Uma tarde com os leitores argentinos de Taylor Jenkins Reid, uma voz do nosso tempo

Taylor Jenkins Reid é uma escritora e roteirista americana que vem lançando best-sellers mundiais um após o outro. Seus livros são frequentemente adaptados para séries ou filmes. Para seus fãs, seus livros se enquadram nas categorias "romance" e "romance queer" . Em uma entrevista recente que foi capa da revista Times , a jornalista Lucy Feldman afirma que Reid vendeu 21 milhões de livros (incluindo edições impressas, e-books e audiolivros) traduzidos para 42 idiomas . Embora ela esclareça que isso é apenas um boato, ela também afirma que a escritora de 41 anos poderia assinar um contrato para escrever mais cinco livros, e receberia oito milhões de dólares por cada um.

Na capa do Times , Reid está sentada em um banquinho baixo no palco, observando os leitores, com o cotovelo apoiado em uma mesa um pouco mais alta que um poste de luz. Sobre a mesa, há apenas um vaso com uma orquídea branca, combinando com seu terno de três peças – calça, colete e blazer – e sapatos de salto agulha combinando. Atrás dela, uma cortina vermelha, um cenário fechado. "Inteligente em Livros" é como a capa a descreve. "Como Taylor Jenkins Reid se tornou uma potência editorial? ", pergunta a jornalista em seu artigo.

Na Argentina, Reid também é um fenômeno editorial : ela tem seguidores apaixonados por suas histórias e pelos personagens que cria. Recentemente, muitos se reuniram no El Planetario para um evento organizado pela Editorial Urano e sua editora Stefano Books (que publicou todos os livros de Reid em espanhol) para o lançamento de Atmósfera , seu livro mais recente .

O evento contou com porta-crachás em macacões azuis (réplicas daqueles usados ​​na década de 1980 pelas mulheres que inspiraram a autora), uma lua e uma nave espacial onde as pessoas podiam tirar fotos, brindes e uma projeção de estrelas no auditório.

Com Atmosphere ( a história de amor de duas astronautas da NASA na década de 1980 ), Reid quebrou sua longa tradição de publicar um livro por ano. Para este, ela levou dois anos. É uma história "no estilo de Os Sete Maridos de Evelyn Hugo ", um livro muito especial para muitos de seus fãs.

“O primeiro livro que li dela foi o que é meu livro favorito hoje, Os Sete Maridos de Evelyn Hugo , e é como se, sei lá, eu sinto que ela deixou uma marca tão grande em mim que comecei a ler todos os seus livros e sinto que ela escreve histórias que realmente tocam você”, diz Fiorella Molina (27 anos), criadora de conteúdo literário (especialmente no Instagram) e leitora de Taylor.

Os Sete Maridos… (Stefano/Urano) a fizeram chorar, a fizeram notar o caráter “bem definido” dos protagonistas , suas atitudes e suas decisões. “Sempre digo que é a minha recomendação favorita”, diz Ivana Kasper, influenciadora literária da conta @hoyestaparaleer (no Instagram e no TikTok). Até agora, ela nunca recebeu nenhuma reclamação.

Micaela Straffolani (32, bookfluencer da @bibliotafa e assessora técnica de energia da Subsecretaria do Meio Ambiente) lembra que, quando leu Os Sete Maridos... , a construção de Reid foi tão convincente que ela foi descobrir se a protagonista, uma atriz de Hollywood, realmente existiu .

“Exatamente”, concorda Jessica Medina (32, influenciadora de livros da @aficionadaalalectura, gestora de comunidade e mãe), “também sinto que, talvez quando se trata de romance, eu me encontro mais nos personagens que ela escreve, algo que encontro mais do que talvez outros autores . É muito mais real.”

Os Sete Maridos de Evelyn Hugo ( a história de uma mulher apaixonada por outro , que esconde seu amor casando-se com homens diferentes e ambientada em Hollywood) é o que transformou muitos leitores argentinos em seguidores de Reid .

O livro vendeu mais de 500.000 cópias em espanhol, teve mais de 160 edições em todo o mundo , tem uma classificação de 3,5 milhões no Goodreads e a Netflix está preparando uma adaptação . O livro de Reid não foi o único sucesso: cinco de seus nove livros publicados foram selecionados como best-sellers pelo New York Times .

Seu apelo reside em uma "fórmula" que, embora semelhante, nunca se repete e que cativa os leitores. A chave parece estar nos cenários históricos que Reid pesquisa e constrói em cada livro. Em Evelyn Hugo... , era "a era de ouro de Hollywood" (entre as décadas de 1950 e 1980). Em Atmosphere , o cenário é a NASA na década de 1980, e a história de amor gira em torno de duas mulheres (Joan e Vanessa), duas das primeiras astronautas a treinar e ir para o espaço.

Orbitando o vínculo deles (que eles mantêm em segredo) estão: a amizade com os companheiros de equipe (Lydia, Hank, Griff), o relacionamento entre Joan e sua irmã Barbara, mãe solteira de Frances, a quem Joan ajuda a criar, e então Reid também explora o vínculo de amor entre tia e sobrinha.

Os livros de Jenkins Reid também apresentam homens, mas eles não parecem ressoar tanto quanto suas personagens femininas. Talvez isso se deva ao fato de as leitoras não se identificarem com eles: a maioria de seus livros são mulheres. Além disso, muitos dos protagonistas de suas histórias pertencem à comunidade LGBTQIA+.

O lançamento de Atmosphere vem com uma revelação: na entrevista publicada no Times , a autora revelou que é bissexual . “Aos 20 anos, eu cresci como uma pessoa queer, eu já cresci com a Lei do Casamento Igualitário”, diz Daniela (24, leitora da Taylor, sua conta no Instagram é @booksbydann, ela está prestes a se formar em Ciência Política e é estagiária em uma empresa de consultoria política), “Eu cresci com uma tonelada de leis e eu cresci com a possibilidade de poder me expressar , e eu li essa história e disse o quão difícil era há 40 anos, a realidade mudou muito.”

Ele também diz que Atmosfera é uma história "perfeita para junho", sem acrescentar mais nada. Talvez o "perfeito para junho" tenha a ver com o fato de que em breve (em 22 de julho) completará 15 anos desde a aprovação da Lei do Casamento Igualitário na Argentina.

“Vejo um paralelo entre talvez Sete Maridos… que aconteceu em Hollywood, onde ela se casou para esconder seu relacionamento com uma mulher também. E hoje, jogadores de futebol. Um jogador de futebol se assume gay, e o que acontece, sabe? É como se o tabu ainda existisse muito, e é bom que a literatura esteja quebrando isso . E além disso, bem, não existem muitos romances lésbicos ”, diz Jessica.

O que também diferencia as histórias de Reid das outras do gênero romance é que elas não oferecem o mesmo conforto, "você sofre o mesmo, sofre muito", acrescenta Daniela, um pouco rindo, um pouco lamentando.

Para Jessica, que costuma ler muitos romances para jovens adultos, eles são "só flores e borboletas", mais idealizados, independentemente do gênero ou orientação sexual dos personagens. Até mesmo a forma como os relacionamentos sexuais são descritos, onde tudo é fabuloso e as mulheres atingem o orgasmo sem problemas, mesmo na primeira vez.

Comparado a essas histórias, o que Reid escreve, Jessica repete, é mais realista . Ela também valoriza a capacidade dele de tecer múltiplas camadas na mesma história, sem deixar "pontas soltas".

Alguns gostariam que o próximo livro se passasse no contexto do futebol, especialmente do futebol masculino, ou no mundo editorial onde, de acordo com Micaela, Reid tem muito a dizer sobre os obstáculos que um escritor ou editor precisa superar para ser publicado.

Miriam (62, no Instagram: @miriam_leyendo), que começou a ler Reid durante a pandemia, assim como muitos de seus colegas influenciadores literários na faixa dos 50 e 60 anos, acredita que o sucesso desses livros também está relacionado a uma mudança nas pessoas . "As pessoas começaram a abrir um pouco mais a mente e a ler de tudo", diz ela. "Todos nós lemos de tudo agora; não é tão confidencial."

Será que Taylor Jenkins Reid será a voz do nosso tempo? Será que ela algum dia encontrará seus fãs na Argentina? Se pudessem conversar com ela, diriam para ela "continuar nos contando histórias" (Jesica), "que ela me deve o pagamento pela terapia", ri Daniela, "que continuaremos a lê-la para sempre".