Литературная премия ЛГБТК+ отменена из-за скандала с писателем

Премия Полори, одна из самых авторитетных британских литературных премий, посвящённая ЛГБТК+ литературе, в этом году вручаться не будет. Как сообщает BBC , решение было принято после скандала, вызванного включением Джона Бойна в шорт-лист премии 2025 года за его роман « Земля» , что вызвало протесты в литературном сообществе и привело к волне отказов от участия в конкурсе.

Ирландский писатель, известный своей книгой «Мальчик в полосатой пижаме », называет себя TERF (Трансгендерный радикальный феминист-исключатель) и в июле опубликовал в газете Irish Independent статью в защиту Дж. К. Роулинг, писательницы, чьи публичные взгляды считаются трансфобными. В статье Бойн написал: «Критики Роулинг утверждают, что она трансфобна, что это величайший грех нашего времени, и используют обычную утомительную гиперболу, чтобы демонизировать её». В той же статье он сравнил женщин, критиковавших автора «Гарри Поттера» , с персонажами «Рассказа служанки» , которые «сами соглашаются на своё угнетение».

Эти заявления вызвали бурную реакцию у ряда литературных деятелей. Саша Ковард, автор книги «Queer as Folklore: The Hidden Queer History of Myths and Monsters» , отозвал свою заявку на премию, заявив, что «не может продолжать добросовестно» участвовать в конкурсе, который должен быть направлен на « включение, а не исключение и разделение ». Журналист и писатель Джейсон Окундай также решил сняться с конкурса, заявив The Guardian , что взгляды Бойна « отвратительны » и что он чувствует себя «введённым в заблуждение относительно принципов, лежащих в основе организации».

В общей сложности 16 из 24 участников сняли свои кандидатуры, и как минимум двое членов жюри ушли в отставку. Среди тех, кто возражал против участия Бойна, была группа из 800 писателей (включая Элис Оземан, автора книги «Heartstopper» , Никеша Шуклу, Джулию Армфилд, Наоиза Долан и Шона Хьюитта), подписавших открытое письмо, осуждающее участие ирландца как «несовместимое с основными ценностями сообщества ЛГБТК+».

Бойн был номинирован на премию, поскольку роман «Земля» близок к ЛГБТК+ литературе и рассказывает историю Эвана, гомосексуалиста-футболиста, который всегда мечтал стать художником и вынужден был посвятить себя спорту, столкнувшись с миром, нетерпимым к личному выбору. История представлена в виде флешбэков , в которых 22-летний парень ожидает суда по обвинению в сексуальном насилии и осознаёт, что ему предстоит ответить на вопрос, кем он на самом деле хочет быть.

В свете этой полемики организаторы литературной премии признали «причинённую боль и страдания» и принесли извинения авторам, читателям и судьям. « То, что должно было стать чествованием исключительной ЛГБТК+ литературы, вместо этого было омрачено болью и гневом », — говорится в официальном заявлении . Организация также заверила, что Polari «не является и никогда не была площадкой для трансгендерной изоляции», и осудила «любые формы трансфобии».

Чиновники также обязались пересмотреть критерии участия, чтобы обеспечить более широкое представительство трансгендерных и небинарных авторов и членов жюри. «Это время для размышлений и обучения. Мы приложим все усилия, чтобы вернуться в 2026 году с большей силой и инклюзивностью », — заявили они, назвав отмену конкурса этого года «паузой и размышлением» в связи с устоявшейся атмосферой протеста и раскола.

Джон Бойн, со своей стороны, отверг критику, заявив в социальных сетях, что его «взгляды на права трансгендеров никогда не менялись» и что он подвергался « издевательствам и запугиваниям », находясь «очень близко к краю из-за бесконечных преследований со стороны незнакомцев и коллег-писателей».

Всю последнюю неделю я хранил молчание по поводу @PolariPrize , поскольку хотел привести свои мысли в порядок.

Большое спасибо всем людям, которые связались со мной и выразили поддержку.

Это все, что я могу сказать, и все, что я когда-либо скажу по этому поводу. -JB pic.twitter.com/PKuo2X91pD

— John Boyne Books (@JohnBoyneBooks) 14 августа 2025 г.

В интервью изданию Telegraph Бойн посетовал, что никто из организаторов конкурса не связался с ним напрямую для диалога или разъяснений — что, по его мнению, могло бы предотвратить эскалацию спора.

В тех же заявлениях автор утверждает, что литературные премии должны отмечать качество и креативность произведений, а не личные позиции, и что литературное сообщество должно ценить цивилизованные дискуссии и свободу мысли.

Джоан Роулинг, чья позиция по этому вопросу оказалась в центре спора, защитила ирландскую писательницу, написав в социальных сетях : «Да идите вы к чёрту. Надеюсь, все купят вдвое больше книг Джона Бойна, а) потому что он гениален и б) чтобы разозлить «Гендерный Талибан».

Ой, отвали. Надеюсь, все купят вдвое больше книг @JohnBoyneBooks , а) потому что он гениален, и б) чтобы разозлить «Гендер Талибан». pic.twitter.com/FrTs424kAs

— Дж. К. Роулинг (@jk_rowling) 9 августа 2025 г.

Премия «Полари», учрежденная в 2011 году, присуждается авторам, родившимся или проживающим в Великобритании или Ирландии, которые в своих книгах затрагивают темы, связанные с ЛГБТК+-сообществом. Ожидается, что инициатива возобновится в 2026 году.