Delfina Dib, Bogota'daki 10 yılını 'Cerouno' ile özetliyor.

Salı öğleden sonrası. İş saati, Bogota'nın kalbindeki ofisten çıkmak üzere. İnsanlar evlerine giden bir yol arıyor, sokak satıcılarından ve ara sıra kaykaylı genç adamlardan kaçarak ofislerinden dışarı fırlıyorlar. Delfina Dib, günlerce süren yağmurun ardından masmavi gökyüzüne hayran kalarak tepelere bakıyor. Artık kendisi için çok doğal hale gelen Bogota'nın düzensizliğine hayran kalıyor. Bu, yürüyüş ve sokaklarda geçiş biçiminden açıkça anlaşılıyor. Şehrin kolay olmadığını kabul ediyor ve kaosun içinde yol almak için ara sıra Bogotá'ya özgü ifadeler veya şakalar ile Arjantin deyimlerini kullanıyor.

Delfina Dib, 10 yıl önce solo rap kariyerine başlamak için Buenos Aires'ten Bogotá'ya geldi. Bu süreçte, sahnede kendisine destek olan dostlar edindi ve bunları yükselişini sürdürmek için kullandı. Bugün, Astrid Cruz, Lianna ve Briela Ojeda gibi önemli sanatçılarla iş birliği yaptığı iki tam albüm ve birkaç single'ı bulunuyor. Geçen yıl, müzik endüstrisinde görünürlük ve tanınırlık kazandıran Colors platformuna davet edildi. Ayrıca, Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo'da solo konser verme hayalini de göz alıcı bir prodüksiyonla gerçekleştirerek, yalnızca hip-hop veya urban türleriyle sınırlı kalmayan bir sanatçı olarak konumunu bir kez daha kanıtladı. 22 Ağustos Cuma günü, Cerouno albümüyle şehirdeki onuncu yılını kutlamak üzere Bogotá Planetarium'da özel bir performansla geri dönüyor.

Akşamdan kalmalığın doğurduğu duygusal bir albüm olan Directo al cora'dan sonra Cerouno ne getiriyor?

Doğrudan kalbe, kusmak gibiydi. Cerouno'yu, kendimi daha olgun, daha kadınsı, kendime, ne isteyip ne istemediğime daha fazla güvendiğim bir dönemde, tuğla tuğla inşa ettim. Birçok yönden daha seçici hale geldim, bu da şarkıların küratörlüğünü daha özenli ve el yapımı hale getirdi. Yazmaya başlamadan önce kendime şu soruları sorduğum bir albümdü: Şu anda ne söylemek istiyorum? Mesajım ne?

Müzik prodüksiyonu açısından nasıl bir yapılanma oldu?

Seyahat ederken oluşturduğum bir albüm, bu yüzden daha çok yönlü. Her prodüktörün dünyasına daldım çünkü önceki albümde olduğu gibi tek bir prodüktörle çalışmadım. Böylece bir grup insanın enerjisiyle, vizyonlarıyla ve belirli araçların kullanımıyla oynayabildim; belki de tek bir prodüktörle çalıştığınızda evren daha da küçülüyor. Öte yandan, burada her birinin sunduğu şeye uyum sağladım ve bu harikaydı, çünkü on tane birbirinden çok farklı şarkı var.

O geziler nereye gitti?

Medellín, Kanarya Adaları, Miami, Madrid ve Bogota.

Cerouno'nun ses araştırmaları nereye gidiyor?

Tonlarca renk barındıran bir trap füzyon albümü. Şarkının "müzikal mutfaktan" çıktığı ve şarkıyı zorlamak için stüdyoya girmekten ziyade, bolca atmosfer ve ses barındırıyor. Kadın yapımcılarla çalışmak istedim ve bu albümü yaparken, çalışırken inanılmaz rahat hissettiğim iki kadınla tanıştım. Kadın yapımcılara çok daha fazla görünürlük sağlamamız gerektiğini düşünüyorum. Bir diğer husus da, benim için yeni bir şey olan Japonya'dan bir yapımcı olan Ryosuke "Dr. R" Sakai ile çalışmış olmam.

O yapımcıyla yaşadığın deneyim nasıldı? Yeni neler keşfettin?

Grammy'ye aday gösterilen Nassy adında bir şarkı yaptık. Bu şarkıyı yapmak, biriyle bağ kurmak için aynı dili konuşmanın gerekmediğini anlamamı sağladı. Müzik sizi birbirine bağlar ve çok ilginç ve döngüsel bir diyaloğa girmenizi sağlar. Ayrıca, FIFA 2025'e dahil edilen bir şarkıydı, bu yüzden İtalya, Birleşik Krallık, Fransa, Portekiz gibi ülkelerden, hatta Arap ülkelerinden ve video oyunlarının tüketildiği yerlerden (ki bu benim ilgi alanım değil) birçok erkek beni dinlemeye başladı. Aniden o noktaya geldim ve harika oldu.

'Directo al cora'da gördüğünüz kalp kırıklığının getirdiği duygu çığını içselleştirdikten sonra, yeni şarkılar için ilhamı nereden aldınız?

Tetikleyici, temelde kendime bunu neden yaptığımı ve neden 10 yıldır Kolombiya'da olduğumu hatırlatmak. Albümün adının Cerouno olmasının sebebi bu; 10 rakamının tersten yazılmış hali, hayatın bana neler getireceğiyle oynuyor. İşte o zaman sıfırın aslında her şey ve hiçbir şey, birin ise ben olduğumu fark ettim. Rap'te dedikleri gibi, kendinden, kendi bakış açından ama olumlu bir şekilde, narsistik bir egodan değil, hepimizin özdeşleşip güçlenebileceğimiz bir egodan konuştuğunda, bir tür "ego tatmini" gibi hissediyorum. Şöyle bir şey: Beni öldürmeye çalıştılar ve ben yeniden doğdum.

'Cerouno'nun tematik temelini hangi üç şarkının oluşturduğunu düşünüyorsunuz?

"Gardel en el avión"ı gerçekten çok seviyorum çünkü göç ve Kolombiya ile Arjantin arasındaki kaynaşmayı çok iyi anlattığını düşünüyorum; zira sanatçının Medellín'de tüm müzisyenleriyle birlikte bir uçakta ölmesi de bunda etkili. Bazen hiçbir yerden değilmişim gibi hissettiğim ama aynı zamanda her yerden olduğum fikrini kullanmak istedim. Bir diğer şarkı ise albüme adını veren ve adeta bir marş olan "Cerouno". Üçüncüyü seçmek zor ama Kanarya Adaları'nda yazdığım "Día de mi suerte" şarkısını söyleyebilirim. Bazen her şeyin istediğiniz gibi gitmediğini hissettiğiniz ama yine de her şeyin yoluna gireceğine inandığınız bir şarkıdan bahsediyor.

Bir albümden diğerine geçerken, müzik yapma biçiminizi değiştiren bir şey oldu mu ?

Evet, bir sektörün parçası olma fikrini benimsedim, ki bu kolay değil çünkü birçok insan bunu reddediyor ve sevmiyor. Hem bir parçası olabilirim hem de kendim olabilirim. Yine de bağımsız bir sanatçı olmak bana istediğim zaman şarkı yayınlama, istediğimi giyme ve broşür ve görsellerle istediğimi yapma özgürlüğü veriyor. Bu anlamda çok özgür. Bu konuda dürüst olmam gerektiğini fark ettim, çünkü aksi takdirde sürekli bir iç savaş içinde olurdum. Öte yandan, sosyal medyayla olan ilişkimi de değiştirdim. Instagram'ı ve podcast dinlemeyi çok seviyorum ama içerik oluşturmakta zorlandım. Son zamanlarda bu işe bağlandım ve şimdi fikirler üretip kendi kendime "Vay canına, bunu seviyorum" diyorum. Yıl 2025 ve insanlara kim olduğunuzu, şarkılarınızın ne hakkında olduğunu, neden müzik yaptığınızı anlatmanız gerekiyor. Bazen müzik yaparak işin bittiğini düşünürsünüz ama hayır, artık hamuru yoğurup, pişirip, ekmeğinizi satmaya gitmenin zamanı geldi.

Kolombiya'da 10 yıldır yaşıyorsunuz, ülkeyle ilişkileriniz nasıl?

Çok iyiyim. Bazen sahnede hangi yeri işgal ettiğimi merak ediyorum. Tam olarak anlamıyorum ama anlamam gerekip gerekmediğini de bilmiyorum. İnsanlar bana hep "İyi gidiyorsun," diyor, ben de "Ne güzel!" diyorum. Çünkü insanlar potansiyelimi görüyor.

Kendi ülkeniz dışında bir ülkede yaratmak nasıl bir şey? Size hangi özgürlükleri ve dezavantajları sunuyor?

Kendimi çok doğal hissediyorum; burada çok özgürce yaratabiliyorum. Mesele şu ki, Kolombiya zaten benim evim. Çok erken uyanmaktan akşam yemeğinde aniden bir arepita yemeye kadar ritme uyum sağladım. İnsanlar bana "Kendini biraz rola olarak mı görüyorsun?" diye soruyor. Ve evet, ben biraz rola'yım. 20'li yaşlarımın tamamını burada geçirdim; kim olduğunuzu ve nereye gittiğinizi anlamaya başladığınız o dönem.

Kendinizi bugün hala rapçi olarak mı tanımlıyorsunuz?

Kendimi yalnızca rapçi olarak tanımlamıyorum çünkü şarkıcı olduğuma inanıyorum ve şarkı söylemeyi gerçekten seviyorum. Örneğin, Gardel en el avión, tangoyu trap ve rap ile harmanlamama olanak tanıyor. Rap söylemeye daha çok ihtiyaçtan başladım çünkü rap'in hissettiklerimi doğrudan ifade etmenin çok etkili ve hızlı bir yolu olduğunu fark ettim. Ama Cerouno'yu bir trap füzyon albümü olarak tanımlıyorum: Brezilya funky'si, Meksika corrido'su, R&B, trap, rap ve electronica içeriyor.

Konser izleyicileri Bogotá Planetarium’da neler bekliyor?

Bunu bir gösteri olarak tanımlayamam çünkü daha çok sürükleyici bir deneyim. Kubbenin ortasında, insanların ayakta duracağı 360 derecelik bir sahnemiz olacak. Ve inanılmaz görseller kullanacağız.

10 yıllık yaratımdan sonra nereye bakıyorsunuz?

Sinemaya. Filmleri düşünüyorum ve ağlamak istiyorum. Yerli filmlere hayranım. Bir filmi izlemeden önce çok sevdiğim çok oldu ve bu, Simón Mesa'nın Un Poeta filminde başıma geldi. Yani, izlemeden önce bile filmi çok sevmiştim ve galaya gidip film boyunca ağlamıştım.

Cuma, 22 Ağustos 2025.

Biletler Tu Boleta'da 111.900$ + servis ücretiyle satışta.

Instagram @andreamorenoph