Легенда музыки Гэри Ньюман делает душераздирающее заявление о своей карьере: «Завершено»

Музыкальная икона Гэри Ньюман признал, что, возможно, будет вынужден уйти на пенсию раньше срока из-за продолжающихся проблем со здоровьем, которые влияют на его способность выступать. В эксклюзивном интервью Express.co.uk 67-летний отец троих детей признался, что думал, будто его карьера окончена, всего за несколько дней до его высоко оцененного дебюта на фестивале Glastonbury в прошлом месяце. Несмотря на то, что на сцене он выглядел на пике формы, за кулисами он был в смятении. Более того, Гэри признался, что думал, что его карьера окончена, после разогрева перед культовым фестивалем всего за несколько дней до этого, когда он понял, что у него серьёзно нарушен слух. «Это был кошмар», — признаётся он. «Мы прошли через это, но это было совсем не весело. Мне не понравилось. Я думал, что моя карьера закончена».

Хотя Гэри был подавлен и провёл несколько часов после концерта, работая над системой, которая позволила бы ему без проблем проводить полноценные выступления, его вторая разминка прошла гораздо лучше. «К тому времени, как я добрался до Гластонбери, я даже не беспокоился об этом. Мне не пришлось думать об этом до следующего дня, что было здорово», — сказал он.

Однако его проблемы со слухом не исчезнут просто так. Это не новая проблема, но она уже начинает влиять на его выступления.

«Скорее всего, со временем ситуация будет ухудшаться», — признаёт он. «Если ситуация не станет настолько серьёзной, что остановит мою карьеру прежде, чем я буду готов…» — он замолкает. «Знаете, вполне возможно, как ни печально (это так), но, возможно, и нет».

«Я постоянно ношу слуховые аппараты, и именно с их помощью мы можем говорить», — говорит он. «Без них мне было бы очень трудно расслышать, что вы говорите. Я не могу разговаривать, не заставляя людей повторять всё подряд. В общем, у меня серьёзная проблема, которая, похоже, не так быстро усугубляется, но и не собирается решаться. Со временем будет только ухудшаться».

«Проблема, с которой я сталкиваюсь на сцене, заключается в том, что… музыка как будто бормочет… Самое сложное, что при смене аккордов басовая линия грохочет внизу, и я не слышу, какие ноты они играют. Поэтому, когда я начинаю петь, я не знаю, куда направлять свой голос.

«Некоторые песни я исполнял так много раз, что просто делаешь это автоматически — старые песни, например, «Cars». В них я мог попасть в нужную ноту. Но большинство песен не такие. Нужно услышать их, и мне это очень, очень тяжело даётся».

Он добавляет: «Пока что всё хорошо, но это определённо проблема, и со временем, вероятно, она станет ещё хуже. Если я смогу продержаться ещё два-три года, то, вероятно, всё будет в порядке».

По иронии судьбы, эта проблема возникла как раз в тот момент, когда он выпустил альбом, замкнувший круг его карьеры. «A Perfect Circle» — это не просто название альбома, это история бурных отношений пионера электропопа со славой на протяжении 45 лет. Покинув звёздный статус на пике славы в апреле 1981 года в возрасте всего 23 лет, отыграв три экстравагантных, дорогостоящих концерта в «Уэмбли», он вернулся в 2022 году, чтобы возглавить этот зал, полностью восстановив свою карьеру.

«Это такая прекрасная запись, посвящённая очень важной для меня истории», — говорит он. «Большую часть своей взрослой жизни я провёл, пытаясь вернуться на «Уэмбли», хотя поначалу это казалось таким лёгким достижением. В каком-то смысле этот альбом — своего рода свидетельство этой решимости и, по сути, просто результат. Если бы его не сняли и не записали, я был бы в отчаянии. Для меня это очень важный момент — выпустить его».

A Perfect Circle: Live теперь доступен на тройном виниле с разворотным конвертом, в виде набора из двух CD и Blu-ray, а также в цифровом формате/стриминге.