Выберите язык

Russian

Down Icon

Выберите страну

Germany

Down Icon

У Джо Чиало были большие планы относительно берлинской культуры. Теперь он оставляет после себя беспорядок.

У Джо Чиало были большие планы относительно берлинской культуры. Теперь он оставляет после себя беспорядок.
Он должен был дать толчок новому началу в культурной жизни Берлина, но в итоге стал носителем плохих новостей.

Бернд Эльменталер / Imago

Он пришел в политику, чтобы сменить карьеру. До того, как Джо Чиало стал сенатором Берлина по вопросам культуры и социальной сплоченности в 2023 году, он был музыкальным менеджером. Сын танзанийского дипломата сначала вступил в Партию зеленых, а в 2016 году вступил в ХДС. Там он стал членом федерального исполнительного совета.

Для важных функций NZZ.ch требуется JavaScript. Ваш браузер или блокировщик рекламы в настоящее время препятствует этому.

Пожалуйста, измените настройки.

Когда два года назад будущий мэр ХДС Кай Вегнер выдвинул Киало в качестве возможного сенатора по культуре перед выборами, недостатка в пафосе не было: с ним «Берлин засияет еще ярче как международный маяк культуры». Теперь кандидат, который должен был задать новый, возможно, консервативный тон на берлинской арт-сцене, подал в отставку. Потерпел неудачу из-за себя и обстоятельств.

Берлин больше не маяк. После поспешного и плохо информированного сокращения бюджета департамента культуры более чем на десять процентов в 2025 году, деятельность учреждения осуществляется в стесненных условиях. Вероятно, в 2026 году ситуация станет еще хуже. Это одно. Другое дело: Джо Чиало тоже не повезло с его самыми важными проектами.

Транспорт в Берлин недоступен.

Особенно горьким было поражение от человека, который также пришел со стороны и станет государственным министром культуры в новом федеральном правительстве: бывшего медиапредпринимателя Вольфрама Ваймера. Джо Чиало возлагал большие надежды на эту должность. 54-летний мужчина даже входил в состав берлинской команды ХДС во время коалиционных переговоров. Его временный уход из политики, вероятно, также связан с решением Фридриха Мерца не продвигать его на более высокую должность.

Возможно, судьба ушедшего в отставку сенатора по культуре — это тонкое предупреждение. Более воинственные, чем другие, среды, с которыми приходится иметь дело в этой ситуации, требуют старых прав. В мире искусства царит профессиональная нервозность, которая еще больше усиливается необходимостью сокращать расходы. Джо Чиало в своем заявлении об отставке вынужден был признать, что это драматично. Киало оставляет мрачный прогноз на будущее. Он предсказывает «грядущее закрытие известных на национальном уровне культурных учреждений».

В своем прощальном письме Чиало пишет, что он принял сокращения, произведенные до сих пор, «с тяжелым сердцем». Именно этого не хотят делать берлинские учреждения, поддерживаемые городом. Вместо того чтобы вступиться за них, Джо Чиало фактически одобрил бюджет. Доля мер жесткой экономии из крайне дефицитного бюджета Берлина составляет 130 миллионов. Отныне учреждениям культуры придется отказаться от крупных объемов финансирования.

Сообщается, что общение между сторонами было затруднено. Сенатора по культуре обвинили в отсутствии компетентности. Попытка продавать сбережения как часть консервативной культурной политики имеет смысл только в том случае, если у компаний достаточно времени, чтобы изменить структуру своих доходов и расходов. В противном случае существует риск вырубки лесов. Разумеется, культурная сцена Берлина, которая всегда была более левой, чувствует политические мотивы.

Смертельный поспешный выстрел

Джо Чиало сам пришел из мира искусства. Это было его стартовое преимущество. Два года назад люди были удивлены этим кадровым решением, которое было совсем не похоже на ХДС, но результаты оказались весьма неоднозначными, даже если не принимать во внимание финансовый кризис. Сенатор по культуре пошел в одиночку, желая ввести антидискриминационную статью . Финансирование следовало бы прекратить в случае подозрения в антисемитском поведении.

После дебатов вокруг «Документы» и нападения ХАМАС на Израиль Киало хотел ввести определение антисемитизма, которое было бы несостоятельным с юридической точки зрения. Ему пришлось отказаться от своего плана. В конечном итоге ущерб оказался больше, чем могла бы быть моральная выгода. Этот шаг имел неоднозначные последствия. Пропалестинские активисты напали на сенатора по культуре во время мероприятия и осквернили дом, где он живет, политическими лозунгами.

Отношения между мэром Берлина Каем Вегнером и Джо Чиало в конечном итоге, по-видимому, оказались не самыми лучшими. Вегнер не заставил себя долго ждать, чтобы назначить преемницу — бывшего государственного секретаря Киало Сару Ведл-Вильсон. Новый сенатор имеет австрийско-британские корни и также является выходцем из сферы культуры. Она чувствовала себя как дома в сфере управления высокой культурой, и в будущем ей придется иметь дело с более низкими уровнями берлинской политики.

nzz.ch

nzz.ch

Похожие новости

Все новости
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow