Portugalska książka dla niewidomych dzieci z serii Białe Kruki

Oprócz książki „Dom jest górą, jest kapeluszem”, przeznaczonej dla dzieci niewidomych i niedowidzących, autorstwa Yary Kono, Fatimy Alves, Filipy Tomaz i Letícii do Carmo, Międzynarodowa Biblioteka Młodzieżowa z siedzibą w Monachium wybrała dwie inne książki portugalskich autorów, które znalazły się wśród około 200 najlepszych książek z całego świata.

Są to: „Ludzie są dziwni” autorstwa brazylijsko-północnoamerykańskiego autora Victora D. O. Santosa, z ilustracjami Portugalki Catariny Sobral (wydanie Orfeu Negro) oraz „(Cała) nauka w trzech wielkich pytaniach” brytyjskiego autora Philipa Balla, z rysunkami portugalskiego autora Bernardo Carvalho (Planeta Tangerina).

Co roku Międzynarodowa Biblioteka Młodzieżowa wybiera około 200 książek dla dzieci i młodzieży z różnych języków i krajów, które stanowią źródło inspiracji dla czytelników, pośredników, bibliotek oraz do międzynarodowego rozpowszechniania, przyznając im pieczęć zatytułowaną „Białe Kruki”.

Dla zespołu Międzynarodowej Biblioteki Młodzieżowej „Dom jest górą jest kapeluszem” to „wyjątkowo ilustrowana książka” łącząca w sobie tekst o domach i architekturze z grafiką i inżynierią papieru, skierowana zarówno do dzieci niewidomych, jak i widzących.

Książka zawiera ilustracje Yary Kono, prace Fátimy Alves dotyczące dostępności i projektowania dotykowego oraz teksty Filipy Tomaz i Letíci do Carmo, opublikowane w edycji Triennale Architektury w Lizbonie.

„People Are Weird” to dla niemieckiej instytucji książka pełna „empatii i współczucia”, która bada różnorodność ludzkich zachowań, co można przeczytać w krótkiej analizie opublikowanej w Internecie.

Książkę „(All) science in three big questions” chwalono za jakość narracji i lekkość ilustracji przy omawianiu terminów i treści naukowych, pokazując, że „nauka to nie tylko gromadzenie faktów”.

Tegoroczny wybór „Białych kruków” z Międzynarodowej Biblioteki Młodzieżowej zostanie zaprezentowany w środę na Targach Książki we Frankfurcie w Niemczech.

[Aktualizacja wiadomości o 18:56]

Przeczytaj także: Historia Arystydesa de Sousy Mendesa została opisana w ilustrowanej książce