Savaşın acı dönüşü, insanları harap olmuş ve yağmalanmış bir şehir olan Hartum'a göç ettirdi

22 yaşındaki Sudanlı kadın Ebtihal Sifeeddinn Adam, ülkenin başkenti Hartum'un metropol bölgesini oluşturan üç şehirden biri olan Omdurman'daki evine alışmaya çalışarak birkaç hafta geçirdi. Nisan 2023'te patlak veren ve kendisini ve ailesini göç etmeye zorlayan yıkıcı bir iç savaşla damgalanan iki yıllık bir aradan sonra yeni döndü. "İlk birkaç gün çok zordu," diye hatırlıyor, "ama çok şükür geçti."
Omdurman'dan Ebtihal ve ailesi, Hartum'un güneyinde, Beyaz Nil Eyaleti'nin başlıca şehirlerinden biri olan Kosti yakınlarındaki bir köye taşındı. Neredeyse hiç elektrik ve akan su olmayan bir bölgeye yerleşmek zorunda kaldılar. Ayrıca cep telefonu da çekmiyordu ve bu da bir pazarlama ajansındaki işini sürdürmesi için sürekli bir baş ağrısına dönüşüyordu. Savaş alevlenene kadar yaklaşık bir buçuk yıl orada kaldılar.
Birçok insan geri dönmek istiyor çünkü burası onların evi ve artık yerlerinden edilmek istemiyorlar; geri dönmek ve hayatlarını yeniden kurmak istiyorlar.
Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı (UNDP) Sudan temsilcisi Luca Renda
Eylül 2024'te, çatışmanın başlangıcından bu yana ilk kez ordu , o zamana kadar düzenli birliklerini sınırda tutan paramiliter Hızlı Destek Kuvvetleri'nden inisiyatifi ele geçirmeye ve toprakları ele geçirmeye başladı. Saldırı, Beyaz Nil'in doğusundaki Sennar Eyaleti'nde başladı, ülkenin verimli merkezindeki Cezire'ye doğru ilerledi ve geçen Mart ayında tüm Hartum'un sembolik olarak geri alınmasıyla sonuçlandı.
Ebtihal, geri dönmesi gerektiğini biliyordu. "Hartum'a dönmeye, [taşındığım] bölgede hiçbir umut olmadığını anladığımda karar verdim: Bağlantı iyi değildi, eğitim yoktu, kalacak hiçbir şey yoktu," diye açıklıyor. "Eskiden aktif bir insandım ve sevdiğim şeyin peşinden gitmeyi severdim ama orada bu imkansızdı," diye ekliyor.
Omdurman'a dönüşün zorlukları vardı. Ebtihal ve ailesi önce şehre yaklaşmaya çalıştı ve Beyaz Nil'in başkenti Rabak'ta bir süre kaldılar. Hartum eyaletinin ordu tarafından geri alındığından emin olduklarında son adımı atıp geri döndüler. Ancak Temmuz ortasında vardıklarında, yaşanmaz halde yarı yıkık bir evle karşılaştılar, bu yüzden büyükannelerinden birinin yanında kalmak zorunda kaldılar.
Genç kadın, orada elektriklerin sürekli kesildiğini ve sokaklarda silahlı grupların dolaştığını anlatıyor. Şehir, her şeyini kaybetmiş, işini kaybetmiş ve her gün hayatta kalmaya çalışanlar için özellikle zor. "Durum o kadar iyi olmayabilir," diye itiraf ediyor, "ama çok şükür savaştan iyidir."
Geri dönüş şüphesiEbtihal ve ailesi, eve dönüş yolculuğunda yalnız değil. Sudan'daki savaş , dünyanın en büyük yerinden edilme krizinde, yaklaşık 12 milyon insanı göçe zorladı; bunların yaklaşık dört milyonu komşu ülkelere sığındı. Ancak BM rakamlarına göre, Temmuz ayı sonuna kadar, diğer ülkelerden dönen 300.000'den fazla mülteci de dahil olmak üzere, ülke içinde yerinden edilmiş en az 1,3 milyon kişi evlerine döndü .
%70'ten fazlası El Cezire Devleti'ne geri döndü, ancak diğerleri Sennar'a geri döndü ve yaklaşık 100.000 kişi, büyük ölçüde ordunun ülkenin merkezindeki ilerleyişinin ardından, ancak aynı zamanda sığındıkları yerlerdeki zorlu koşulların da etkisiyle Hartum'a geri döndü. Şimdiki sorun, insanların geri dönmeye başladığı bölgelerin çoğunun harap olması.
İnsanların en çok ihtiyaç duyduğu şeylerden biri içme suyu kaynaklarının iyileştirilmesidir, çünkü savaş altyapılarına ciddi zarar verdi.
Ayman Eissa, Sudanlı STK Sadagaat'ın proje koordinatörü
BM Kalkınma Programı (UNDP) Sudan temsilcisi Luca Renda, "Birçok insan geri dönmek istiyor çünkü burası onların evi ve yerinden edilmiş halde kalmak istemiyorlar; geri dönüp hayatlarını yeniden kurmak istiyorlar," diyor. "Ancak aynı zamanda, kendilerini kabul edemeyecek bir şehre geri döneceklerinden endişe duyuyorlar," diye itiraf ediyor ve tahminlerine göre önümüzdeki aylarda yaklaşık iki milyon insanın Hartum'a dönebileceğini belirtiyor.
Ebtihal'in ailesi gibi, Hartum'daki en büyük zorluklardan biri de konutların durumu. Henüz kapsamlı bir hasar tespiti yapılmadı, ancak başkentte ordu ile Hızlı Destek Kuvvetleri arasındaki çatışmalar tüm savaşın en şiddetlilerindendi. Şehri yaklaşık iki yıl işgal eden paramiliterler, şehri tarihin en kapsamlı yağma operasyonlarından birine tabi tuttu.
"Hartum'da şok edici olan şey, yaşanan küçük çaplı yağma ve talan," diye belirtiyor Renda. "Neredeyse her binanın elektrik sistemi tamamen sökülmüş; tüm kablolar sökülmüş ve tüm borular çıkarılmış." "Yani mesele sadece binaların fiziksel yapısını onarmak değil, neredeyse her şeyi değiştirmek ve bu da özellikle aileler için durumu çok daha karmaşık hale getirecek," diye belirtiyor.
Bir diğer büyük zorluk ise hizmetler ve altyapı. Yale Üniversitesi İnsani Araştırma Merkezi ve Sudan Amerikan Tabipler Birliği'nin 2024 sonlarında uydu görüntüleri kullanarak yaptığı bir araştırmaya göre , Hartum Eyaleti'ndeki 87 hastaneden en az 41'i hasar görmüş durumda. Ana rafineri, elektrik şebekesi, yollar, kuyular, drenaj sistemleri ve su arıtma tesisleri de büyük ölçüde tahrip olmuş durumda.

Çatışma bölgelerinde faaliyet gösteren Sudanlı STK Sadagaat'ın proje koordinatörü Ayman Eissa, "İnsanların en çok ihtiyaç duyduğu şeylerden biri, savaş altyapılarına ciddi zarar verdiği için içme suyu tedarikinin iyileştirilmesi," diyor. "İnsanlar suya erişimde zorluk çekiyor ve kamyonlarla sağlanan su çok pahalı, bu yüzden onu almak için uzun mesafeler kat etmek zorunda kalıyorlar," diye ekliyor.
Bu düzeydeki yıkımın sonuçları, ülkeyi etkileyen çeşitli kolera salgınlarında hissedildi ve Temmuz 2024'ten bu yana yaklaşık 100.000 vaka bildirildi.
Sudan hükümeti bu Pazar günü, geçen Mayıs ayından bu yana yaklaşık 16.000 vaka ve yaklaşık 250 ölüm kaydedilen Hartum'daki kolera salgınını başarıyla kontrol altına aldığını duyurdu. Ancak Darfur gibi bölgelerde başka salgınlar da devam ediyor. Örneğin, Tawila şehrinde, yalnızca geçen hafta yaklaşık 400 vaka ve 30 ölüm kaydedildi.
Ülkede kolera salgınları yaşanıyor; Temmuz 2024'ten bu yana yaklaşık 100 bin vaka bildirildi.
Yerel medyaya göre, ülkenin kuzeyindeki Atbara ve kuzeydoğusundaki Port Sudan gibi diğer şehirlerde, elektrik kesintileri ve kavurucu sıcaklıklar bu yaz çok sayıda ölüme yol açtı.
Yerel gruplara göre, Hızlı Destek Güçleri'nin sınır dışı edilmesine rağmen Hartum'un hâlâ son derece militarize olduğu ve bazı asker ve çetelerin bu kaostan yararlanarak soygun ve yağma faaliyetlerinde bulunduğu gerçeği de ekleniyor. Dahası, müttefik milis güçlerine mensup askerler ve savaşçılar, paramiliterlerle işbirliği yapmakla suçlanan kişilerin yasadışı tutuklanmalarına, kaybolmalarına ve infazlarına katılıyor; çoğu zaman kanıt olmaksızın. Güvenlik sorunu, çok sayıda patlamamış mühimmat nedeniyle de daha da kötüleşiyor.
Sadagaat'tan Eissa da "[gıda] piyasaları toparlanıyor, ancak iyi bir hızda değil" diyor, bu nedenle "birçok insan yiyecek satın alamıyor." "Bu, müdahale etmeye çalıştığımız alanlardan biri," diye ekliyor, "topluluk mutfaklarını destekleyerek [komşulara] yemek sağlayabilmelerini sağlıyoruz."
Hartum'a dönenler veya halihazırda Hartum'da olanlar için ekonomi aynı derecede perişan durumda. Savaştan önce başkentte yoğunlaşan sanayi sektörü harap olmuş durumda; işsizlik ve yoksulluk tavan yapmış durumda; kişisel kayıplar ise hâlâ hesaplanamıyor. Bazıları içinse her şey dayanılmaz hale geldi. Yerel basına göre, Hartum'a dönmeye çalıştıktan sonra tekrar ayrılanların sayısı da hiç az değil.
Kademeli yeniden yapılanmaİnsanları normale dönmeye en güçlü şekilde teşvik edenler, askeri cunta ve hükümetidir; ancak bunlar geçici olarak Port Sudan'dan faaliyetlerini sürdürmektedir . Temmuz ayında, ülkenin ordu komutanı ve cumhurbaşkanı Abdülfettah El Burhan, güvensizliği azaltmak için tüm askeri güçlerin iki hafta içinde Hartum'dan çekilmesini emretti ve hizmetlerin yeniden sağlanması için özel komiteler oluşturuldu.
Sudan'ın başkenti, Mavi Nil ve Beyaz Nil'in sularının tek bir nehirde birleştiği noktada yer aldığından, bölge üç ikiz şehirden oluşuyor: Resmen başkent olan Hartum; batısında yer alan Omdurman; ve kuzeydoğusundaki Bahri. Şimdilik, başkente dönenlerin çoğu, üç şehir arasında en az hasar gören ve hayatın düzensiz bir şekilde gelişmeye başladığı Omdurman'a gidiyor.
UNDP'den Renda, "Hartum'da en fazla yıkımı gördük ve bu gerçekten şok edici," diyor ve Nisan ayında ilk ziyaretinde "Hartum şehir merkezinin neredeyse hayalet şehir" olduğunu belirtiyor. "Ancak genel olarak Omdurman'ın birçok bölgesi neredeyse normal koşullar yaşıyor," diyor.
Sudan yetkilileri için, insanların Hartum'a dönüşü yalnızca siyasi bir zafer ve güvenoyu anlamına gelmeyecek; bu durum, paramiliter güçlerin kontrolü altındaki bölgelerde tekrarlanmıyor. Ayrıca, sınırlı mali kapasiteleri ve agresif askeri yaklaşımları göz önüne alındığında, geri dönenlerin küçük ölçekli yeniden yapılanma çabalarına katılacak ve ekonomiyi canlandırmaya, toplum hayatını eski haline getirmeye ve güvenliği güçlendirmeye katkıda bulunacak kişiler olacağına inanıyorlar.
Renda'ya göre, şimdilik çalışmalar temel hizmetleri yeniden tesis etmeye ve daha fazla insanın geri dönmesini sağlamaya yönelik müdahalelere odaklanıyor. Başlangıç olarak 20 ilkokul, 15 ortaokul, altı hastane ve birkaç birinci basamak sağlık merkezi belirlendi. Ayrıca, büyük bir altyapıyı yeniden inşa etmek veya yakıta bağımlı olmak zorunda kalmadan elektrik arzını garanti altına almak için güneş panelleri de konuşlandırılacak.
"Bunlar en acil müdahaleler. Ve bu önemli çünkü bunu yapmazsak başka bir insani krizle karşı karşıya kalacağız: İnsanlar geri dönecek, uygun bir ortam bulamayacak ve ardından bir kez daha insani yardım bulma zorunluluğuyla karşı karşıya kalacaklar," diye öngörüyor Renda ve amacının "bunun ne pahasına olursa olsun olmasını engellemek" olduğunu ekliyor.
UNDP, önceki müdahalelere paralel olarak, Sadagaat gibi gruplarla çatışmalardan etkilenen bölgeleri temizlemek için programlar uyguluyor. Omdurman'da, şehrin bir bölümündeki molozları temizlemek, okul ve hastanelere erişimi açmak ve drenaj kanallarını temizlemek için yaklaşık dört ay boyunca 2.000 kişiyi istihdam ettiler. Şimdi ise bu girişimi Hartum ve başkentin güneyindeki Jebel Aulia şehrine de yaymayı planlıyorlar.
Ancak bu tür projelerin yaygınlaştırılmasının önündeki en büyük engellerden biri finansman eksikliğidir. Sudan hükümeti, ülkenin yeniden inşasının toplam maliyetinin yaklaşık 700 milyar dolar olabileceğini ve bunun neredeyse yarısının Hartum tarafından karşılanacağını tahmin ediyor. Temmuz ayında, çeşitli BM kuruluşları, "çok yetersiz finanse edildiğini" düşündükleri insani yardım operasyonları için daha fazla mali destek talep eden ortak bir çağrı yayınladı.
Ancak artık dikkatler Sudan'a dönenlere çevrilmeye başlarken, BM Mülteciler Yüksek Komiserliği (UNHCR) Doğu Afrika Direktörü Mamadou Dian Balde, ülkede yaşayan ve aynı şekilde etkilenen 800.000'den fazla mülteciyi geride bırakmamanın önemli olduğunu vurguluyor. "İhtiyaçlar arasında etkilenen ve yerinden edilmiş Sudanlılar, yerinden edilmemiş olanlar ve mültecilerin kendileri de yer alıyor," diyor.
Balde, aynı zamanda ülke dışında kalan Sudanlı mültecileri de unutmamamız gerektiğini vurguluyor. Birçoğu Çad, Güney Sudan, Uganda, Libya ve Etiyopya gibi ülkelerde çok tehlikeli koşullarda yaşıyor. Darfur ve Kordofan gibi paramiliter güçlerin kontrolündeki bölgelerden kaçanların çoğu ise geri dönemiyor.
EL PAÍS