilecektir: çocuk edebiyatı , şiir , feminizm ve gazetecilik . En ilginç yönü, popüler, çok yönlü Arjantinli sanatçıya ilk kez benzersiz bir bakış açısıyla, akademik bir bakış açısıyla yaklaşılacak olmasıdır.

Böylece, 10-13 Haziran tarihleri ​​arasında Mariano Moreno Ulusal Kütüphanesi'nde Ulusal Akademik Konferans olan La Ruptura doğdu. Ülkenin dört bir yanından akademisyenler ve üniversiteler, sanatçılar, kültürel figürler ve tanınmış gazeteciler, yetenekli Arjantinli şarkıcı-söz yazarı, yazar, şair, romancı, oyun yazarı ve bestecinin doğumunun 95. yıl dönümünü anmak için hem şahsen hem de yayın yoluyla katılacak. Giriş halka açıktır. Önceden kayıt gerekmez.

María Elena Walsh'ı akademik dünyadan neden analiz ediyoruz? "Bu , sanatçıların temalarını ve eserlerini, toplumumuzu temsil eden eserleri kucaklaması gereken akademik dünyada bir kimliğin inşasıdır ," diye açıklıyor Graciela García Romero , María Elena Walsh – Sara Facio Vakfı başkanı.

"Akademik bir toplantı hakkında düşündüğümde, bunun başlıca nedeni akademik dünyanın María Elena'nın çalışmalarıyla hiç ilgilenmemiş olmasıydı : O sadece yaratıcı değil, aynı zamanda çığır açıcıydı. Bu alanların her birinde María Elena'dan önce ve sonra vardır," diye ekledi.

" María Elena doktora yapmaktan çok uzaktı; üniversite diploması almadı . Hiçbir zaman bununla ilgilenmedi; o bir sanatçı, ancak akademik dünyanın neden çalışmalarının temel yönlerini anlamaya veya ele almaya zahmet etmediğini de sık sık merak ediyor," diye ekledi.

García Romero, Flavia Helguero, Noelia Capello ve Alejandra Dandan, Agüero 2502 (CABA) adresinde bulunan Mariano Moreno Ulusal Kütüphanesi ile birlikte organizasyondan sorumlu olacak. Ulusal Akademik Konferans, Jorge Luis Borges Salonu'ndan şahsen gerçekleştirilecek. Konferans ayrıca canlı olarak yayınlanacak . Milli Kütüphane'nin YouTube kanalından.

Tartışma ve düşünce panellerine katılacak isimlerden bazıları şunlardır: Carlos Ulanovsky, Cristina Mucci, Maxi Legnani, Natalí Schejtman, Graciela García Romero, Diana Maffia, Cristina Noble, María Inés Aldaburu, Tamara Tenembaum, Leticia Manauta, Graciela Perosio, Andi Nachón, Anahí Mallol, Gustavo Álvarez Núñez, María Fernanda Maquieira, Alicia Origgi, Mariana Ruiz Johnson ve Georgina Barbarossa.

La Ruptura, ülke çapındaki üniversiteler ve araştırma merkezlerinin yanı sıra akademisyenler ve sanatçılar tarafından yürütülen dört günlük etkinlikte, María Elena Walsh'ın çalışmaları üzerine analiz ve düşünme imkânı sunuyor . Etkinlikte ustalık sınıfları, seminerler, sunumlar ve sanatsal deneyimler yer alıyor.

“La Ruptura bir ihlaldir: María Elena her alana girdiğinde, bir öncesi ve sonrası vardı. Estetik bir çizgiden kopuş vardı ve o yeni bir şey öneriyordu: bu estetik bir kopuş, sanatsal bir kopuş; o kendini beğenmiş değil. María Elena çok özgür, o ihlalci, asla susmuyor. Her zaman konuşuyordu, rahatsız edici bir yerden bile olsa. Bu yüzden bu seriye La Ruptura adını verdik. İhlalin onun DNA'sında olduğuna inanıyoruz,” diye vurguladı García Romero.

Salı günü, 10 Haziran'da dizi, üniversite temsilcileri ve organizatörlerin hoş geldiniz konuşması ve doktora sunumları: Reading María Elena ile saat 15:30'da açılacak . Ardından atölyeler, sanatsal müdahaleler ve Graciela García Romero liderliğinde saat 17:30'da planlanan açılış tartışmasıyla devam edecek.

Bunu Buenos Aires Şehri Tercümanlar Kamu Koleji Korosu'nun müzik performansı izleyecek, ardından Carlos Ulanovsky, Natalí Schejtman ve Maxi Legnani'nin katılımıyla María Elena Walsh ve gazetecilikteki rolü hakkında bir panel tartışması yapılacak, moderatörlüğünü Cristina Mucci yapacak. Şarkıcı Sandra Mihanovich ilk günün kapanış müzik performansını sunacak.

"María Elena, kanserin kendisini göstermeye başlamasıyla birlikte, haber makaleleri aracılığıyla kendini ifade etmek için sahneden çekildi. Özür diliyor çünkü kanser olmadığını söylüyor, ancak konuşmaya devam etmek için bulduğu yol bu," diye hatırlıyor García Romero.

“ Günlük yaşamdan, siyasetten, ülkede her gün olup bitenlerden bahsediyordu. Bunu oldukça yıkıcı bir üslupla yaptı. Sesinin beklenmedik, saldırgan olduğu bazı durumlardan bahsedebiliriz: Anaokulu ülkesi nedir, ölüm cezası nedir, eğitim çadırı nedir,” diye ekledi Walsh-Facio Vakfı başkanı.

11 Çarşamba günü saat 15.00'te San Martin Ulusal Üniversitesi (UNSAM) ve La Plata Ulusal Üniversitesi'nden (UNLP) akademisyenlerin konuşmacı olarak yer alacağı "Çocuk Edebiyatında Kopuş ve Yenilik" başlıklı panel başlayacak .

Saat 16.00'da Dr. Alejandra Valobra'nın yöneteceği "Cinsiyet, María Elena ve Feminizm" konulu panele ülke çapındaki üniversitelerden önde gelen akademisyenler katılacak.

Saat 17.30'da ise, Tamara Tenenbaum, Diana Maffía, Cristina Noble, Leticia Manauta ve María Inés Aldaburu'nun katılacağı ve Graciela García Romero'nun moderatörlüğünde gerçekleşecek, en çok beklenen panellerden biri olan "Sigara ve Alfonsin Baharı'nda Feminizmin İlk Yenilgisi" başlıklı söyleşi gerçekleşecek.

“ La Cigarra , demokrasinin başlangıcında bir ihlaldi, bir diktatörlükten çıktığımızı ve o dönemde var olan toplumsal cinsiyet farkındalığının seviyesini göz önünde bulundurduğumuzda. María Elena, María Herminia Avellaneda ve Susana Rinaldi ile birlikte, kadınlar tarafından kadınlar için tasarlanmış olsa da, yayındaki sorunları ele alan bir şov yaptı . Ayrıca bir kopuşu veya belki de kadınları ve medyadaki katılımlarını yeniden düşünmek için açılan bir kapıyı içeriyordu. Elbette, şov hızla iptal edildi,” diye hatırlıyor García Romero.

" La Cigarra'nın klasik olmasının sebebi de budur: Her kuşak, bu eseri, o anda tartışılan ve savunulan konuları, örneğin insan hakları, kadın sorunları ve bu kayıp davalardan yeniden doğan kayıp davaların durumunu dile getirmelerine olanak tanıyan bir marş olarak ele alıyor" diye sözlerini tamamladı.

Şarkıcı Lidia Borda, etkinliği "Tonight I Get Drunk" adlı tango parodisiyle kapatacak. María Elena Walsh'ın sözleri olan "Tonight I Wash Clothes" başlıklı şarkıda, "Aynı metni kullanarak orijinal tango sözlerini feminist bir bakış açısıyla parodileştirdi," dedi García Romero.

Bu arada, 12 Perşembe günü saat 15:30'da şiir yuvarlak masa toplantısı başlayacak; María Elena Walsh'ın bir şair olarak üzerine düşünmek için başka bir alan olacak ve şiirlerinden bazıları UBA, UNLP ve UnCuyo'dan akademisyenler tarafından analiz edilecek.

Saat 17:30'da "Nuts'ın İçinde Ne Var: Direniş Alanı Olarak Şiir" başlıklı tartışma , Andi Nachón, Anahí Mallol, Gustavo Álvarez Núñez ve Graciela Perosio'nun moderatörlüğünde gerçekleşecek. Joven Ballet Argentino üçüncü oturumu kapatacak.

Son etkinlik , Ulusal Akademik Konferansın dördüncü ve son etkinliği olan 13 Cuma günü düzenlenecek. Saat 15:30'da, Buenos Aires Üniversitesi (UBA), La Plata Ulusal Üniversitesi (UNLP) ve Conicet (Conicet) akademisyenlerinin analizleri ve sunumlarıyla çocuk edebiyatı üzerine bir panel düzenlenecek ve ardından hikaye anlatıcısı Cintia Aminah Blanco'nun "We're Fried" adlı sanatsal performansı sergilenecek.

Son olarak, saat 17:30'da, Alicia Origgi, Georgina Barbarossa ve Mariana Ruiz Johnson'ın katılacağı ve María Fernanda Maquieira'nın moderatörlüğünde "Çocukluğun İcat Edilmesi: Çocuklar Sahnenin Merkezine Geldiğinde" başlıklı bir panel tartışması olacak. Kapanış müzikali Lula Bertold tarafından yönetilecek.

"María Elena in All Her Formats" sergisi Ulusal Kütüphane'nin Paul Groussac Hazine Odası'nda düzenlenecek ve Pazartesi'den Cuma'ya 09:00 - 21:00 saatleri arasında ve Cumartesi ve Pazar 12:00 - 19:00 saatleri arasında ziyaret edilebilecek. Serginin turları Ulusal Akademik Konferans günleri olan 10 - 13 Haziran tarihleri ​​arasında sunulacak. 3 Ağustos'a kadar açık kalacak ve giriş ücretsiz olacak.