Kolumbijskie nazwiska pochodzące z Hiszpanii, o których prawdopodobnie nie wiedziałeś, według AI

Niedawna analiza wykorzystująca sztuczną inteligencję (AI) umożliwiła zidentyfikowanie hiszpańskich korzeni wielu nazwisk powszechnie używanych w Kolumbii , a także innych, które, choć mniej powszechne, są równie reprezentatywne dla jej tożsamości. Które z nich mają hiszpańskie pochodzenie i być może były wcześniej nieznane?

Poprzez odsyłanie krzyżowe źródeł genealogicznych, zapisów kolonialnych i wzorców językowych, AI zmapowała dziedzictwo iberyjskie, które pozostaje obecne w tożsamości milionów Kolumbijczyków. Znane — i mniej znane — nazwiska kolumbijskie pochodzące z Hiszpanii

Według odpowiedzi ChatGPT, nazwiska García, Rodríguez, Martínez, Pérez, López i Sánchez znajdują się na szczycie listy najpopularniejszych nazwisk w Kolumbii, a ich korzenie sięgają Hiszpanii.

Nazwiska te pojawiły się w epoce kolonialnej, kiedy żołnierze, przywódcy religijni, urzędnicy i osadnicy z Półwyspu Iberyjskiego osiedlili się w Nowym Królestwie Granady. Przez pokolenia ich nazwiska mieszały się z populacjami tubylczymi i afroamerykańskimi, stając się częścią kolumbijskiej tożsamości narodowej.

Ale poza tymi powszechnie znanymi nazwiskami AI zidentyfikowała również inne o korzeniach hiszpańskich, które choć mniej powszechne, są równie reprezentatywne.

Tak więc nazwy takie jak Palacios, Salcedo, Londoño, Castañeda, Villamizar, Restrepo i Téllez mają pochodzenie, które można prześledzić do konkretnych regionów Hiszpanii, takich jak Kastylia, Galicja, Kraj Basków i Andaluzja. Wiele z nich powstało jako toponimy — to znaczy, pochodzące od lokalizacji geograficznych — lub jako opisy zawodu rodziny, kasty, a nawet cech fizycznych.

(CZYTAJ WIĘCEJ: Jeśli nie lubisz kotów w domu: Oto 4 zapachy, których najbardziej nienawidzą )

Ta analiza nie tylko dostarcza interesujących spostrzeżeń na temat imion, ale także otwiera drzwi do refleksji nad głębokimi związkami między Kolumbią a Hiszpanią oraz tym, jak kolonizacja nie tylko odcisnęła swoje piętno na języku i religii, ale także na tożsamości rodzinnej. Ponadto badanie ujawnia, jak nazwiska ewoluują i dostosowują się w czasie. Podczas gdy niektóre zmieniły pisownię, inne zostały błędnie zmodyfikowane w rejestrach cywilnych, a wiele nabrało nowych konotacji kulturowych, ponieważ zintegrowały się z różnorodną rzeczywistością Kolumbii.

Od gór Santander po wybrzeża Karaibów, przez doliny Andów i region Amazonii, nazwiska hiszpańskie współistnieją z nazwiskami rdzennymi, afrykańskimi i niehiszpańskimi pochodzenia europejskiego, tworząc mozaikę tożsamości, która sprawia, że ​​Kolumbia jest wyjątkowa.

(CZYTAJ WIĘCEJ: Substancja, której używamy codziennie w domu, a która jest czystą trucizną na szczury )

Kolumbijskie nazwiska pochodzenia hiszpańskiego wyróżnione przez AI

• Bardzo popularne : García, Rodríguez, Martínez, López, Pérez, Sánchez. Strona „Nazwiska kolumbijskie” wskazuje, że znajdują się one na szczycie listy.

• Pochodzenia geograficznego lub historycznego : Salcedo, Palacios, Téllez, Villamizar, Londoño, Castañeda, Restrepo.

• Związane z zawodami lub cechami: Molina (młynarz), Guerrero (żołnierz), Herrera (kowal)

​