Wybierz język

Polish

Down Icon

Wybierz kraj

France

Down Icon

Muttersholtz. W L'Avide Jardin, od 28 do 31 sierpnia, cztery dni pokazów, koncertów i spotkań przy okrągłych stołach, podczas których będzie można zadać pytanie o życie

Muttersholtz. W L'Avide Jardin, od 28 do 31 sierpnia, cztery dni pokazów, koncertów i spotkań przy okrągłych stołach, podczas których będzie można zadać pytanie o życie

W dniach 28-31 sierpnia w Muttersholtz stowarzyszenie LaCuisine i firma Bardaf zapraszają publiczność do refleksji nad swoją relacją z żywymi organizmami i z wodą. Podczas 14. edycji L'Avide Jardin muzycy, lalkarze, mówcy i gawędziarze oferują radosną i rodzinną wymianę emocji i refleksji nad sensem życia.
  • Sobotni wieczór zakończy się występem lokalnego artysty Vladimira Spoutnika. Zdjęcie: Michel Koebel
  • Reklama
  • Kolektyw Hydro Labo zabierze publiczność nad rzekę i pozwoli odkryć bobry podczas wycieczek i pokazów w piątek, sobotę i niedzielę. Zdjęcie: Michel Koebel
  • Pomiędzy nimi jest Genua i przemoc policji, autorstwa firmy L’Onde. Zdjęcie: Teona Goreci

Czternasta edycja Avide Jardin de Muttersholtz będzie świętować koniec lata i wakacje, rozpoczynając się 28 sierpnia. W tym roku czekają nas cztery dni wymiany, występów, kontaktu z naturą i emocjami. „Stowarzyszenie LaCuisine, które narodziło się w Muttersholtz, od początku swojego istnienia podkreśla swoje zaangażowanie obywatelskie i ekologiczne poprzez występy, twórczość artystyczną i rezydencje artystyczne” – wspomina Odile Kerckaert, kierownik produkcji stowarzyszenia.

„W L'Avide Jardin 2025 proponujemy punkt wejścia skoncentrowany na ochronie środowiska. To bańka przyjemności i wymiany, która nie ma być moralizatorska. Nie jesteśmy tu po to, by szukać rozwiązań, ale by zachęcać do refleksji i dyskusji. Kultura pozwala nam kwestionować samych siebie”.

Wycieczki, pokazy, koncerty, wystawy, występy wewnątrz i na zewnątrz, a także czas na dyskusje i konferencje urozmaicą cztery dni festiwalu, zmieniając ostatni weekend wakacji w raj zaangażowania w bardziej ludzką i naturalną przyszłość.

Festiwal rozpocznie się w czwartek 28 sierpnia o godz. 19:00 okrągłym stołem zatytułowanym „Zwalnianie wody: koparki czy siekacze?”, podczas którego będzie można porozmawiać o naturze, bobrach i ich wiedzy (sala Synergies, dzieci od 10 lat).

Temat, który ponownie poruszymy w czwartek wieczorem, ale o 21:15 , w programie „1972” firmy Facteurs Communs, który podważa raport Meadowsa, zapowiadający planowany upadek światowego systemu ekonomicznego (Salle des Synergies, od 14 lat).

W sercu wioski będzie się działo. W krytej hali targowej o godzinie 18:00, a następnie o 22:30, DJ Ben Backshish zaprezentuje się w tropikalnej i kosmopolitycznej atmosferze disco.

O godzinie 18:30 w tajemniczym i naturalnym miejscu kolektyw Hydro Labo zaprasza na pierwszą wizytę pokazową weekendu pt. Cure Castor, nad brzegiem rzeki i wśród jej mieszkańców (wszyscy widzowie od 6. roku życia).

O godz. 19.00 zespół L'onde zaprezentuje spektakl Entre les deux, il y a Gênes , który przypomina wydarzenia w Genui i przemoc policji (Salle des Synergies, od 14 lat).

W programie znalazły się również dwa koncerty: o 19:45 wystąpi zespół Léna Rosad et les gauchers (pop-rock), a o 21:30 wystąpi L'étape entre le marchepied et le quai (nie jest to prosta nazwa jak na pomysłowo rockowo-ska-punkową grupę) (koncerty pod salą, dla całej publiczności).

Uroczystości rozpoczną się o godz. 10.00 „Warsztatami śniadaniowymi na temat klimatu” prowadzonymi przez firmę Facteurs communs.

O godzinie 15.00 spektakl „ Rzeki ” przygotowany przez Théâtre de l'imprévu opowie wspaniałe historie o rzece Aroffe (ogród Synergies, dla dzieci od 8 lat).

Geneviève Wendelski, o godz. 16:00, 17:15 i 18:45, zaprezentuje swój spektakl „Futur simple” w trzech niezależnych odsłonach. To opowieść skonstruowana z myślą o dziecku, które w ciągu dziesięciu lat zmieni terytorium na lepsze (pod halą targową, dla wszystkich widzów).

Tego dnia odbędzie się również powrót trasy koncertowej Cure Castor w tajnym miejscu, o godzinie 16:30 i 18:30.

O godzinie 17:00 Amélie Armao zaprasza do odkrywania niewidzialnego, oglądając opowieść Juste une trace (pokój synergii, od 8 lat).

Powtórka spektaklu Entre les deux, il y a Gènes zostanie wystawiona o godz. 19:00 (Synergies Hall, dla widzów od 14 lat).

Duet demoralizujących piosenek dla całej rodziny z Lucéluci o godz. 20:00 (pod salą) pozwoli Ci oczekiwać na gigantyczny spektakl kukiełkowy o godz. 21:25 zatytułowany L'appel sauvage , na cześć Jacka Londona, w wykonaniu firmy Projet D, w ogrodzie Synergies, a następnie zakończyć wieczór o godz. 22:25 z serdecznym i sympatycznym DJ-em Vladimirem Spoutnikiem (pod salą).

Dzień rozpocznie się o godzinie 11:00 koncertem zespołu Cure Castor w tajnym miejscu.

Opowieść Geneviève Wendelski Futur simple zostanie zaprezentowana ponownie w trzech częściach o godz. 13:30, 15:00 i 16:15 (pod halą targową).

Amélie Armao powraca o 14:30 z Le secret , opowieścią dla dzieci rozgrywającą się w lesie (od 6 lat, Salle des Synergies).

O godzinie 16:00 „Twierdza Zamieci” Juliana Delgrange’a, czyli niezwykłe przygody szwedzkiej księżniczki Alfid, zabiorą publiczność na morza świata (od 10. roku życia, sala Synergies).

O godzinie 17:15 firma Projet D zaprezentuje kukiełki, tamę, Brazylię, hydraulika i czaplę, kończąc 14. edycję L'Avide Jardin (od 10 lat: Jardin des Synergies).

Dodatkowo, przez cztery dni, opowiadaczka Bonnie Parleuse będzie angażować i oprowadzać publiczność. Niezależna księgarnia Pleine Page będzie prowadzić stoisko z książkami związanymi z programem.

W sobotę i niedzielę na miejscu będzie dostępny także Kids' Bar z grami specjalnie dla najmłodszych, lokalnymi i ekologicznymi potrawami, a nawet masażami.

L'Alsace

L'Alsace

Podobne wiadomości

Wszystkie wiadomości
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow