Paco Bezerra, Azize Teresa eserinin sansürlenmesinden üç yıl sonra: "Kendimi yenilmiş hissetmiyorum, yenilendim."

Fransa'nın en prestijli tiyatro kurumu Comédie-Française , bu pazartesi günü oyun yazarı Paco Bezerra'nın (Almería, 47 yaşında) yazdığı Muero Porque No Muero (La Vida Doble de Teresa) adlı eserin dramatize edilmiş okumasına ev sahipliği yapacak. Bu eser, üç yıl önce Halk Partisi tarafından sansürlenmiş ve Teatros del Canal'ın o zamanki sanat yönetmeni Blanca Li'nin tasarladığı programdan kaldırılmıştı.

Okuma, yönetmen Aristeo Tordesillas'ın dramaturjisi ve sahnelemesiyle Vieux Colombier Tiyatrosu sahnesinde aktris Françoise Gillard tarafından yönetilecek. Bezerra, geçen Çarşamba günü bu gazeteye verdiği röportajda, "O tiyatroya hiç gitmedim. Gidebileceğimi hiç düşünmediğim bir yerdi ama bence oyunu hak ettiği yere koyuyor, hak ettiği değeri veriyor ve hiçbir sanatsal kalite olmadan kışkırtıcı bir niyetle yazılmış olabilecek bir eserin tüm patinasını ortadan kaldırıyor. Okumamış olanlar için bu şüphe, La Comédie-Française'in önemiyle tamamen ortadan kalkıyor ve ayrıca İspanya'ya atılmış bir tokat olduğunu düşünüyorum, çünkü orada kimse onu sahnelemeye yanaşmıyor," diye düşünüyor. La Comédie-Française , Foreign Writings serisinde her yıl üç metnin okunmasını planlıyor. Pazartesi günü sona erecek bu sezon için Paco Bezerra, Çinli yazar Pat To Yan ve Rus yazar Natalia Lizorkina seçildi.

Fransız tiyatrosunun tapınağındaki bu okuma, 2009 Ulusal Dramatik Edebiyat Ödülü'nü Inside the Earth ile kazanan Paco Bezerra'nın çektiği üç yıllık acı dolu mesleki ve kişisel sıkıntının doruk noktasıdır. Her şey, Temmuz 2022'de oyun yazarının, Madrid Topluluğu'na bağlı ve Halk Partisi tarafından yönetilen bir merkez olan Teatros del Canal'ın yönetiminden, merkezin sanat yönetmeni Blanca Li'nin bütçe yetersizliğini gerekçe göstererek kendisine güvence vermesinin ardından oyunu Muero Porque No Muero'nun 22/23 sezonunda programlanmayacağını duyuran bir çağrı almasıyla başladı.

Oyun, İsa'nın Teresa'sının diriltildiği ve günümüz İspanya'sına döndüğü, burada ölümünden 500 yıldan fazla bir süre sonra dünyanın dört bir yanına dağılmış tüm parçalanmış parçaları birleştirerek bedenini yeniden bir araya getirmeye zorlandığı bir monologdur. Kasım 2021'de SGAE Jardiel Poncela Tiyatro Ödülü'nü alan oyun, Matías Umpiérrez tarafından yönetilecek ve Belén Cuesta tarafından oynanacaktı. "Muero Porque No Muero " oyununun geri çekilmesi kararı, aralarında Blanca Li'nin ve dönemin Kültür Bakanı ve şu anda Madrid Şehir Konseyi Kültür, Turizm ve Spor Delegesi olan Marta Rivera de la Cruz'un da bulunduğu kişilerin katıldığı bir toplantıda Madrid Kültür ve Turizm Yönetim Kurulu tarafından alındı.

Tiyatroda dayanışma, dürüstlük, bağlılık gibi kavramlarla dolu bir söylem var ama pratikte tam tersi yaşanıyor.

Paco Bezerra

O zamandan bu yana neredeyse üç yıl geçti ve Paco Bezerra kendini yenilenmiş hissettiğini itiraf ediyor. "Kendimi yenilmiş hissetmiyorum; sinema sayesinde yenilenmiş hissediyorum" diye iddia ediyor, biraz buruk bir tatla da olsa. Mağduru oynamak veya çok fazla şikayet etmek istemiyor ama gerçek şu ki hem kamu hem de özel tiyatro endüstrisi ona sırtını döndü. I Die Because I Don't Die'ın sansürlenmesinden bu yana İspanya'daki hiçbir tiyatrodan teklif almadı, tek bir oyun bile sahnelemedi ve tek bir oyun bile yazmadı. İlk sahnelenen eseri -"halkın biletini ödediği"- 2011'de, şu anda Madrid Belediye Meclisi tarafından yönetilen Nave 10 del Matadero'nun yönetmeni olan Luis Luque'nin yönettiği The School of Disobedience'ın galasıydı.

Bu prodüksiyonu bir yıl sonra , José Luis Gómez'in yönetmenliğinde ve Antonio de la Torre ile Nausicaa Bonnín'in başrol oynadığı Madrid'deki Teatro de la Abadía'da prömiyeri yapılan Grooming izledi. O zamandan beri, Paco Bezerra her yıl, sezondan sezona metinlerinin ( Mr. Ye Loved Dragons, The Little Pony, Phaedra's Heart, The Maids veya Oedipus Through the Flames ve diğerleri) Ulusal Drama Merkezi, Teatro Español, Las Naves del Matadero ve Mérida Uluslararası Klasik Tiyatro Festivali ile dünyanın dört bir yanındaki tiyatrolar gibi büyük kamu ve özel tiyatroların programında yer aldığını gördü.

Ancak bu Temmuz 2022'de sona erdi. "Hayat devam ediyor, insanlar unutuyor ve profesyonel ilişki yaşadığınız birçok kişi uzaklaşmaya başlıyor. Hayatım o zamanki hayatıma hiç benzemiyor," diyor oyun yazarı Luis Luque ile çok sağlam bir profesyonel ortaklık kuran ve kendisiyle toplam dokuz prodüksiyonun galasını yapan, sonuncusu o sırada turnede olan Oedipus, Through the Flames olan Bezerra. “Bu, tiyatroda dayanışma, dürüstlük ve bağlılık gibi kavramlarla dolu bir söylem olduğunu ve pratikte bunun tam tersinin olduğunu gösteriyor. Tiyatroda ve özellikle Madrid'de, asla uygulamaya konulmayan bir söylem satılıyor. Bunu dünyadaki tüm acı ve hayal kırıklıklarıyla ve ayrıca tüm deneyimimle söylüyorum, çünkü bunu kendi gözlerimle görüyorum. Bu kesinlikle ikiyüzlü bir söylem, yalnızca para kazanmak için kullanılıyor. Madrid'de tiyatro politikacıların elinde. Madrid'de tiyatro bağımsızlığı yok. Tiyatro mesleğinin bir kısmının, birçoğu arkadaşım ve hayran olduğum insanların, sansür davamın arkasında nasıl durduğunu görmek beni şaşkına çeviriyor,” diye hayıflanıyor Paco Bezerra, ancak Nathalie Poza, Ana Belén, Gloria Muñoz, María León, Aitana Sánchez-Gijón , Julieta Serrano ve diğerleri gibi aktrislerin seslerini ve tiyatroya olan bağlılıklarını nasıl ödünç verdiklerini gördüğünü söylüyor. Madrid'de sahnelenen dramatize edilmiş okumalar. İspanya'nın çeşitli şehirlerinde ve bazı yabancı şehirlerde.

Pedro Almodóvar bunu Kasım 2022'de Madrid'deki Sala Berlanga'da düzenlenen bu okumaların ilk oturumunda zaten söylemişti. Film yapımcısı, "Bugün sansüre karşı bir etkinliğe katılacağımı hiç düşünmemiştim" dedi.

Bezerra'nın profesyonel kurtuluşu bulduğu yer tam da görsel-işitsel sektördür. Temmuz ayında prömiyeri yapılacak olan Netflix dizisi Superstar'ın beşinci bölümünü yazdı. Yapımcılığını Los Javis (Javier Calvo ve Javier Ambrossi) üstlendi ve yönetmenliğini Nacho Vigalondo üstlendi. Ayrıca, henüz sonuçlanmamış diğer önemli komisyonların yanı sıra, aktör Pedro Alonso'nun bir film projesi için senaryo yazma sürecinde. "Bugün sinema sayesinde yaşıyorum. Oyun yazma isteğimi kaybettim. Böylesine ikiyüzlü bir yerde çalışmaya devam etmek istemiyorum," diye itiraf ediyor bu oyun yazarı, her şeye rağmen sanatsal bağlılığını sürdürüyor. "Başımıza gelen kötülüklerle birlikte gelen tüm iyilikleri bilmiyoruz."