«Этот фильм — притча о самобытности нашей страны и о зрелище».

После выхода «O Pátio das Cantigas» в 2015 году Леонель Виейра возвращается с художественным фильмом «O Pátio das Cantigas», который выйдет в кинотеатрах 14 августа.

Как говорится в синопсисе, присланном в пресс-релиз, фильм, в котором главную роль сыграла Сара Матос, — это «дань уважения нашей культуре».

Ванесса (в исполнении Сары Матос) — телевизионная актриса, которая получает неожиданное известие о смерти своей дальней тети из Порту, которая оставила ей в завещании старый разрушенный театр — символ золотого века Revista à Portuguesa.

Несмотря на то, что её агент Тозе Леаль (в исполнении Хосе Педро Васконселоса) настаивает на продаже здания, Ванесса чувствует глубокую связь с историей театра и решает собрать друзей Жоану (Ана Гиомар) и Рибейру (Мануэль Маркес), чтобы устроить представление, способное возродить былую славу театра. Однако её амбиции сталкиваются с сопротивлением Армандо (Хосе Рапосо), владельца конкурирующего театра, который готов на всё, чтобы помешать этой мечте.

Этот фильм — ещё одна притча о самобытности нашей страны и нашей индустрии развлечений. Это история о художниках и о художниках Португалии.

В беседе с Notícias ao Minuto режиссер Леонел Виейра начинает с заявления о том, что «кино имеет цель развлечения», а также «имеет потребность — но не обязанность — рассказывать истории» .

Кроме того, он подчёркивает «художественное прошлое и сильную театральную индустрию» Португалии. «Важно говорить об этом, потому что есть поколения, которые этого не знают, есть люди, которые скучают по этому, и никто об этом не говорит. Ничто не должно быть выброшено. Крепкая культура, здоровая культура — это культура, которая обращается к своему прошлому, осознаёт его и бережно хранит. Она также вносит вклад в современность и инновации. Но она ничего не выбрасывает. Мы должны по-новому взглянуть на то, что с нами произошло, что мы сделали, на фильмы, которые мы сняли, на истории, которые мы рассказываем».

Говоря более конкретно о жанре мюзикла, режиссёр отмечает: «У нас была музыкальная традиция, но со временем она вышла из моды, а мода — это то, что всё портит. Иногда мы можем взглянуть на неё по-новому и не считать её нездоровой. Возможно, здесь дело в двух вещах: зрители не должны отвергать её с самого начала, а актёры тоже должны задуматься, не быть такими жёсткими в отношении форматов и модернизировать этот способ повествования».

«Кино всегда жило этим, модернизируясь. И по сути оно всегда одно и то же, но форма постоянно модернизируется. Театр делает то же самое; в Португалии он становится всё лучше и лучше. Я думаю, что ревю тоже может быть таким, мюзиклы, и этот жанр может иметь другую перспективу», — добавляет он.

Однако Леонел Виейра подчёркивает: «Но этот фильм — скорее притча о самобытности нашей страны и нашего мира развлечений. Это история о художниках и об деятелях искусства в Португалии».

Тем не менее, по его словам, «он подумал, что было бы хорошей идеей воздать должное театру-ревю и напомнить людям, что он существует и не должен исчезнуть».

«На самом деле, эта идея пришла мне в голову ещё в первом рассказе, я её не придумал. Я нашёл эту историю, она мне понравилась, и мне просто захотелось её переосмыслить, чтобы написать так, как я вижу её сегодня. Я переписал весь сценарий и заменил главного героя, который был мужчиной, на женщину, и, сделав это, пришлось изменить всю структуру истории», — объясняет он.

Наша страна не относится к числу стран, вкладывающих больше всего средств в промышленность — ни в кинематографическую, ни в театральную.

В беседе с Notícias ao Minuto , говоря о том, что персонаж Жозе Рапосо изначально испытывает определённую зависть, а затем протягивает руку помощи персонажу Сары Матос, и на вопрос о том, видит ли он, что профессионалы в области искусства действуют подобным образом, и о единстве внутри этого художественного класса, Леонел Виейра подчеркивает:

Я не рисую чей-то портрет. Я не делаю социальный рентген, я просто рассказываю историю. Актёры любят своё дело, любят свою работу, и когда их призывают объединить усилия, они объединяются и отдают работе всё. Зачастую виноваты не актёры, а система. Наша страна не вкладывает больше всего средств в индустрию — ни в кино, ни в театр. Поэтому зачастую трудности возникают не из-за них, а из-за собственной промышленной структуры, которая более несовершенна.

В фильме героиня Сары Матос несколько раз узнаётся в том, что работала моделью и позировала в бикини. На вопрос об этом аспекте фильма, который можно интерпретировать как «объективацию» женщин, режиссёр объясняет, почему он включил его в повествование.

«Думаю, они часто так поступают с актёрами. Я сам в этом участвую, я их знаю. Публика слишком часто так делает. В целом, люди слишком быстро судят других », — начинает он.

«И они даже не знают, стали ли они лучше или хуже как актрисы, есть ли у них пространство для роста. Я слышу комментарии и вижу... И это неправда. Это встречается чаще, чем люди думают. Это во многом парадигма актрисы. Актрисе в Португалии приходится зарабатывать на жизнь на телевидении, потому что там больше всего работы, самая регулярная работа. Обычно это не то, что им нравится больше всего, но именно там они выживают, где у них есть стабильность », — комментирует она.

«Они страстно увлечены театром, но все хотят играть в великих пьесах, хотят играть Шекспира, потому что это душа актёра, это законно. Они хотят играть в пьесах, которые их полностью удовлетворяют. А ещё они мечтают сняться в большом фильме, попутешествовать, чтобы их все узнавали. Это как рентген, да, я в нём снимаюсь, я знаю, что это очень распространено. Не все такие, я знаю актрис, которые не такие».

«Я говорю не обо всём мире, а об одной истории, я рассказываю одну из тысячи, которые можно было бы рассказать. Я рассказал одну историю, пусть это будет просто история актрисы, но пусть люди немного поразмыслят. По сути, я пытаюсь создать историю вокруг этого конфликта, конфликта жизни актёра в Португалии», — подчёркивает он.

Мы все надеемся на успех. Думаю, он будет меньше, чем «O Pátio das Cantigas». Добиться таких показателей очень сложно.

Вспоминая успех фильма «O Pátio das Cantigas» в 2015 году, который на тот момент стал «самым просматриваемым португальским фильмом в истории кинотеатров, собравшим более 600 000 зрителей», как говорится в пресс-релизе, Леонел Виейра «надеется, что этот фильм также будет иметь успех».

«Ни один фильм не обязан повторять традицию; ни один сын не обязан быть таким же хорошим, как его отец. Дело не в этом. Мы все надеемся на успех этого фильма и работаем над этим, но какими бы ни были его кассовые сборы, я думаю, они будут ниже, чем у «O Pátio das Cantigas». Достичь таких показателей очень сложно. Этот случай уникален в истории страны», — делится он.

В заключение режиссер обратился к жителям Португалии с призывом с 14 августа пойти в кинотеатры и посмотреть фильм «O Pátio da Saudade».

«Вы увидите португальскую историю, в которой есть место юмору, которая вас тронет, и вы уйдете с добрым чувством в душе от того, что посмотрели фильм, который порой нам нравится. Нам не стыдно увидеть что-то португальское, увидеть себя, португальцев, и увидеть португальцев в истории».

Произведенный компанией Volf Entertainment фильм снят в Лиссабоне летом прошлого года по сценарию Леонеля Виейры, Александра Родригеша, Мануэля Пратеса и Альдо Лимы. В актерский состав этого фильма также входят такие имена, как Хильмарио Вемба, Хосе Мартинс, Александра Ленкастре, Хосе Педро Гомес и Карлуш Кунья.

Стоит также отметить, что фильм получил премию Canal Hollywood Award на последнем фестивале португальского кино Encontros do Cinema Português в категории «Национальный фильм с наибольшим потенциалом блокбастера».

Читайте также: «Первый контакт с полицией был: „Итак, чернокожий, что ты украл?“»