Um dos livros mais contundentes sobre um membro da realeza britânica está agitando o Reino Unido. Eu sei por quê.

Será que as coisas poderiam piorar para o Príncipe Andrew, o segundo filho da falecida Rainha Elizabeth, cuja infame entrevista ao Newsnight , na qual ele alegou ser incapaz de transpirar e se recusou a renunciar à sua associação com o agora falecido criminoso sexual Jeffrey Epstein, o levou a ser destituído de seus deveres reais e praticamente banido da vida pública? Aparentemente, sim.
Na semana passada, uma nova biografia do Duque de York, intitulada "Entitled" , do historiador e autor Andrew Lownie, foi lançada no Reino Unido. É um retrato conjunto de Andrew e sua ex-esposa Sarah Ferguson, ex-Duquesa de York, e se tornou um best-seller no país. Como Lownie afirma no início do livro, em um eufemismo tão grande que chega a ser risível, os Yorks teriam "preferido que este livro não tivesse sido escrito".
Sem dúvida. Este é o tipo de livro que só se pode escrever sobre um membro da família real depois de ele ter sido completamente desonrado, e não é comum que um membro da família real tenha caído tão decisivamente. (Lownie escreveu anteriormente um livro sobre o tio-avô de Andrew, Eduardo VII, chamado Rei Traidor .) Isso por si só torna "Entitled" um documento interessante. Quando a situação está tão complicada quanto agora para Andrew, quantas pessoas estariam dispostas a revelar os podres de um membro da realeza, apesar de isso não ser "a coisa certa a fazer"?
Bastante, ao que parece. Lownie teria abordado cerca de 3.000 pessoas para este livro, das quais, segundo ele, apenas um décimo respondeu, mas isso é suficiente. E o que essas pessoas — vindas da vida amorosa de Andrew, de sua vida profissional, de sua equipe e de seus amigos ocasionais — têm a dizer sobre ele é inacreditável. Aqui seguem apenas algumas das alegações que Lownie faz sobre Andrew, todas apoiadas por depoimentos de pessoas que conhecem ou conheceram o príncipe, mas ainda assim são apenas alegações, suponho: ele mandou demitir um membro da equipe real por usar uma gravata de náilon e outro porque tinha uma pinta no rosto. Ele teve 40 mulheres trazidas ao seu quarto de hotel na Tailândia durante uma visita de cinco dias. Aos 26 anos, ele tinha dezenas de bichinhos de pelúcia em sua cama, um dos quais usava um colete com os dizeres "É difícil ser um príncipe". Ele perdeu a festa de 12 anos da filha para passar um tempo com Epstein em sua casa de praia em Miami. Só em 2005, ele acumulou uma conta de £ 325.000 em helicópteros e aviões. Deixou um contrabandista de armas líbio pagar por uma viagem que fez à Tunísia e aceitou um MacBook Pro grampeado de presente de uma mulher atraente que, na verdade, era uma espiã russa; mais tarde, tentou conseguir um ovo Fabergé de graça em uma visita oficial ao Kremlin. Em seu papel como representante especial do Reino Unido, ganhou, na comunidade diplomática, o apelido de "Sua Alteza Bufão" por se recusar a seguir seus briefings e talvez até mesmo lê-los. Certa vez, dirigindo seu Range Rover de £ 80.000 até o Royal Lodge no Great Windsor Park, descobriu que o sensor dos portões estava quebrado; então, em vez de fazer um desvio de 1,6 km, arrombou-os, causando milhares de libras em danos.
Cite uma característica indesejável que uma pessoa possa ter, e este livro demonstrará que Andrew a possui. Ele é, supostamente, além de agressor sexual, cruel, facilmente enfurecido, estúpido, chato, ingênuo, ávido por atenção, sem graça, infantil, arrogante e inacessível, além de misógino, mentiroso, ladrão, valentão, pervertido, péssimo amante, péssimo marido, péssimo pai, um pirralho quando criança, um pirralho na adolescência e um pirralho na vida adulta. Justamente quando você pensa que certamente todas as ofensas possíveis foram dirigidas ao príncipe, e que certamente não há maior profundidade a que sua opinião sobre ele possa se aprofundar, Lownie relata que os funcionários do Palácio de Buckingham costumavam ter que limpar coleções de "lenços de papel sujos" em seu quarto.
Assassinato de caráter parece um termo muito leve para o que Lownie fez aqui. Além de tudo, o personagem de Andrew está morto e enterrado há algum tempo. Isso é como dar mil punhais em um cadáver. Realmente não há pedra sobre pedra aqui sob a qual algo que denigra a reputação de Andrew possa ser encontrado. Você termina de ler "Entitled" convencido de que o Príncipe Andrew não é apenas o membro mais hediondo da família real, mas talvez até mesmo a pior pessoa das Ilhas Britânicas. Não há como voltar atrás para Andrew, nenhum retorno à vida pública, nenhuma reintegração aos deveres reais. Não tenho certeza de como o homem sairá de casa.
O título do livro faz referência ao fato de que Andrew parece pensar que ele era intocável em relação ao escândalo Epstein — que ele não tinha necessidade de se desculpar, como ele notoriamente não fez, durante a infame entrevista do Newsnight . (No livro, Lownie também dá crédito ao boato de que Epstein apresentou Melania e Donald Trump, contrariando a versão popular da história . Esta semana, a editora anunciou que esse detalhe seria eliminado de cópias futuras após uma ameaça de processo da própria primeira-dama.) Mas o que transparece de forma mais consistente e irritante no livro é seu senso de direito quando se trata de dinheiro. Escute, eu não posso recomendar que ninguém leia Entitled , a menos que você tenha uma necessidade urgente de saber as quantias precisas que o príncipe Andrew gastou em jatos particulares a cada mês ao longo de sua vida. O bombardeio de valores em libras esterlinas e destinos de férias de luxo visitados e compras de alto padrão e dívidas pendentes tem um efeito cumulativo, no entanto. Não eram pessoas que esbanjavam dinheiro de forma um tanto extravagante e faziam alguns investimentos duvidosos aqui e ali. Praticamente todas as suas 400 e poucas páginas incluem uma referência à forma como desperdiçavam, desperdiçavam e desperdiçavam dinheiro. Eu estava realmente irritado quando terminei, o que não é por acaso. Termos como custo para o contribuinte e dinheiro público surgem repetidamente, reforçando o fato de que grande parte do estilo de vida do Príncipe André foi financiado por, bem, eu e todas as outras pessoas que pagam impostos no Reino Unido.
A biografia é um retrato duplo de Andrew e sua ex-esposa, Ferguson, que não se sai muito melhor, principalmente em termos de gastos. Ela supostamente faz coisas como exigir "um pedaço inteiro de carne bovina, uma perna de cordeiro e um frango, que são dispostos na mesa de jantar como um banquete medieval" todas as noites, mas depois não toca em quase nada, frauda instituições de caridade, viaja com 51 malas, gasta milhares de libras consultando médiuns e vende alisadores de cabelo em "royal purple" na QVC para cobrir dívidas enormes que acumulou, como roupas de grife e estadias em chalés de esqui.
Claro, todos na Grã-Bretanha sabem que nossos impostos pagam grande parte do que a família real possui. Mas vê-lo exposto dessa forma, em libras, repetidamente, é impactante. O que as pessoas que lerem este livro ou lerem sobre ele retirarão dele não serão os detalhes sobre as conexões de Andrew com Epstein e seu suposto envolvimento sexual com menores de idade, porque isso já foi examinado publicamente. Será o dinheiro.
Lownie não defende explicitamente a abolição da monarquia em nenhum momento do livro, mas "Entitled" como um todo oferece um argumento bastante conclusivo a favor. Seria difícil terminar a leitura com uma sensação de simpatia pela instituição. Perto do final, Lownie cita um ex-funcionário do Palácio de Buckingham sobre o que aconteceria se a verdadeira extensão do suposto envolvimento de Andrew com Epstein, por exemplo, fosse revelada: "Se a verdade incondicional algum dia for revelada, acho que o público britânico tentaria um impeachment da Família Real." Aliás, não acho que o público britânico jamais teria coragem. Mas uma garota pode sonhar.