Внутри дерзкого трюка, который едва не погубил национальное достояние и ознаменовал конец ситкома

Ситком ITV «Том, Дик и Харриет», стартовавший в 1982 году, имел звездный актерский состав, но смелый трюк в эпизоде, который оказался последним, едва не убил одну из культовых звезд.

В шоу участвовало национальное достояние Лайонел Джеффрис, который на том этапе своей карьеры был любим за роли в таких фильмах, как «Пиф-паф-паф ой-ой-ой» и его работа над классическим фильмом «Дети железной дороги», в роли Томаса Мэддисона. Звезда сериала «Святой» Иэн Огилви сыграл его сына Ричарда, а легенда сериала «Лайкли Ладс» Бриджит Форсайт сыграла жену Иэна Харриет.

Предпосылка заключалась в том, что Томас переехал жить к сыну и невестке после смерти жены. Было снято всего двенадцать серий, но в последней серии есть трюк, который едва не стал огромной трагедией. Звезда Иэн Огилви вспомнил инцидент в программе Channel 5 When Comedy Goes Horribly Wrong.

Он объяснил: «Большая часть комедии была посвящена тому, как я пытался быть поросенком посередине и быть любезным с обеими сторонами. В одном эпизоде ​​Дик купил старый драндулет, думая, что это поможет его отцу выбраться из дома. Идея была в том, что я должен был научить своего ужасного старого отца, наконец, водить машину».

Финал второго сезона должен был стать трюком, снятым на берегу озера, идея заключалась в том, что Том подъедет к краю озера и упадет в грязь. Он и Ричард вылезут, пройдут через нее и вернутся домой, мокрые и мокрые. По словам Йена, актерам сказали, что уровень воды в озере был измерен, и он составил всего 2 фута 6 дюймов.

С включенной камерой Иэн вспоминает: «Начинается сцена, и мы въезжаем в озеро. Машина заезжает... мы немного поиграли, и вода начала немного прибывать. И я сказал: «Лайонел, я сейчас выйду». А он: «Ладно, я немного беспокоюсь об этом». Я сказал: «Не волнуйся. Глубина всего 2 фута 6 дюймов».

Однако вода оказалась гораздо глубже, и пока Йен сидит на крыше машины, Лайонел остается в ловушке, и в отрывках слышно, как он кричит: «Быстрее, я не могу выбраться!», умоляя о помощи.

В результате череды ошибок моторизованная лодка, которая была наготове на случай чрезвычайной ситуации, не завелась, и машина продолжила тонуть, пока Лайонелу наконец не удалось выбраться из машины, прежде чем ее засосало на дно озера, глубина которого, как выяснилось, составляла около 45 футов.

«Это почти смертельный опыт», — рассказал Иэн в документальном фильме. «Вы видите, что делает эта машина быстро, она исчезает под водой. Позже мне сказали, что им потребовался день с водолазами, чтобы найти машину, и она находилась на глубине 45 футов».

Хотя общепризнано, что современные стандарты охраны труда и техники безопасности никогда не допустят подобного в наши дни, похоже, что это было слишком по меркам того времени, поскольку это стало похоронным звоном для ситкома, который регулярно смотрели более 10 миллионов зрителей — цифры, о которых современные шоу могли только мечтать.

«Лайонел Джефферис был в состоянии глубокого шока и провел в больнице следующую неделю, просто лежа там и плача, что является одной из причин, по которой сериал после этого не получил особого развития, потому что он просто потерял всякую веру в него, действительно, и пережил такой ужасный опыт, что сказал: «Всё».

«Но это было жаль, потому что фильм был очень популярен», — возразил Ян.