У Министерства юстиции есть копия тюремного видео Эпштейна с «пропущенной минутой»: отчет

Когда в начале июля Министерство юстиции США опубликовало почти 11-часовое видео, якобы запечатлевшее последний раз, когда Джеффри Эпштейна видели живым, люди не могли не заметить, что в нём не хватает целой минуты . Генеральный прокурор Пэм Бонди настаивала на простом объяснении: так работают устаревшие системы видеонаблюдения в тюрьме. Однако в новом отчёте утверждается, что Бонди лжёт.
В сообщении CBS News со ссылкой на «правительственный источник, знакомый с ходом расследования», сообщается, что у ФБР, Бюро тюрем и Генерального инспектора Министерства юстиции есть копии записи с камер видеонаблюдения с недостающим фрагментом. Министерство юстиции в письме заявило, что это «полное необработанное» видео, хотя журнал Wired обнаружил метаданные, подтверждающие, что видео было смонтировано из как минимум двух исходных фрагментов и сохранено несколько раз.
Эпштейн, отбывавший наказание по обвинению в торговле детьми в сексуальной эксплуатации, был найден мёртвым в своей камере в Манхэттенском исправительном центре утром 10 августа 2019 года. Его смерть была признана самоубийством. Однако многие считают, что Эпштейн не покончил с собой, а был убит, чтобы не дать ему возможности рассказать о влиятельных людях из его окружения, которые якобы совершали насилие над детьми.
Видео, которое мы вырезал ниже , показывает момент в ночь на 9 августа, когда счетчик на ленте подпрыгивает с 23:58:58 до 00:00:00.
Ни одна из зелёных дверей, видимых на видео, на самом деле не показывает камеру, где находился Эпштейн. Эпштейна отвели в камеру в 19:49 после встречи с адвокатами, и на видео видно движение фигуры в оранжевом комбинезоне слева направо. Две камеры, расположенные ближе к двери его камеры и, предположительно, обеспечивавшие лучший обзор, «сработали со сбоями», согласно сообщению агентства Reuters, опубликованному 28 августа 2019 года .
Бонди объяснил пропажу минуты видео тем, что система камер просто перезагружалась каждую ночь и была настолько старой, что все видео, снятые в тюрьме, выглядели именно так. Во время заседания кабинета министров в Белом доме с президентом Дональдом Трампом 8 июля журналисты спросили об пропавшей минуте видео, и Трамп возмутился тем, что люди продолжали обсуждать Эпштейна, прежде чем дать слово Бонди.
«Мы опубликовали видео, определённо… само видео не было окончательным, но предыдущее свидетельствовало о том, что он покончил с собой», — сказал Бонди. «И там была… там была минута, которая была недействительна. Бюро тюрем, как мы узнали, каждый год… каждую, скажем так, ночь они переснимают это видео. Оно старое, где-то с 1999 года».
Бонди выглядела, мягко говоря, взволнованной . И она заявила, что собирается опубликовать доказательства того, что каждая минута в записи всегда отсутствует. «То есть, каждую ночь видео перезаписывается», — сказала Бонди. «И каждую ночь должна отсутствовать одна и та же минута. Поэтому мы ищем это видео, чтобы опубликовать и его, доказывающее, что каждая ночь отсутствует одна минута. И это всё по Эпштейну».
Министерство юстиции не ответило на вопросы, отправленные во вторник утром по электронной почте, о том, есть ли у ведомства недостающий фрагмент. Gizmodo также спросил, собирается ли Bondi когда-либо опубликовать видео, показывающее, что на записях с камер видеонаблюдения в этой тюрьме всегда не хватает фрагмента. Насколько нам известно, этого так и не произошло.
Wired также обнаружил доказательства того, что в фильме может отсутствовать ещё две минуты , хотя есть вопросы, связано ли это расхождение с частотой кадров или с небольшим ускорением видео. Но независимо от того, минута это или три, что-то не сходится.
Президент Трамп, похоже, никак не может забыть историю Эпштейна. Трамп дружил с Эпштейном до их ссоры и оказался в центре вопросов о судьбе Эпштейна. The Wall Street Journal и New York Times недавно сообщили о выпуске альбома ко дню рождения Эпштейна в 2003 году, в который вошли дружеские письма от таких людей, как Трамп и бывший президент Билл Клинтон. Поддельные письма стали вирусными в социальных сетях, но фотографии настоящих писем до сих пор не опубликованы, хотя, как сообщается, в письме Трампа упоминается «чудесный секрет» Эпштейна и Трампа.
The Wall Street Journal сообщила, что одно из писем ко дню рождения было от Натана Мирволда, бывшего руководителя Microsoft, который приложил фотографии из поездки в Африку. Как сообщается, на фотографиях были шутки о совокуплении животных, включая львов и зебр. Мирволд не сразу ответил на запрос Gizmodo о комментарии. Сообщается, что соучредитель Microsoft Билл Гейтс также встречался с Эпштейном десятки раз с 2011 по 2014 год , что привело к предположениям о том, что его связь с финансистом могла сыграть роль в его разводе с Мелиндой Гейтс. Билл отрицает какие-либо правонарушения и называет эти встречи « ошибкой ».
Трамп назначил на влиятельные должности нескольких человек, которые ранее настаивали на сокрытии информации и обещали опубликовать документы на Эпштейна, включая директора ФБР Кэша Пателя, его заместителя Дэна Бонджино и генерального прокурора Пэм Бонди. Согласно нескольким сообщениям, Бонджино даже пригрозил уйти в отставку и вступил в ожесточённую перепалку с Бонди. Однако призывы к прозрачности со стороны таких людей, как Патель и Бонди, резко оборвались в начале этого месяца, когда Министерство юстиции в письме заявило о закрытии дела. Это лишь вызвало новые вопросы после того, как люди заметили пропавшую минуту из видеозаписи.
«В ходе систематического расследования не было выявлено компрометирующего „списка клиентов“. Также не было обнаружено убедительных доказательств того, что Эпштейн шантажировал известных лиц в рамках своих действий. Мы не обнаружили доказательств, которые могли бы послужить основанием для расследования в отношении третьих лиц, не получивших обвинений», — говорится в заявлении Министерства юстиции.
Объявление о закрытии дела не удовлетворило никого, независимо от политической партии. Более того, те, кто ранее считал, что Эпштейн покончил с собой, теперь начинают сомневаться в официальной версии. Министерство юстиции не было обязано публиковать 11-часовое видео, и любой, у кого есть глаза, может заметить, что не хватает как минимум минуты. Заместитель генерального прокурора Тодд Бланш на прошлой неделе встретился с сообщницей Эпштейна, Гислен Максвелл, в тюрьме, что породило ещё больше вопросов о том, что замышляет Белый дом. Бланш — бывший личный адвокат Трампа, и крайне необычно, что столь высокопоставленный чиновник Министерства юстиции встречается с кем-то в тюрьме.
Трамп заявил в понедельник, что не думает о помиловании Максвелл, но и не исключает такой возможности. «Что ж, я имею право помиловать её. Но никто ко мне с этим не обращался, никто меня об этом не спрашивал», — сказал Трамп . «Об этом говорят в новостях. Об этом аспекте. Но сейчас было бы неуместно об этом говорить».
gizmodo