Latin Amerika hamlesi İspanyol kitapçılarına da ulaştı

Latin Amerika edebiyatına odaklanan kitapçılar , kafeler ve kitaplara karşı ortak bir tutkusu olan göçmenler için buluşma yerleri, Latin Amerikalı girişimciler sayesinde Madrid gibi büyük İspanyol şehirlerinde hızla çoğalıyor.
La Mistral Kitabevi, Madrid. Fotoğraf: sosyal medya.
Latin Amerika edebiyatı konusunda uzmanlaşmış kuruluşlara, örneğin İspanyol Ekonomi Kültür Fonu'na ait İbero-Amerikan Kitapevi veya Juan Rulfo Kitapevi'ne son yıllarda göçmenlerin işlettiği onlarca yer katılarak, sunulan kitap sayısı arttı.
Barselona'da Latin Amerika edebiyatına adanmış Lata Peinada'nın durumu da böyledir, ya da 2003'te ilk kez ziyaret ettikleri ve şimdi yeni bir hayati taahhüdün mekanı haline gelen Madrid'de Olavide Bar de Libros'un kurucuları olan Arjantinli gazeteciler Clarín Daniel Ulanovsky ve Raquel Garzón'un durumu da böyledir.
Ulanovsky, "Kahve, şarap veya hafif bir yemek için bir alan sunan bir kitapçı" olan mekanda , edebi etkinliklerin yanı sıra atölyeler, edebiyat dersleri ve hatta okumalar sırasında canlı milongalar da düzenlediklerini açıklıyor.
Müşterilerin ruh hallerine göre kitap arama biçimlerinin onları etkilediği bir deneyim: “Bir okuyucu olarak sizin de başınıza aynı şey gelir; bazen ağlama arzunuza eşlik eden bir kitaba ihtiyaç duyarsınız,” diye belirtiyor Garzón.
Espacio Late, bir kitapçı, kafe ve buluşma noktasıdır . Ayrıca, İbero-Amerikan anlatı ve araştırmacı gazetecilik ağı olan Late Magazine'e de ev sahipliği yapmaktadır.
Kolombiya, İspanya ve Küba gibi farklı Latin Amerika ülkelerinden altı üyenin oluşturduğu ve Madrid'in kalbinde bir kafe kisvesi altında faaliyet gösteren bir kooperatif topluluğu olarak doğdu. Derginin ürün direktörü Sofía Caruncho, dergiyi "geç evrenin" bir parçası olarak tanımlıyor.
Raquel Garzón ve Daniel Ulanovsky, Clarín'den gazeteciler ve Olavide, Madrid'deki kitapçılar. Fotoğraf: “EFE”
Madrid'in Hermenegildo Caddesi'ndeki bu mekanda , kahve içebilir, yazma veya okuma atölyelerine katılabilir, kitap sunumlarına katılabilir ve kurgu dışı edebiyat eserleri satın alabilirsiniz ; burası özellikle gazetecilik tutkunları için cazip bir yer.
Maita'nın "iş ve hayat ortağı" olarak tanımladığı Venezuelalı Leonardo Maita ve Patricia Heredia, Los pequeños seres'i 2020 yılında Madrid'in tam kalbinde kurdu.
Yeni ve ikinci el kitaplar satıyorlar, Latin Amerika edebiyatına, özellikle de Venezuela edebiyatına ağırlık veriyorlar.
Benzer bir durum, geçtiğimiz yıl Madrid'de edebiyata olan ortak tutkularının ürünü olan El retiro de las letras adlı eseri ortaya çıkaran Kolombiyalı Isabel Cristina Giraldo ve Leandro Gómez için de geçerli.
Ayrıca Giraldo'nun daha önce Kolombiya'da çalıştığı yayıncılık sektöründeki deneyiminden de yararlandıklarını açıklıyorlar.
Liste , Arjantinliler tarafından desteklenen ve kitap satmanın yanı sıra İspanyolca yayımlanmamış kitaplar için La Mistral Nouvelle Ödülü'nü organize eden La Mistral gibi örneklerle devam ediyor.
Clarin