Uma cidade que foi construída a tiros

Como as bolhas de uma garrafa de cava, brilham os motivos de festa nesta terça-feira, na Rua Pau Claris, 144, com Éric del Arco e Josep Cots, o livreiro da gravata borboleta: a Documenta comemora 50 anos de existência — foi inaugurada em 9 de janeiro de 1975 na Ciutat Vella —, a mesma idade de A Verdade sobre o Caso Savolta, publicado em 23 de abril de 1975, último dia da Feira do Livro Franquista. Da mesma forma, Eduardo Mendoza e Sergio Vila-Sanjuán, as estrelas da noite, vêm com uma sacola cheia de prêmios: o Prêmio Princesa das Astúrias para o primeiro, e o Prêmio Fernando Lara para o segundo, pelo romance Mistério no Bairro Gótico, a ser publicado em breve. Em suma, a livraria está lotada de leitores entusiasmados de Mendoza e dos chefes do Grupo Planeta: Jesús Badenes, Marc Rocamora, Albert Andreu e Elena Ramírez, diretora editorial da Seix Barral. É chocante perceber que quase tudo existe há meio século, que incrível.

Mendoza recorre frequentemente ao sarcasmo. Seu humor às vezes é bobo e, outras vezes, um humor cervantino que prospera na perplexidade "diante do espetáculo sempre mutável da vida", escreve Vila-Sanjuán no prólogo da edição comemorativa de La verdad…

O romance de Barcelona 'A Verdade sobre o Caso Savolta' celebra seu 50º aniversário.

O vencedor do Prêmio Cervantes provocou risos na plateia ao lembrar que em 1975, ano em que estreou como romancista, havia vários lançamentos de filmes de grande repercussão competindo no outdoor — títulos como Adultério à Espanhola, Por Profissão: Polígamo e Três Suecos para Três Rodríguez — então o país “já estava muito preparado para receber obras-primas”.

Mais risadas quando o editor do suplemento Cultura/s relembra o relatório de censura que autorizou a publicação: "Um romance estúpido e confuso, escrito sem pé nem cabeça." Tudo bem.

O enredo do romance, já na casa dos cinquenta, se passa entre 1917 e 1919, quando a violência das organizações operárias e dos sicários se radicalizou. Os anos do tiroteio vermelho e branco, que pouco têm a ver com o calor das pinturas de Rusiñol: a Barcelona e a Catalunha que conhecemos foram conquistadas "a tiros", enfatiza Mendoza.

Tiros de Mauser também saudaram George Orwell em sua chegada à cidade em dezembro de 1936, alistando-se nas Brigadas Internacionais. Todo mês de junho, o CCCB organiza rotas literárias pelas vielas góticas em memória do escritor britânico e seu livro de memórias , Homenagem à Catalunha (1938). A caminhada de quinta-feira, em inglês, foi liderada pelo especialista Nick Lloyd, uma delícia, não fosse o fato de que as obras, infelizmente, transformaram La Rambla em uma pista americana intransitável: as máquinas Caterpillar são deixadas para sobreviver com mojitos turísticos. A rota terminava no Café Moka, um dos cenários dos fets de maig de 1937; você sabe, uma guerra civil dentro da Guerra Civil. Anarquistas versus stalinistas, em um resumo desajeitado.

Leia também

Embora tenha permanecido em segundo plano por décadas, Orwell, autor do distópico 1984, ressurge hoje como um pensador perspicaz por sua defesa da liberdade de expressão e sua denúncia de dogmas e totalitarismo. Em tempos de tribulação como estes, é melhor ir para lugares sombrios, cheios de coisas pequenas e belas, como a poesia. Mais versos, menos como ela ! Assim, Carlos Zanón, depois de arruinar nossa sesta de sábado, compensou amplamente aqueles que vieram ouvi-lo na livraria Nollegiu, em Poblenou, junto com seu faz-tudo, Xavier Vidal. Na apresentação de sua nova antologia, Trizas (Espasa), Zanón leu poemas e relatou seus primeiros dias de vocação, aos 22 anos; se algum dia ganhar o Prêmio Planeta, disse ele, será "para recuperar o dinheiro que gastei naquela época com fotocópias".

Também digno de nota durante esta semana movimentada foi a festa em Ona ​​na terça-feira, comemorando o 35º aniversário do Café Central e a continuidade da existência de uma editora construída por Antoni Clapés e Víctor Sunyol. Vidal, o brilhante livreiro dos irmãos Nollegiu, agora se junta ao projeto.