Oto bracia Katalończycy, którzy stworzyli najsłynniejsze postacie światowego kina animowanego.

Bracia Carles i Jordi Grangel mają talent. Rysują od dzieciństwa. Zawsze wykorzystywali ten talent. Już w bardzo młodym wieku poświęcili się komiksom i ilustracjom w rodzinnej Barcelonie. Aż do momentu, gdy Carles postanowił otworzyć przed nimi nowe horyzonty.
„W wieku 23 lat pojechałem do Londynu szukać pracy. Skontaktowałem się z firmą produkcyjną, która miała tylko jedno wolne miejsce – twórcę postaci. Zaproponowali mi tę pracę, a ja ją przyjąłem. Dwa tygodnie po tym, jak zacząłem pracę, Steven Spielberg wpadł do studia, zobaczył mój rysunek i go zaakceptował. Minęło prawie 40 lat, a ja nie przestałem dla niego pracować” – wyjaśnia Carles Grangel.
Przeczytaj także Jak żyć w filmie Pixara Leonor Mayor Ortega
Współpracując ze Spielbergiem i wszystkimi wielkimi twórcami światowej animacji, Carles i Jordi założyli Grangel Studio, które wkrótce stało się międzynarodowym punktem odniesienia w dziedzinie tworzenia postaci: Gnijąca Panna Młoda, Kung-Fu Panda, Pszczoła, Pinokio, zwierzęta z Madagaskaru, Książę Egiptu, Duch Zła i banda potworów z Hotelu Transylwania – wszystkie te postacie są owocem wyobraźni i pędzli Grangelów.
Polecane praceKsiążę Egiptu ( Simon Wells, Steve Hickner, Brenda Chapman, 1998) Spirit the Horse (Kelly Asbury, Lorna Cook, 2002) Madagaskar (Eric Darnell, Tom McGrath, 2005) Gnijąca panna młoda (Tim Burton, Mike Johnson, 2005) Hotel Transylwania (Genndy Tartakovsky, 2012) Pinokio (Guillermo del Toro, Mark Gustafson, 2022) CAT, maskotka Barcelony. Bracia Grangel zaprojektowali również maskotkę Barcelony, aby uczcić 125. rocznicę klubu. Kot stał się masowym fenomenem.
Teraz Casa Seat gromadzi prace tych artystów na wystawie Creating Film Characters, która obejmuje ponad 300 oryginalnych prac, z których niektóre były wystawiane w MoMA w Nowym Jorku, takie jak rysunki Corpse Bride. Bracia Grangel chcą uczcić 40. rocznicę swojego studia tą wystawą, która pozostanie otwarta dla publiczności do 4 września, a wstęp jest bezpłatny. Casa Seat zaoferuje również wycieczki z przewodnikiem w piątki i pokazy niezapomnianych filmów, takich jak Madagascar (Eric Darnell, Tom McGrath, 2005), Corpse Bride (Tim Burton, Mike Johnson, 2005) i Hotel Transylwania (Genndy Tartakovsky, 2012).
Przeczytaj także Guillermo del Toro, jedyny Latynos, który nie wyszedł z Oscarów z pustymi rękami Lara Gómez Ruiz
Spotkanie ze Spielbergiem w wieku 23 lat było niewątpliwie szczęśliwym zbiegiem okoliczności, ale Carles chce jasno powiedzieć, że jeśli jego studio dotarło na szczyt, to „dzięki talentowi i ciężkiej pracy”. „W tym świecie musisz konkurować z najlepszymi; musisz mówić perfekcyjnie po angielsku i być bardzo szybkim, ponieważ reżyserzy mają tylko pięć minut, aby pokazać im swój projekt, zainteresować ich i sprawić, by tego chcieli. Aby być numerem jeden, musisz dać z siebie wszystko” – twierdzi.
„Dwa tygodnie po tym, jak zacząłem pracę, Steven Spielberg przyszedł do studia, zobaczył mój rysunek i go zatwierdził”.I wspomina, że po pobycie w Londynie przeprowadził się do Los Angeles, aby pracować z takimi gigantami jak Warner Bros., Sony, DreamWorks... „Mój kontrakt obejmował 40 godzin tygodniowo, ale pracowałem 14 dziennie; nie ma innej drogi, jeśli chcesz być najlepszy. Znudziło mi się oglądanie, jak koledzy odchodzą z firmy, wypełniają swoje tekturowe pudła przyborami kuchennymi i zdjęciami rodzinnymi i wychodzą jak w filmach” – dodaje.
Przeczytaj także W głowie Tima Burtona Leonor Mayor Ortega
Dzięki temu wysiłkowi stał się najlepszy i mógł wrócić do Barcelony. „Wcześniej było to nie do pomyślenia, ale teraz możemy pracować stąd” — mówi Jordi, który również opisuje swój proces twórczy: „Dają nam scenariusze, które są poufne, niemal jak tajemnica państwowa, a my zaczynamy rysować postacie. Oprócz Carlesa i mnie w Grangel Studio jest jeszcze jeden twórca, ale do niektórych projektów możemy utworzyć zespół składający się nawet z 12 osób. Teraz to my podpisujemy kontrakty z amerykańskimi talentami”.

Kot, maskotka Barcelony
Llibert TeixidoNastępnie spotykają się z aktorami, którzy użyczą głosu ich postaciom. Grangelowie współpracowali z Kennethem Branaghem, Angeliną Jolie, Robertem De Niro, Heleną Bonham Carter, Willem Smithem i Johnnym Deppem, a także wieloma innymi gwiazdami, ponieważ „obserwowanie ich ruchów jest kluczowe dla nakreślenia postaci, które zagrają”.
Przeczytaj także Najlepsze filmy Spielberga, który kończy 75 lat Leonor Mayor Ortega
I tak powstaje wszechświat, którego celem jest, i prawie zawsze mu się to udaje, poruszanie dzieci po całym świecie. Wszechświat narysowany jak w Hotelu Transylwania , który Grangelowie przedstawili reżyserowi filmu i który można zobaczyć na wystawie w Casa Seat. Początkowy rysunek przedstawia wszystkich bohaterów, aby pokazać różnicę wzrostu i budowy ciała między nimi. Następne obrazy rozwijają każdą z postaci: Draculę, Frankensteina, Mavis, Mumię...
Studio Grangel pracuje co najwyżej nad dwoma projektami jednocześnie, dlatego firma musiała odrzucić kilka znanych filmów, takich jak Shrek (Andrew Adamson, Vicky Jenson, 2001), choć Grangelowie przyznają, że wcale im nie jest przykro, ponieważ scenariusz im się nie spodobał.

Carles i Jordi Grangel wczoraj w Casa Seat
Llibert TeixidoMają też zasadę, której nie złamali, mimo że nakręcili już 32 filmy fabularne: „Nigdy nie kręcimy sequeli, ponieważ naszym zadaniem jest kreatywność, a czasami dostaliśmy czek in blanco” – wspomina Jordi.
Grangelowie z rozrzewnieniem wspominają Tima Burtona, dla którego narysowali 82 postacie do Gnijącej panny młodej , ponieważ „bardzo dobrze zareagował na nasze pomysły”. Okazują również szacunek Guillermo del Toro, z którym pracowali nad Pinokio , filmem, który zdobył Oscara za najlepszy film animowany w 2022 roku. Carles i Jordi, którzy mają szczególny sentyment do Drogi do El Dorado (Bibo Bergeron, 2000) i Hormigaza (Eric Darnell, Tim Johnson, 1998), nadal mają się dobrze i zamierzają wydać dwa nowe tytuły.
lavanguardia