Ана Балиса и Мариана Велозо получили премию за лучший дизайн книги 2025 года

По сообщению DGLAB, в восьмом выпуске премии специальные награды на сумму 1500 евро каждая были вручены студии Macedo Cannatà за дизайн книги «Os Ovários das Popoilas» и Софии Гонсалвеш за дизайн «Problemas do Primititivismo - a partir de Portugal».

В конкурсе участвовало 98 произведений, которые оценивало жюри, в состав которого вошли Ана Катарина Силва, Жоана Баптиста Коста, София Сантос и Сусана Карвалью.

Что касается «dança não dança», который был единогласно отмечен наградой, жюри заявило, что «это редакционный проект, предлагающий опыт чтения, основанный на перформативности объекта, трактующий сложность содержания с различными типологиями и особенностями как игровое, открытое и интерактивное предложение».

«Несмотря на использование обычных материалов, графическое произведение [было] искусным и удивительным», - сказало жюри также о книге, которая сопровождает выставку «dança não dança: arqueologias da nova dança em Portugal», которая до января демонстрировалась в Фонде Галуста Гюльбенкяна в Лиссабоне.

Что касается книги «Os Ovários das Popoilas», которая является результатом одноимённой выставки, прошедшей в 2018 году в галерее Sismógrafo в Порту, с текстами и рисунками Изабель Карвалью и Клары Батальи, оформленной студией Маседу Канната, жюри отметило, что это «объект, который не остаётся незамеченным, несмотря на небольшой размер книги и её кажущуюся хрупкость, заставляя читателей обращаться с ней, как с цветком».

Что касается проекта «Проблемы примитивизма из Португалии», разработанного Софией Гонсалвеш и также являющегося каталогом соответствующей выставки, жюри отметило, что «он отличается изысканностью концепции и планировки — от дизайна страниц, расположения и сопоставления изображений до типографских деталей».

Помимо победителя и удостоенных специальных упоминаний, жюри отобрало еще 17 книг, которые DGLAB представит на международный конкурс на лучший книжный дизайн со всего мира, который состоится в 2026 году в Германии.

Цель премии Book Design Award — «повысить значимость различных видов профессиональной деятельности, связанной с печатными книгами, таких как дизайн и полиграфия, и в то же время дать возможность португальским книгам номинироваться на престижную премию «Лучший книжный дизайн» со всего мира».

Результаты конкурса будут объявлены в начале 2026 года, а награждение пройдет на Лейпцигской международной книжной ярмарке в марте следующего года, где будут представлены номинированные книги из всех стран.

По данным DGLAB, все книги-кандидаты будут вновь представлены в октябре 2026 года на Международной книжной ярмарке во Франкфурте.

Читайте также: Фестиваль O Sol da Caparica вернется с 13 по 16 августа 2026 года.