150. rocznica urodzin Thomasa Manna: sprawa państwowa w Niemczech

150. rocznica urodzin Thomasa Manna zapoczątkowała całą serię wydarzeń i publikacji na temat jednego z najbardziej reprezentatywnych pisarzy literatury XX wieku . Podczas jednego z centralnych wydarzeń obchodów głównym mówcą będzie prezydent Niemiec Frank-Walter Steinmeier, co pokazuje, że rocznica jest czymś w rodzaju sprawy państwowej.
Znaczenie Manna i jego dzieła wykracza poza literaturę. W książce wydanej z okazji rocznicy, * Czas magów. Heinrich i Thomas Mann. 1871–1955 *, prezes Towarzystwa Thomasa Manna , Hans Wisskirchen, przywołuje cytat krytyka literackiego Marcela Reicha Ranickiego, według którego wiek XX w Niemczech uosabiały dwie postacie: Adolf Hitler i jego przeciwieństwo, Thomas Mann.
Mann jest najwybitniejszym przedstawicielem intelektualistów na emigracji w okresie narodowego socjalizmu , a szczególnie w czasie II wojny światowej.
Jednak jego postać nie daje się uprościć: jego zaangażowanie na rzecz demokracji ewoluowało, co znajduje odzwierciedlenie nie tylko w jego pismach politycznych — od esejów z okresu I wojny światowej, które można uznać za reakcyjne, a nawet antydemokratyczne, po pisma pisane na emigracji — ale także w jego twórczości ściśle literackiej.
Jego konsekracja nastąpiła bardzo wcześnie, wraz z opublikowaniem Buddenbrooków w 1901 roku. Za tę powieść otrzymał Nagrodę Nobla w 1929 roku.
W tym czasie Mann opublikował już swoją drugą ważną powieść, Czarodziejską górę (1924), która spotkała się z mieszanymi recenzjami, ale od tamtej pory jest uważana za najważniejsze dzieło jego twórczości.
Thomas Mann. Archiwum Clarín.
Erika Mann utrzymywała, że jej ojciec rozpoczął swoją podróż od typowo niemieckiej powieści Buddenbrookowie , po czym napisał typowo europejskie dzieło Czarodziejska Góra , a następnie w tetralogii Józef i jego bracia zgłębiał moralne podstawy Zachodu w czasach, gdy ten znajdował się pod presją.
Kiedy w 1943 roku opublikowano ostatni tom tetralogii, Mann miał powiedzieć, że udało mu się ukończyć swój projekt, zanim świat pokonał Hitlera.
Mann opuścił Niemcy w 1933 r., aby wygłosić serię wykładów. W tym czasie doszło do spalenia Reichstagu, co reżim nazistowski wykorzystał do nasilenia represji .
To oznaczało początek wygnania Manna , które pierwsze lata spędził w Szwajcarii, a od 1938 r. w USA.
W 1936 roku Mann otwarcie wystąpił przeciwko nazizmowi. Pomimo milczenia przez pierwsze trzy lata wygnania, po 1936 roku, a zwłaszcza po wybuchu wojny, stał się wiodącym głosem przeciwko Rzeszy dzięki serii przemówień transmitowanych przez BBC, które można było usłyszeć potajemnie w Niemczech.
Thomas Mann w Los Angeles. (AP Photo, File)
Przemówienia zawierają wezwania do buntu przeciwko Hitlerowi , obronę bombardowań alianckich i potępienia zbrodni nazistowskich. Na koniec Mann stwierdza, że nakazem chwili jest skrucha za winę, której nigdy nie da się w pełni odpokutować .
Mann nigdy nie wrócił, by zamieszkać w Niemczech . „Czy jest możliwe” – pytał w 1945 r. w otwartym liście do pisarza Waltera von Molo, który poprosił go o powrót, by pomóc wyleczyć rany – „wymazać te dwanaście lat i udawać, że nigdy się nie wydarzyły?”
Po wojnie ci, którzy pozostali w Niemczech, chcieli zamknąć rozdział narodowego socjalizmu. Mann domagał się konfrontacji z tą przeszłością i zakwestionowania, w jakim stopniu cała katastrofa nie wynikła z czegoś zakorzenionego w niemieckiej kulturze.
Od tego momentu odrzucał ideę dwóch Niemiec: jednych szlachetnych i dobrych, a drugich złych i niegodziwych. Niemcy, sugeruje i przewiduje, co stanie się tematem Doktora Fausta , zawarły pakt z diabłem. Doktor Faust został opublikowany w 1947 roku i nie został dobrze przyjęty w Niemczech.
Tomasz Mann. [Archiwum Sztuki / Museum der Stadt Wien / Alfredo Dagli Orti]
Krytyk Hans Egon Holthusen, były członek SS, oskarżył Manna o patologiczną nienawiść do Niemiec. Krytyk Hans-Rudolf Vaget w swoim eseju o niemieckim stosunku do Manna w ostatnich dziesięciu latach jego życia stwierdza, że w tamtym czasie Niemcy nie byli przygotowani na taką konfrontację.
W 1949 roku Mann powrócił do Niemiec, gdzie z okazji rocznicy urodzin Goethego odwiedził i wygłosił przemówienie we Frankfurcie , w byłej Republice Federalnej Niemiec, a także w Weimarze, w byłej NRD.
Jego wizyta w Weimarze dostarczyła dodatkowych argumentów jego krytykom na Zachodzie. Początek zimnej wojny i wzrost mcartyzmu skłoniły go do opuszczenia USA i osiedlenia się w Szwajcarii , gdzie zmarł 12 sierpnia 1955 r.
Clarin